El Manchester City se mete en la carrera por la Premier League / Manchester City enters the race for the Premier League
El Manchester City de Guardiola quiere revalidad el título de la Premier League, y ante una nueva posibilidad de recuperar la cima de la clasificación, esta vez no fallaron y ganaron al Aston Villa con una primera parte excelente, donde lograron anotar 3 goles. Con esta nueva victoria, quedan a solo 3 puntos del Arsenal, que ayer volvió a ceder puntos contra el Brentfort al empatar 1 a 1, por lo que el duelo entre semana puede ser decisivo en la lucha por el trofeo, aunque también hay que acotar que ninguno de los dos se puede relajar, pues el Manchester United viene en un dinámica positiva que ya le permitió meterse de segundo en la clasificación, aunque fuera solo por unas horas.
Guardiola's Manchester City wants to revalidate the Premier League title, and faced with a new chance to recover the top of the standings, this time they did not fail and beat Aston Villa with an excellent first half, where they managed to score 3 goals. With this new victory, they are only 3 points behind Arsenal, who lost points again yesterday against Brentfort by drawing 1-1, so the duel during the week could be decisive in the fight for the trophy, although it is also necessary to limit that neither of them can relax, since Manchester United comes in a positive dynamic that has already allowed them to get second in the standings, even if it was only for a few hours.
En la previa, las cosas tampoco lucían tan sencillas para los Sky Blues, desde que Emery llegó al banquillo de los villanos ha conseguido una buena cantidad de puntos, y traspolando eso a la tabla, antes de este partido estarían en cuarta posición, sobre todo por la irregularidad de los grandes equipos ingleses. Sumado a esto, el Aston Villa fue uno de los pocos equipos que le quitó puntos al City en la primera vuelta, por lo que todo habían muchas cosas en contra, y aunque Emery planteó muy bien su defensa para poder frenar a Erling Halaand, esto fue contraproducente y uno de los factores que le costaron el partido, pues al darle marca personal a sus centrales, el pasillo que se formó entre el lateral y el central por la banda derecha fue constantemente explotado por los interiores rivales.
In the previous one, things didn't look so easy for the Sky Blues either, since Emery came to the villains' bench he has achieved a good number of points, and transposing that to the table, before this game they would be in fourth position, especially due to the irregularity of the great English teams. Added to this, Aston Villa was one of the few teams that took points from City in the first round, so there were many things against it, and although Emery set up his defense very well to be able to stop Erling Halaand, this It was counterproductive and one of the factors that cost him the game, because by giving his central defenders a personal brand, the corridor that was formed between the winger and the central defender on the right wing was constantly exploited by the rival insiders.
En los primeros segundos de juego, el Aston Villa demostró sus armas ofensivas, Leon Bailey y Watkins buscaban espacios para explotar su velocidad ante una defensa citizen muy móvil, que por momentos contaba con 3 defensores, y en otros momentos Rodri se metía entre Ruben Días y Laporte para transformar al español en un lateral zurdo improvisado. Ya en el primer minuto de juego los villanos tuvieron una aproximación muy importante, Bailey remató cruzado, pero su tiro se fue muy abierto, y al presionar la salida de balón, lograron recuperar otro balón que se transformó en un corner, encerrando al City en esos primeros compases en su área.
In the first seconds of the game, Aston Villa demonstrated their offensive weapons, Leon Bailey and Watkins were looking for spaces to exploit their speed against a very mobile citizen defense, which at times had 3 defenders, and at other times Rodri got between Ruben Días and Laporte to transform the Spaniard into an improvised left-back. Already in the first minute of the game the villains had a very important approach, Bailey finished off a cross, but his shot went wide open, and by pressing the ball out, they managed to recover another ball that turned into a corner, locking City in those early bars in your area.
Pero esto apenas duró 5 minutos, en jugada a balón parado el City de fue arriba en el marcador luego de un corner ejecutado con un efectivo perfecto de Mahrez, y Rodri, que le ganó la posición a Kamara, se alzó y con un testarazo al primer palo venció al Dibu Martinez. Está jugada no fue producto de la suerte, pues minutos después Rubén Días llegó a rematar otro centro desde la misma esquina, cambiando de función con Rodri, que está vez fue el encargado de descolocar a la defensa con un movimiento hacia afuera, pero en esta ocasión el balón del portugués fue a parar a las piernas de Halaand, que incomprensiblemente mando el balón a la nubes gracias a la presión de los centrales sobre él.
