Esp-Eng /Mi vida de mamá: poniéndonos al día ❤️

Hola gente bonita de Hive, bienvenidos una vez mas a mi mundo que les describo poco a poco a través de mis líneas, y en esta oportunidad les abro las ventanas de mi corazón para que me conozcan en mi rol como mamá, desde la ultima vez que pasé por esta comunidad han pasado un montón de cosas en esta aventura que inició hace cuatro años desde el nacimiento de mi hijo Aarón y desde que el llegó a mi vida puedo decir con total seguridad que no soy la misma de antes, de hecho me encanta el crecimiento que he tenido como mujer desde que el llegó para enseñarme sobre la vida.

Hello, beautiful people of Hive, welcome once again to my world that I describe little by little through my lines, and this time I open the windows of my heart for you to know me in my role as a mom, since the last time I went through this community a lot of things have happened in this adventure that began four years ago since the birth of my son Aaron and since he came into my life I can say with confidence that I am not the same as before, in fact I love the growth I have had as a woman since he came to teach me about life.

Tengo mucho contenido guardado que no he podido compartir con ustedes porque este año inició con todo, momentos malo, pero también experiencias inolvidables y hermosas para mi familia y a veces es complicado para mi tener un momento de quietud para hacer una publicación sobre estas vivencias. Para comenzar quisiera contarles que el primero de Febrero mi chiquito cumplió sus cuatro años de edad y como suele suceder nada de lo que tenía planificado lo pude llevar a cabo, pero tranquilos, he aprendido a ser feliz a través de esa sonrisa que me dice que el esta disfrutando de su cumpleaños como nunca, así que eso es suficiente para mi.

I have a lot of saved content that I have not been able to share with you because this year started with everything, bad moments, but also unforgettable and beautiful experiences for my family and sometimes it is difficult for me to have a quiet moment to publish a post about these experiences. To begin with I would like to tell you that on February 1st my little boy turned four years old and as it usually happens nothing of what I had planned I could carry out, but relax, I have learned to be happy through that smile that tells me that he is enjoying his birthday like never before, so that's enough for me.

Ese día lo celebramos en su colegio con sus compañeros de clases que Aarón estima mucho, el tiene una fuerte conexión con una niña y al verla allí se puso muy feliz, la verdad es que ella es muy atenta con el y la complicidad que tienen es única. Mi hijo tiene una fascinación por los dinosaurios que a veces asusta jajajaj, así que su tía lo consintió con una sencilla decoración que el amó.

Creo que la torta fue la protagonista de ese día, tanto los adultos como los niños quedaron encantados con su sabor, la hizo mi mamá y era de zanahoria, se suponía que arriba llevaría otra cobertura, pero como les dije nada quedó como lo planee sino que fue mejor 🤣
La mejor parte para mi fue cuando cantamos cumpleaños mi hijo estaba tan feliz que brincaba y sonreía porque estaba esperando el momento para apagar la vela y comer pastel obviamente. El día terminó con una salida a comer pizza con mi esposo, les cuento que a mi niño no le gustaba la pizza, pero hace unos meses comenzó un amor desmedido por esta comida y bueno esa era una ocasión especial para que el siguiera disfrutando de su día especial.

That day we celebrated it at his school with his classmates that Aaron esteems very much, he has a strong connection with a little girl and seeing her there made him very happy, the truth is that she is very attentive to him and the complicity they have is unique. My son has a fascination for dinosaurs that sometimes scares hahahahah, so his aunt spoiled him with a simple decoration that he loved.

I think the cake was the protagonist of that day, both adults and children were delighted with its flavor, my mom made it and it was carrot, it was supposed to have another topping on top, but as I told you nothing was as I planned but it was better 🤣.
The best part for me was when we sang birthday my son was so happy he was jumping and smiling because he was waiting for the moment to blow out the candle and eat cake obviously. The day ended with an outing to eat pizza with my husband, I tell you that my boy didn't like pizza, but a few months ago he started an inordinate love for this food and well that was a special occasion for him to continue enjoying his special day.

ok, sé que les dije que tenía mucho por contarles, pero creo que me excedí y para no aburrirlos con tantas palabras iré contándoles en las próximas publicaciones a detalle su proceso en las terapias, en su nueva alimentación en la parte escolar, creo que desde mi experiencia como mamá de un niño autista no he dejado de aprender, informarme y estudiar a mi hijo para saber como actuar con él, definitivamente el amor y la paciencia han sido la receta principal para nuestra familia porque no vemos un diagnostico sino un niño feliz que nos necesita y eso es nuestro motivo para seguir aunque estemos agotados.

Gracias por acompañarme en estas líneas, nos vemos pronto para seguir compartiendo sobre este hermoso viaje de la maternidad. ❤️

ok, I know I told you that I had a lot to tell you, but I think I went too far and in order not to bore you with so many words I will tell you in the next publications in detail his process in therapies, in his new feeding in the school part, I think that from my experience as a mom of an autistic child I have not stopped learning, informing myself and studying my son to know how to act with him, definitely love and patience have been the main recipe for our family because we do not see a diagnosis but a happy child who needs us and that is our reason to continue even if we are exhausted.

Thank you for joining me in these lines, see you soon to continue sharing about this beautiful journey of motherhood. ❤️

---

Herramientas usadas / Used tools

• Imagen de portada y Banner creado por mi en canva Pro/ Cover image and Banner created by me in canva Pro

  • ^{Fotos tomadas de mi Redmi note 12/Photos taken from Redmi note 12}

  • ^{Traducción/Translation Fuente}

  
  

  ---