"Sueña pero no te quedes dormido" - DESDE MI MAPA Nº 44 - (Es/En)

avatar
(Edited)

image.png
Column banner, created by @miriannalis, over image from Pixabay.


ESPAÑOL


Sueña pero no te quedes dormido

En un viejo cojín de la casa de mi hijo está escrita esta frase: "Sueña pero no te quedes dormido", que fue una sorpresa porque el cojín estaba dentro de un forro en juego con el edredón.

Al ver la frase, recibí la inspiración para mi columna de esta semana. Y me surgió una pregunta, ¿cuántas veces tendremos tapadas informaciones importantes, porque no hurgamos lo suficiente en nuestro interior? ¿Porque no exploramos a profundidad nuestras dimensiones humanas?

Dejo la pregunta en el aire, acompañada de la siguiente reflexión personal: "Tenemos más respuestas en nosotros de las que aceptamos tener". Regresaré sobre este tema en mi próxima iniciativa, en fecha: 03 de marzo.

image.png

Niño dormido (https://pixabay.com/es/photos/beb%c3%a9-ni%c3%b1a-dormir-dormido-1151351/)

Regresando al tema para hoy, soñar dentro dentro del sueño es una realidad onírica, con sus propias leyes y por consiguiente no nos aporta objetivos claros a ser logrados, aunque la inspiración pueda provenir de cualquier lado y eso incluye las realidades oníricas.

Los sueños que queremos hacer realidad son diferentes, son productos conscientes y por eso es de vital importancia no quedarse dormido. Seguramente alguna vez te ha sucedido algo como... tener una idea para un emprendimiento y mientras le das vueltas a esa idea, a ese sueño que ganó tu atención, otra persona se lanza en un emprendimiento similar y pierdes la oportunidad. Se podría decir que te quedaste dormido y no te activaste oportunamente.

A mí me ha sucedido más de una vez, me llegan las ideas, incluso algunas las discutimos mi esposo y yo y...¡nos tardamos demasiado en accionar! Los motivos no importan ahora. Lo que quiero destacar en este momento es la importancia de decidir y actuar rápidamente, tal como exige la época que estamos viviendo. Decidir debe ir seguido de un casi simultáneo actuar.

image.png

Cosechando margaritas. (https://pixabay.com/es/photos/animal-beb%c3%a9-rat%c3%b3n-roedor-rat%c3%b3n-7027636/)

¿Sueñas con cosechar margaritas?Pues manos a la obra. Explora al respecto, haz el diagnóstico de necesidades, el estudio de mercado y con qué requerimientos cuentas. Si la exploración te satisface y decides convertir ese sueño en un objetivo, no te enredes en inseguridades, ¡pon manos a la obra! Mejor ahora que dentro de un rato.

La danza de las inseguridades suele destruir interesantes proyectos, aun antes de su nacimiento. ¡No dejes que los tuyos corran esa suerte! ¡No te quedes dormido entre las margaritas que se difuminan, como si fuesen imágenes oníricas y no parte de un proyecto!.

Cada persona tenemos nuestro propio ritmo y así como no se puede pedir al olmo que nos dé peras, tampoco se nos puede pedir que reaccionemos a velocidades de respuesta superiores a las dictadas por nuestras capacidades, pero... con en entrenamiento adecuado todos podemos llegar un poquito más allá, y poquito a poquito es mucho lo que se puede lograr. Así que seguramente, como olmos, nunca produzcamos peras, pero sí lograremos producir mucho más que hojas.

En consecuencia, mi invitación a todos y cada uno de ustedes, querida Comunidad @holos-lotus, mis queridos lectores, seguidores y amigos para que inicien su entrenamiento para lograr ese poquito más y crecer en aquellas áreas donde detecten la necesidad de hacerlo. Conviértanse en emprendedores de su propio crecimiento. ¡¡Les quiero!!

image.png
Qué el 2023 sea un año lleno de salud y muchas bendiciones.

image.png
ENGLISH


Dream but don't fall asleep

On an old cushion in my son's house this sentence is written: "Dream but don't fall asleep", which was a surprise because the cushion was inside a lining that matched the quilt.

Seeing the phrase gave me the inspiration for my column this week. And a question arose to me, how many times will we have important information hidden, because we do not delve deep enough within ourselves? Why don't we explore our human dimensions in depth?

I leave the question in the air, accompanied by the following personal reflection: "We have more answers within us than we accept to have." I will return to this topic in my next initiative, on March 3rd.

image.png

Sleeping child (https://pixabay.com/es/photos/beb%c3%a9-ni%c3%b1a-dormir-dormido-1151351/)

Returning to the topic for today, dreaming within the dream is a dream reality, with its own laws and therefore does not provide us with clear objectives to be achieved, although inspiration can come from anywhere and that includes dream realities.

The dreams we want to make come true are different, they are conscious products and that is why it is vitally important not to fall asleep. Surely something like... having an idea for a venture has ever happened to you and while you are thinking about that idea, that dream that won your attention, another person launches into a similar venture and you lose the opportunity. It could be said that you fell asleep and did not wake up in a timely manner.

