(Esp/Eng) @mllg Reflection Hunters Contest ~ Round 87: Rolling reflexes (4 Photographs)

avatar

Reflejos rodantes

Apreciados amigos y seguidores de @shadowhunters; @olgavita @melinda010100. Aquí estoy, participando en la Ronda 87 de su simpático Reflection Hunters Contest.

Hoy traigo unos reflejos rodantes, pues van cambiando en la medida que el carro se desplaza por la autopista mediterránea, en dirección a Reus. Claro, igualmente rodarían sobre el espejo retrovisor, en cualquier dirección que se moviese el vehículo, pero es esa la dirección que llevo, bien temprano en la mañana.

Estas imágenes se aprecian al mirar las fotografías, más que al tomarlas. Pensé que saldría mi imagen en el reflejo, tomando las fotos, pero no fue así. Y cuando sale es prácticamente imperceptible, apenas se ve una mano sujetando el celular.

Pero si se aprecia lo que vamos dejando atrás, el cielo que nos rodea a esa hora, con tintes entre oro y rosa y las luces de los carros que nos siguen en la autopista. E incluso las torres que se dejamos atrás.

En otra de las fotografías se percibe el verde del borde de la autopista, es que ya el día va ganando luz solar.

image.png
image.png

image.png

image.png

image.png

ENGLISH


Rolling reflections

Dear friends and followers of @shadowhunters; @olgavita @melinda010100. Here I am, participating in Round 87 of your nice Reflection Hunters Contest.

Today I bring some rolling reflections, as they change as the car moves along the Mediterranean highway, towards Reus. Sure, they'd still roll on the rearview mirror, whichever way the car was moving, but that's the way I'm going, early in the morning.

These images are appreciated by looking at the photographs, rather than taking them. I thought that my image would come out in the reflection, taking the photos, but it was not like that. And when it comes out it is practically imperceptible, you can barely see a hand holding the cell phone.

But if you appreciate what we are leaving behind, the sky that surrounds us at that hour, with tints between gold and pink, and the lights of the cars that follow us on the highway. And even the towers we left behind.

In another of the photographs the green of the highway edge is perceived, it is that the day is already gaining sunlight.

image.png
Notas: Todas las fotos y los separadores son míos. Usé el traductor de Google.

Notes: All photos and dividers are mine. I used Google translate.

image.png



0
0
0.000
8 comments
avatar

Hola querida amiga @mllg buen dia
Que hermosas tomas de reflejos has conseguido, me encanta ver la carretero a través del espejo retrovisor
Que pases un hermoso dia

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias, por tu excelente trabajo dentro de la comunidad, @jlufer y por tus motivadoras palabras.

0
0
0.000
avatar

Se inmortaliza el momento en una foto, milésimas de segundos después se convierten en pasado… Buenos reflejos para esta semana. Un saludo desde otras latitudes amiga María Luisa «@mllg».

0
0
0.000
avatar

Original the capture of the reflection or better said: "hunting rolling reflections".
It's like this as a sub genre of this specialty (without laughter).
Greetings respectable @mllg


Original la captura del reflejo o mejor dicho: "cazando reflejos rodantes".
Es así como un sub género de ésta especialidad (sin risas).
Saludos respetable @mllg

0
0
0.000
avatar

jajajaj
¡Ciertamente!

0
0
0.000