El Camino de la Vereda🌌🍃🌙 Relato Corto. Por @Miralkys19./// The Path of the Trail🌌🍃🌙 Short Story. By @Miralkys19.
_____________•🌌🌙🍃🌌🌙🍃•_____________
El reloj marcaba las 11:45 pm, ya era hora de partir a casa. Doña Mercedes (meche como le dicen sus amigos) se prepara para emprender el camino a su hogar que queda 2 veredas atrás de donde se encontraba. Doña meche visita todas las noches a su gran amiga Carmen, una amistad que lleva más de 50 años.
Luego de despedirse y acordar verse al día siguiente como era su costumbre, Doña meche salió de casa de Carmen sintiendo un poco de sueño. Empezó a caminar, un paso lento ya que sus piernas no le permitían un rápido andar, sus 69 años de edad se hacían notar.
Siempre tomaba el mismo camino, un largo callejón algo oscuro y un poco angosto que le permitía cortar camino y llegar más rápido a su casa. Se adentro en el callejón y con cada paso que daba todo se oscurecia más, el viento repentinamente empezo a soplar, una brisa helada que golpeaba su cuerpo y empezo a penetrar en su piel. Unos silbidos extraños se escucharon en aquel tenebroso callejón, como si el viento quisiera hablar. El frío era cada vez más envolvente y ese camino que siempre fue tan rápido, esa noche se torno eterno, intentó acelerar el paso pero sus pies empezaron a tropezar, pronto Doña meche empezó a sentir un extraño temor, una pesadez en sus hombros, una sensación de que alguien la observaba. Por su mente pasaron tantas cosas, se preguntaba; ¿Por qué salió tan tarde de casa de Carmen? pero esa noche la conversación fue muy amena y entretenida, el tiempo paso volando y sin darse cuenta ya eran más de las 11 de la noche. Tanto pensar le causaría en ese instante un fuerte dolor de cabeza, Meche se estaba sintiendo mal y apenas iba a mitad del callejón, detuvo sus pasos y cerro sus ojos por unos segundos.
— "Falta poco Meche" se decía a sí misma, y empezo a caminar de nuevo. Volteaba su cabeza constantemente a ver si veía a alguien, miraba con detenimiento aquellas altas paredes de ese callejón, algo que nunca había hecho, y con un padre nuestro que rezaba en su mente pronto vió el final de aquella larga vereda, la luz nuevamente iluminó su rostro y ella sonrió con tranquilidad dándole gracias a Dios. Nunca comprendió lo que le había sucedido esa noche, quizás algún espíritu la seguía, tal vez algo fuera de este plano terrenal la acechaba esa noche. Solo llego a la conclusión de que ese mismo miedo que sintió, también le proporciono la fuerza y Valentía para seguir su camino y llegar con bien a su amado hogar. Lo cierto es, que desde esa noche Doña Meche ya no se olvida del tiempo y sale más temprano de casa de su amiga Carmen, esta vez prefiere tomar el camino de la calle, que quizás sea el más largo, pero también el más alumbrado, concurrido y seguro.
Por @Miralkys19.
💮🌸🌺Gracias Por Leerme.🌺🌸💮
🌌
🍃
🌙
🥀
🇺🇲 ENGLISH 🇺🇸
The clock read 11:45 pm, it was time to leave for home. Doña Mercedes (meche as her friends call her) is getting ready to start the way to her home which is 2 sidewalks behind where she was. Doña meche visits her great friend Carmen every night, a friendship that has been going on for more than 50 years.
After saying goodbye and agreeing to see each other the next day as was their custom, Doña Meche left Carmen's house feeling a little sleepy. She began to walk, a slow pace as her legs did not allow her to walk fast, her 69 years of age were noticeable.
He always took the same path, a long, somewhat dark and narrow alley that allowed him to cut through and get home faster. He entered the alley and with each step he took everything became darker, the wind suddenly began to blow, an icy breeze that hit his body and began to penetrate his skin. Strange whistling sounds were heard in that dark alley, as if the wind wanted to speak. The cold was more and more enveloping and that path that was always so fast, that night became eternal, she tried to speed up the pace but her feet began to stumble, soon Doña Meche began to feel a strange fear, a heaviness in her shoulders, a feeling that someone was watching her. So many things went through her mind, she wondered why she left Carmen's house so late, but that night the conversation was very pleasant and entertaining, time flew by and before she knew it, it was already after 11 pm. Meche was feeling bad and she was only half way down the alley, she stopped her steps and closed her eyes for a few seconds.
"It won't be long now, Meche" she said to herself, and started walking again. She turned her head constantly to see if she saw anyone, she looked carefully at those high walls of that alley, something she had never done before. And with an Our Father praying in her mind she soon saw the end of that long sidewalk, the light again illuminated her face and she smiled calmly thanking God. She never understood what had happened to her that night, perhaps some spirit was following her, perhaps something out of this plane was haunting her that night. She only came to the conclusion that the same fear she felt, also gave her the strength and courage to continue on her way and arrive safely to her beloved home. The truth is that since that night Doña Meche no longer forgets the time and leaves her friend Carmen's house earlier, this time she prefers to take the road, which may be the longest, but also the most lighted, crowded and safe.
By @Miralkys19.
💮🌸🌺Thanks for reading me.🌺🌸💮
Espero les haya gustado. Gracias por tomarte el tiempo de leer y por el apoyo que me dan mediante sus votos y comentarios. Me despido hasta una próxima escritura. Se les quiere bonito 🤗❤️
I hope you liked it. Thank you for taking the time to read and for the support you give me through your votes and comments. I bid you farewell until a next writing. Love you all 🤗❤️
Contenido Original y Exclusivo para Hive Blog. Imágenes tomadas de https://pixabay.com. /// Original and Exclusive Content for Hive Blog. Images taken from https://pixabay.com.
Traductor DeepL. / Translator DeepL.
https://twitter.com/The_Biigstar/status/1569339205330821121
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Dear @miralkys19, we need your help!
The Hivebuzz proposal already got important support from the community. However, it lost its funding a few days ago and only needs a few more HP to get funded again.
May we ask you to support it so our team can continue its work this year?
You can do it on Peakd, ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
https://peakd.com/me/proposals/199
Your support would be really appreciated.
Thank you!
Un relato interesante y grato, con esa pequeña historia con algo de enigma. Saludos, @miralkys19.
PD: Te sugiero revisar antes de publicar para evitar que se escapen errores (Meche en minúscula inicial, varios verbos en pasado sin tilde en la sílaba final)
Gracias. Saludos 🙋🏽♀️
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Muchas gracias ☺️❤️
Fue tan buena tu narración que sentí que estaba en ese callejón con meche. Que bueno que aprendió la lección y ahora sale más temprano de la casa de su amiga Carmen. Jeje! Muchas gracias. Lo disfruté un montón, especialmente porque hoy es martes 13. 😆
Jejeje muchas gracias amiga, me alegra que te haya gustado. Saludos 🙋🏽♀️❤️