Seguimos Respirando/ We Keep Breathing (esp_eng)
Todos hemos muerto un poco
Y seguimos sonriendo
Como si no doliera el alma,
Todos nos hemos levantado
Sin ninguna ilusion a cuestas
Y acostado por las noches
Con los sueños vacíos,
Y las ilusiones enjutas...
Seguimos respirando
Como si no doliera,
Juntando estrellas
Para armar de nuevo el alma,
Todos alguna vez hemos tocado fondo,
Húmedo, amargo, pantanoso,
Solo resta respirar, sonreír y levantarse,
Recordar que eres estrella
Y aunque muertas en el firmamento
no dejan de brillar..✨🥀❤️
English
We've all died a little
And we're still smiling
As if it didn't hurt our souls,
We've all risen up
With no illusions on our backs
And lay down at night
With empty dreams,
And our illusions are shriveled...
We keep on breathing
As if it didn't hurt,
Gathering stars
To put the soul back together again,
We've all hit rock bottom at one time or another,
Wet, bitter, swampy,
All that's left to do is breathe, smile and get up,
Remembering that you are a star
And though dead in the firmament
they never stop shining ✨🥀🥀❤️
Tu poema está hecho de una vital reflexión, con una fuerza emotiva sobria y delicada, que bien nos habla de esa experiencia cíclica que somos. Saludos, @mercy23.
@commentrewarder
Hermoso poema con una profunda reflexión. Besos Merchunga.
Muchas gracias por su aceptación. Un abrazo 🤗🤗🤗