But this barely lasted 5 minutes, in a set piece game City went ahead on the scoreboard after a corner executed with a perfect effort from Mahrez, and Rodri, who won the position from Kamara, rose and with a header to the first stick beat Dibu Martinez. This play was not the product of luck, because minutes later Rubén Días came to finish off another cross from the same corner, changing roles with Rodri, who this time was in charge of displacing the defense with an outward movement, but this time On this occasion, the Portuguese's ball ended up in the legs of Halaand, who incomprehensibly sent the ball into the clouds thanks to the pressure from the central defenders on him.
La disposición del equipo de Guardiola también me llamó mucho la atención, más allá de la tarea de Halaand de rondar la zona del 9, el resto del equipo se movió y cambiaban de posición persistentemente, Grealish y Mahrez ocuparon el extremo, aunque por momentos centralizaban si posición, sobre todo el inglés, que en más de una ocasión lo ví en el medio campo ayudando con la salida del balón, y de igual forma, cuando estaban con la posesión del balón, Gundogan y Kevin De Bruyne ocupaban el interior derecho, aprovechando ese pasillo que quedaba entre Chambers y Digne, mientras que la izquierda Silva estaba más estático, ya que una de sus tareas era la de apoyar el lateral zurdo, pues ante la salida de Cancelo, el equipo perdió mucho por esa zona del campo.
The disposition of Guardiola's team also caught my attention, beyond Halaand's task of hovering around the 9 zone, the rest of the team moved and changed position persistently, Grealish and Mahrez occupied the winger, although at times they centralized his position, especially the Englishman, who on more than one occasion saw him in the midfield helping with the release of the ball, and in the same way, when they were in possession of the ball, Gundogan and Kevin De Bruyne occupied the inside right, taking advantage of that corridor that was left between Chambers and Digne, while on the left Silva was more static, since one of his tasks was to support the left-back, because before the departure of Cancelo, the team lost a lot in that area of the field.
El segundo gol del City vino luego de una recuperación en su propia mitad del campo, lo que dejó mal posicionada a la defensa del Aston Villa, pase largo al vacío para Halaand, que al quedarse sin ángulo para rematar aguantó la posesión del balón y luego sacó a pasear a Chambers, subió la mirada y vió llegando a Gundogan por el segundo palo, metiéndole un pase perfecto en el que ni Dibu ni la defensa pudieron hacer nada para bloquearlo. Y ya en los instantes finales de la primera parte, Ramsey tocó por detrás a Grealish, ocasionando un penal muy tonto, que ante la mirada atónita de todos, fue cobrado por Mahrez, quien engaño a Martínez, y poco después me fijé en que Halaand estaba tocado, razón por la cual no se arriesgo en esa pena máxima.
City's second goal came after a recovery in their own half of the field, which left the Aston Villa defense poorly positioned, long pass into space for Halaand, who, running out of angle to finish, held the ball and then He took Chambers for a walk, looked up and saw Gundogan arriving at the far post, putting a perfect pass in which neither Dibu nor the defense could do anything to block it. And in the final moments of the first half, Ramsey touched Grealish from behind, causing a very silly penalty, which, before everyone's astonished gaze, was taken by Mahrez, who deceived Martínez, and shortly after I noticed that Halaand He was touched, which is why he did not risk that maximum penalty.
Pese a recibir 3 goles en la primera parte, el partido del Dibu no fue tan malo, le sacó una oportunidad clarísima a Gundogan en la primera parte, y por arriba se vió muy sólido, y justamente este dato es increíble, pues el argentino es el portero que captura más balones aéreos de toda la Premier League, siendo también el que menos balones despeja con los puños, cosa que demuestra la confianza del guardameta, y pensando en como juega su equipo, está virtud le sienta muy bien, ya que permite lanzar contragolpes rápidamente, cosa que le viene muy bien a Watkins, Buendía y compañía, ya que son unos velocistas. Para la segunda mitad Guardiola sacó a Halaand, por sus molestias aparentes, y a Rubén Dias, ya que más allá de ser implacable en la marca, las lesiones le han afectado mucho está temporada, y pensando en que ya se vienen los partidos más importantes de la temporada, la prioridad es tener a todos tus jugadores físicamente en condiciones óptimas.
Despite conceding 3 goals in the first half, Dibu's game wasn't so bad, he took a very clear opportunity from Gundogan in the first half, and from above he looked very solid, and this fact is precisely incredible, since the Argentine is the goalkeeper who captures the most aerial balls in the entire Premier League, being also the one who clears the fewest balls with his fists, which shows the goalkeeper's confidence, and thinking about how his team plays, this virtue suits him very well, since it allows launch quick counterattacks, which suits Watkins, Buendía and company very well, since they are speedsters. For the second half, Guardiola brought out Halaand, due to his apparent discomfort, and Rubén Dias, since beyond being relentless on the mark, injuries have affected him a lot this season, and thinking that the most important games of the season, the priority is to have all your players physically in optimum condition.