It has happened to me more than once, ideas come to me, my husband and I even discussed some of them and...we took too long to act! The reasons don't matter now. What I want to emphasize at this moment is the importance of deciding and acting quickly, as required by the times we are living in. Deciding must be followed by an almost simultaneous action.

image.png


Harvesting daisies. (https://pixabay.com/es/photos/beb%c3%a9-ni%c3%b1a-dormir-dormido-1151351/)

Do you dream of harvesting daisies? Well, let's get to work. Explore about it, make the diagnosis of needs, the market study and what requirements you have. If exploration satisfies you and you decide to turn that dream into a goal, don't get entangled in insecurities, get to work! Better now than in a while.

The dance of insecurities often destroys interesting projects, even before they are born. Don't let yours run that luck! Don't fall asleep among the fading daisies, as if they were dream images and not part of a project!

Each person has our own rhythm and just as we cannot ask the elm tree to give us pears, neither can we be asked to react at response speeds greater than those dictated by our abilities, but ... with adequate training we can all go a little further, and little by little, much can be achieved. So surely, like elms, we will never produce pears, but we will manage to produce much more than leaves.

Consequently, my invitation to each and every one of you, dear Community @holos-lotus, my dear readers, followers and friends, to begin your training to achieve that little bit more and grow in those areas where you detect the need to do it. Become entrepreneurs of your own growth. I love you all!!

image.png
May 2023 be a year full of health and many blessings.
image.png

image.png

Imagen propiedad de @Holos-lotus/image property of @holos-lotus

image.png

◘Todas las fotografías indican su fuente. Los separadores son míos. ◘La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

◘All photos have their sources. The dividers are mine. ◘The English version was made with Translate of Google

image.png

image.png

spanish bienestar wellness vidapersonal creativecoin palnet r2cornell
0
0
0.000
34 comments
avatar

Espero con ánsias la iniciativa del 3 de marzo, pues este es un contenido que yo trabajo mucho en mis publicaciones:
El no quedarse dormido, el actuar.
Hermoso post, refrescante y lleno de impulsos para evaluarnos y evaluar las actividades y metas que nos hemos forjado.
Siento una gran complementariedad de esta publicación con La Ley de la Atracción Realista del Emprendedor que lancé ayer por @beentrepreneur
Un saludo inmenso desde aquí, del Zulia, @mllg

I look forward to the March 3 initiative, as this is a content that I work on a lot in my publications:
Not to fall asleep, to act.
Beautiful post, refreshing and full of impulses to evaluate ourselves and the activities and goals we have forged.
I feel a great complementarity of this post with The Entrepreneur's Law of Realistic Attraction that I launched yesterday by @beentrepreneur.
Huge greetings from here, from Zulia, @mllg

0
0
0.000
Reply
avatar

Espero que estar a la altura de tan excelente lector-escritor, @emiliorios y que esté dentro de tus temáticas favoritas, me encanta.
Me debo la lectura de tu artículo en @beenentrepreuner. Como el tiempo se me hace corto, llevo mi listita de lo que tengo pendiente. Hoy estoy cumpliendo con otro "pendiente".
Un abrazo gigante y nos seguimos leyendo.

0
0
0.000
Reply
avatar

@mllg, que maravilla de soñadora es usted.
Uno de los sueños que están en mi vitrina personal es continuar con el cultivo de las mutantes Rosas del Desierto.

Gracias por está despierta y ser feliz.

0
0
0.000
Reply
avatar

Voto por la cristalización de tu sueño, @hiramdo. Me encantan esas rosas y espero tus noticias al respecto.

0
0
0.000
Reply
avatar

Un golpe de verdad absoluta cuando nos dejamos vencer por la pensadera ates de actuar en pro de nuestros sueños.
Es un gusto leerte amiga y deseo que siempre estés despierta para lograr sus sueños 🤗🤗🤗🤗

0
0
0.000
Reply
avatar

Muchas gracias por tu refrescante comentario, apreciada @maydelvalle. Espero que los sueños me consigan despierta y con la energía suficiente para perseguirlos, gracias por tus buenos deseos.

0
0
0.000
Reply
avatar

There are those who live daydreaming and fall asleep in life.
Greetings @mllg

Hay quienes viven soñando despiertos y se quedan dormidos en la vida.
Saludos @mllg

En apoyo al #toptres de @topfivefamily

0
0
0.000
Reply
avatar

"Sueña pero no te quedes dormido", esta frase me hizo click porque precisamente en casa hablamos de soñar y accionar, seguir soñando y ponerle acción… con cosas que en común queremos hace.

Te leo hoy por la dinámica del #toptres de @topfivefamily gracias por compartirnos esta mirada. 😊

0
0
0.000
Reply
avatar

@mllg Me encantó tu forma de expresar en palabras está increíble iniciativa. Me motive y escribí mi post espero que puedas leerlo https://peakd.com/hive-131951/@naath/esp-eng-iniciativa-sonar-sin-quedarnos-dormidos-para-lograr-materializar-nuestros-suenos

Gracias por seguir sumando a la comunidad de @holos-lotus 🧡

0
0
0.000
Reply
avatar

Gracias por inspirarte en mi publicación, @naath.
Ya leí tu publicación. Allá te dejé mi comentario.
Un abrazo
¡Sigue creciendo en @Holos-lotus y en #hive

0
0
0.000
Reply
avatar

Que bonita frase. "Sueña pero no te quedes dormido", el sueño es como el verbo acción, activarse. Gracias por esa reflexión @mllg

0
0
0.000
Reply
avatar

Me encanta esta iniciativa, esa frase Meda mucho en que pensar. Es verdad lo que dices algunas veces por soñar tando alguien nos gana el sueño

0
0
0.000
Reply