Mi navidad 🎄- En lo más sencillo a veces están los mejores momentos💫 || My Christmas 🎄- In the simplest things sometimes are the best moments💫. [Esp- Eng]

avatar

Hola amigos, se que han pasado varios días ya desde noche buena, pero no me he sentido bien, física ni mentalmente si embargo no quería dejar de compartir con ustedes como me fue mi 24 de diciembre en casa.

Anteriormente les conté que mi mamá estaba aquí en casa y que nos acompañaría en noche buena, esto fue realmente bueno para todos ya que mi mamá hace años no celebraba la navidad, ha trabajado tanto últimamente sobre todo en estas fechas que a veces terminaba su trabajo el 24 a las 10 pm, entonces lo que hacía era tomar un baño e irse a la cama a descansar.

Hello friends, I know it has been several days since Christmas Eve, but I have not been feeling well, physically or mentally, but I did not want to stop sharing with you how my December 24th was at home.

Earlier I told you that my mom was here at home and that she would be joining us on Christmas Eve, this was really good for everyone since my mom has not celebrated Christmas for years, she has been working so much lately especially on these dates that sometimes she would finish her work on the 24th at 10 pm, then what she would do was to take a bath and go to bed to rest.


Carbón Líneas Moda Foto Collage.png


🎄Navidad en casa con mi madre😊 || 🎄Christmas at home with my mother😊.


Este año mi mamá pudo venir a mi casa una semana antes de noche buena, así que pudo descansar bastante y disfrutar de cosas tan sencillas como dormir hasta tarde y mirar mucha televisión, lo que me hizo sentir muy bien poderle brindar un poco de paz y tranquilidad, ella no tiene idea de lo mucho que eso significo para mí darle ese espacio que necesitaba. El 24 sin embargo si fue un poco movido, ya que ella fue quien preparó la cena navideña, nosotros la acompañamos en todo momento y ayudamos a picar lo que ella necesitaba para hacer, las hallacas y la ensalada e incluso preparó un coctel para la noche. Mientras que mi mamá preparaba la comida nosotros nos encargamos de organizar la casa y limpiar la cocina, ya que es una de las partes más pequeña de la casa y con facilidad se vuelve un desastre, además para hacer estas se necesita bastante espacio libre.
This year my mom was able to come to my house a week before Christmas Eve, so she was able to get plenty of rest and enjoy simple things like sleeping late and watching lots of TV, which made me feel great to be able to give her some peace and quiet, she has no idea how much it meant to me to give her the space she needed. The 24th, however, was a bit busy, as she was the one who prepared the Christmas dinner, we accompanied her at all times and helped to chop what she needed to make, the hallacas and the salad and even prepared a cocktail for the night. While my mom was preparing the food, we took care of organizing the house and cleaning the kitchen, since it is one of the smallest parts of the house and it easily becomes a mess, plus you need a lot of free space to do this.

Carbón Líneas Moda Foto Collage (1).png


Finalizamos detalles importantes, las cartas a santa 💌📪🎅 || We finalize important details, the letters to santa 💌📪🎅.


Otra cosa que hice fue acompañar a los niños a hacer las cartas de navidad y ponerlas sobre el árbol, ya que así era la tradición cuando yo estaba pequeña, poner las cartas el 24 de diciembre en las mañanas.

Cuando todo estuvo listo al finalizar la tarde casi noche, nos arreglamos y nos tomamos algunos cocteles mientras vimos una película navideña, fue un poco raro para mí porque nunca había visto televisión en noche buena, pero todos querían hacer esto así que me uní. Luego de cenar enviamos a los niños a su cuarto a descansar para esperar la llegada de sus regalos, mientras nosotros seguimos bebiendo los cocteles y hablando.

Finalmente cuando llego la media noche los chicos se levantaron para recibir sus regalos, jugaron emocionados un par de horas y luego todos nos fuimos a descansar, nos somos muy fiesteros por así decirlo y normalmente dormimos temprano así que nos cuesta mantenernos despiertos después de las 12🙈

Another thing I did was to accompany the children to make the Christmas cards and put them on the tree, since that was the tradition when I was little, to put the cards on December 24 in the mornings.

When everything was ready at the end of the afternoon almost evening, we got dressed up and had some cocktails while watching a Christmas movie, it was a little weird for me because I had never watched TV on Christmas Eve, but everyone wanted to do this so I joined in. After dinner we sent the kids to their room to rest to wait for their presents to arrive, while we continued drinking cocktails and talking.

Finally when midnight came the kids got up to receive their presents, they played excitedly for a couple of hours and then we all went to rest, we are not party people so to speak and we usually sleep early so it is hard for us to stay awake after 12🙈


Feliz Navidad🎄 || Merry Christmas🎄


Puedo decir que la pasamos muy bien, todos disfrutamos mucho este día en medio de la tranquilidad que es la principal razón por la que vivimos tan lejos del centro. Sin duda fue una buena navidad para todos incluso para los niños porque recibieron más regalos que el año anterior 🙃 espero que los años venideros sean igual o mejor que este y que sigamos unidos haciendo posible todos nuestros sueños. Nos vemos en el próximo post, abrazos
I can say that we had a great time, we all enjoyed very much this day in the middle of the tranquility which is the main reason why we live so far from the center. Without a doubt it was a good Christmas for everyone even for the children because they received more gifts than the previous year 🙃 I hope that the coming years will be equal or better than this one and that we continue united making all our dreams possible. See you in the next post, hugs

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png


Rosa y Blanco Gradiente Abstracto Círculos Concierto Boleto (1).png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Hi @millyzev, Christmas already finished. But I honestly saying that merry Christmas and prosperous upcoming new year to you and beloved family members. I know how was busy 24th December night every families. I believe you all enjoyed lot that time.

0
0
0.000
avatar

yes we enjoyed a lot and the most important thing we spent it as a family, i wish good things for your family and a very prosperous new year. hugs

0
0
0.000