Mi Domingo 100% en familia🥰👨‍👩‍👧‍👦 || My 100% Family Sunday🥰👨‍👩‍👧‍👦 [Esp-Eng]

Que tal amigos de @familyandfriends espero que todos hayan pasado un excelente fin de semana!! Por aca estamos bien, descansando ya despues de todo el trajin de los ultimos dos dias, me he tomado el domingo 100% familiar 🥰

Howdy @familyandfriends friends I hope you all had a great weekend!!! Over here we are fine, resting already after all the hustle and bustle of the last two days, I've taken my Sunday 100% family 🥰.

Los fines de semana normalmente voy a casa de mis padres, pero los ultimos fines de semana me he quedado en casa, con mi esposo, por distintas razones, la de este fin de semana es que casa de mis padres casi todos estan con un virus muy fuerte, y mis niños recien van saliendo de un virus, asi que no queria exponerlos nuevamente a otro!! decidí ir el proximo, asi aprovecho y le llevo algun presente por el dia del padre aa mi papá, ya que aqui en venezuela se celebra esta proxima semana!!

On weekends I usually go to my parents house, but the last few weekends I have stayed home with my husband, for different reasons, this weekend is that my parents house almost all are with a very strong virus, and my children are just coming out of a virus, so I did not want to expose them again to another!! I decided to go next weekend, so I take advantage and take some present for father's day to my dad, since here in Venezuela is celebrated this next week!!!

Pero hoy domingo decidí pasar el dia descanso, ya el viernes y sabado fue de mucho trajin, debido a la falta de agua habia mucha ropa sucia acumulada, pero desde el viernes ha estado lloviendo, asi que llego mi momento de triunfar 😂😂 lavé hasta lo que no estaba sucio jajaja asi que hoy es dia de descansar!!

But today Sunday I decided to spend the day resting, since Friday and Saturday was very busy, due to the lack of water there was a lot of dirty clothes accumulated, but since Friday it has been raining, so it's my time to succeed 😂😂 I washed even what was not dirty hahaha so today is a day to rest!!!

Quizas otro dia hubiesemos ido al parque que nos queda cerca y Chris esta loco de volver!! Pero con tiempo de lluvia es imposible!! Asi que nos quedamos en casa, desayunamos unas ricas panquecas que son las favoritas de Chris, y luego mientras terminaba algunas cosas del trabajo, el jugaba con su hermanita y los juguetes y fue ahi donde me di cuenta cuanto han cambiado nuestros planes desde que somos padres jeje 😆

Maybe another day we would have gone to the park that is close to us and Chris is crazy to come back!!! But with rainy weather it's impossible! So we stayed home, had some delicious pancakes for breakfast which are Chris's favorite, and then while I finished some work stuff, he played with his little sister and the toys and that's when I realized how much our plans have changed since we became parents hehe 😆.

Hoy con el palo de agua tan grande que cayó, aprovechamos para bañarnos en la lluvia😍😍 era la primera vez que lo haciamos con Chris asi que el estaba mas que emocionado 😍😍 no hay fotos porque ajá, estabamos todos mojados y todo fue tan rapido jeje, el caso es que nos gozamos nuestro baño, corrimos en el fondo de la casa, nos reimos, pero nos faltó una integrante de la familia Teñerin que fue Emita, ya que estaba dormida!! Pero para la proxima seguro si estamos los cuatro😍

Today with the big water that fell, we took the opportunity to take a bath in the rain😍😍😍 it was the first time we did it with Chris so he was more than excited 😍😍 there are no pictures because aha, we were all wet and everything was so fast hehe, the thing is that we enjoyed our bath, we ran in the back of the house, we laughed, but we missed a member of the Teñerin family that was Emita, as she was asleep!!! But for the next one we will be all four of us😍

Fuente

Ya luego fresquitos y con Ema despierta me tome una foto con cada uno😍🥰

Afterwards, fresh and with Ema awake, I took a picture with each one of them😍🥰.

Para seguir el dia, disfrutamos de unas ricas galletas de cambur, avena y cacao que preparé anoche!! Para ir dejando listas las meriendas de Chris para el colegio!! Pero bueno tomamos unss cuantas para el control de calidad 😂😂 y aca seguimos entre risas y juegos disfrutando de nuestro domingo super familiar, planeando ver alguna pelicula temprano antes de dormir😍 super feliz y agradecida de tenerlos conmigo siempre🥰 seguramente otro fin de semana podremos salir a dar algun paseo, pero mientras no se pueda, disfrutamos de nuestra compañia y nos inventamos cualquier cosa para diverirnos juntos😍

To continue the day, we enjoyed some delicious cookies of cambur, oatmeal and cocoa that I prepared last night!!! To go leaving ready Chris's snacks for school!!! But well we took a few for quality control 😂😂 and here we continue between laughter and games enjoying our super family Sunday, planning to watch a movie early before bedtime😍 super happy and grateful to have them with me always🥰 surely another weekend we can go out for a walk, but while we can not, we enjoy our company and we invent anything to have fun together😍.

Todas las fotos las tome con mi Redmi 9
Portada editada en PicdArt

All photos taken with my Redmi 9

Cover edited in PicsArt