En la segunda parte el City quitó el pie del acelerador, las posiciones eran más largas y procuraban no cometer errores en salido, mientras que Julián Álvarez arriba tuvo algunas ocasiones para marcar, pero no tenía la mira precisa, incluso llegó a rematar un centro de forma acrobática, quitándole la oportunidad a Kevin De Bruyne de rematar ese balón, ya que estaba llegando desde atrás con más espacio. El Aston Villa pasada la hora de juego pude descontar con un tanto de Watkins, que después de que Douglas Luiz le metiera un pase perfecto entre los centrales, el inglés se metió al área con la marca de Akanji encima, y definió raso al palo derecho, siendo está la última opción clara que tuvieron en el partido, con lo que el City logró la victoria finalmente y está más metido en la lucha por la Premier que nunca.
In the second half, City took their foot off the accelerator, the positions were longer and they tried not to make mistakes from the start, while Julián Álvarez up front had a few chances to score, but he didn't have the right aim, he even finished off a cross from acrobatic fashion, taking away Kevin De Bruyne's chance to finish off that ball, as he was coming from behind with more space. Aston Villa after the hour of play I was able to discount with a goal from Watkins, who after Douglas Luiz put a perfect pass between the central defenders, the Englishman entered the area with Akanji's mark on top, and defined low to the right post , being the last clear option they had in the game, with which City finally achieved victory and is more involved in the fight for the Premier than ever.
Esta interesante ese podio en la Premier League, un Arsenal que comienza a ceder puntos, un City que quiere reivindicarse y reclamar lo que normalmente les pertenece y el United resurgiendo de las cenizas luego de todas las polémicas y problemáticas vividas esta temporada. Definitivamente una Premier atípica en comparación a los últimos años.
Sigo manteniendo que me gustaría ver al Arsenal luchar ese titulo y si el Manchester sigue de menos a mas se merecen pisar nuevamente una Champions League, hacen falta otras caras en esta competición.
Si, mañana se viene el duelo más esperado por los fanáticos del Arsenal, y te podría decir que hasta coloca la Champions en segundo escalón, pues City y los de Arteta se juegan media Premier. El United también puede salir ganando de este duelo, pues un empate le permitirá recortar algunos puntos, y viendo la dinámica que tienen, pueden fácilmente luchar por el campeonato.
La próxima temporada tendrá caras nuevas en la Champions, el Arsenal no va desde la era de Wenger, aunque pienso que también es triste que equipos como el Liverpool se queden por fuera, pero esto es fútbol, si no lo haces bien, hoy puedes estar arriba, y mañana caer estripidosamente.
Saludos hermano, gracias por comentar y disculpa la demora en contestar!
Se ha puesto interesante en los puestos de arriba cuando parecía qué el Arsenal estaba ya sacándole distancia al City, ahora pienso qué el próximo partido del miércoles entré el primero y el segundo será fundamental sí el Arsenal gana será un subidón enorme y si pierden cuidado sí no siguen en caída libre y empiezan a seguir teniendo esta sequía de victoria.
Lo qué sí no va a fallar son las emociones hasta la última jornada.
Un saludos!!!
Si, hace unas semanas el Arsenal se veía implacable, hoy ya perdieron esas sensaciones, la plantilla no me parece extensa y la carga de minutos les ha afectado mucho, mientras que el City, pese a no jugar su mejor fútbol desde que Guardiola está en el banquillo, hoy cuentan con un goleador increíble, por lo que estoy contigo de que este partido entre ambos será definitorio por la lucha por el título.
Saludos hermano, gracias por pasarte por aquí, discúlpame por tardar tanto en contestar, pero siempre pendiente de sus opiniones, hacen mucho mejor el debate!
Siento que el City, va terminar nuevamente en la primera posición, los veo con más profundidad, en cuanto a plantel.
Y me sorprendió hoy la alineación, salieron sin laterales, tenían mucho dinamismo, creación de juego, movilidad, Guardiola no deja de inventar sus locuras jeje, de gran manera.
Pues pese a ser seguidor de Arsenal, realmente nunca he apostado por ellos para levantar el título, veo el mismo problema que tú en la confección de la plantilla, aunque no puedo negar que tengo algo de esperanzas, jajaja.
Guardiola como siempre reinventa su equipo, el poblar el mediocampo es una opción muy interesante viendo lo que pierde en la creación al tener a Halaand, aunque tal vez con un equipo con extremos veloces y desequilibrantes, como por ejemplo el mismo Arsenal, no creo que logré una dinámica tan positiva, sobre todo en defensa, pero Pep es un gran entrenador y tengo muchas ganas de ver qué hará mañana.
Saludos hermano, gracias por comentar y pasarte por mi post, me disculpó por no responder más prontamente!