[ESP/ENG] 🙋♀️ Mi Presentación en Hive// 🙋♀️ My Presentation at Hive
Greetings to all who make up this wonderful platform such as hive blog.
Hoy quiero presentarme ante ustedes. Mi nombre es Helen, soy venezolana y me ha llamado mucho la atención pertenecer a esta colmena ya que tengo mucho por compartir, además de cosas que aprender de las personas que acá publican.
Today I want to introduce myself to you. My name is Helen, I'm Venezuelan and I've been very interested in belonging to this hive because I have a lot to share, as well as things to learn from the people who post here.
Desde muy pequeña me ha tocado trabajar, esforzarme y luchar por lo que quiero (estudios, entre otras cosas), no ha sido fácil el camino recorrido hasta ahora, con altibajos y dificultades pero siempre confiando en mi Dios Padre y en su hijo, Jesucristo, que venceré y lograré lo que me proponga en la vida porque ellos me bendicen en todo tiempo, amén.
Since I was very young I have had to work, make an effort and fight for what I want (studies, among other things), it has not been an easy road so far, with ups and downs and difficulties but always trusting in my God the Father and in his son, Jesus Christ, that I will overcome and achieve whatever I set my mind to in life because they bless me at all times, amen.
Tengo un par de niñas que son mi vida entera, mi motivación para seguir día a día luchando y así construirles un mejor futuro. También a mí lado tengo un compañero de vida, él es mi esposo, el padre de mis pequeñas, al cual agradezco demasiadas cosas, ya que más que mi esposo, es una excelente persona, con la que comparto alegrías, tristezas, proyectos...en fin, mi cómplice para todo, sin importar si vencemos o erramos, somos el uno para el otro. 💑
I have a couple of girls who are my whole life, my motivation to continue fighting day by day to build a better future for them. I also have a life partner by my side, he is my husband, the father of my little girls, to whom I am grateful for many things, because more than my husband, he is an excellent person, with whom I share joys, sorrows, projects... in short, my accomplice for everything, regardless of whether we win or fail, we are there for each other. 💑
Una gran amiga, @acansa, me habló de esta gran plataforma (Hive blog) despertando en mi la curiosidad por explorar y ver de qué se trataba. Al darme cuenta del sin fin de oportunidades que ofrece para postear y a su vez, te vas ganando un dinero que en estos tiempo difíciles no le cae mal a nadie, entonces me pareció muy interesante. 🤔
A gread friend, @acansa, told me about this great platform (Hive blog), and by commenting, she awoke in me the curiosity to explore it to see what it was about. And seeing the endless opportunities that it offers to post and in turn, you are earning money that in these difficult times does not dislike anyone, so it seemed very interesting to me. 🤔
Les cuento que al seguirme en mi cuenta @melroher, podrán encontrar una gran variedad de manualidades, desde artículos y adornos para cumpleaños, juegos didácticos para niños, juguetes y adornos de madera, objetos realizados con material de provecho, entre otras cosas. También me gustan las artes culinarias, así que también compartiré algunas recetas de comidas, de panadería y pastelería.
If you follow me on my account @melroher, you can find a wide variety of crafts, from items and decorations for birthdays, educational games for children, wooden toys and ornaments, objects made from scrap materials, among other things. I also like culinary arts, so I will also share some recipes for food, bakery and pastry.
A través de este blog deseo transmitir mis conocimientos, habilidades y destrezas en cuanto a siembra, mantenimiento, cosecha y manejo de pos cosecha, de ciertos rubros agrícolas además de cría de algunos animales de consumo, prácticas agro-ecológicas aplicable a los cultivos y otras temáticas relacionadas con el agro. 🌿 🌽 🍅 🍌
Through this blog I wish to transmit my knowledge, skills and abilities in terms of sowing, maintenance, harvesting and post-harvest management of certain agricultural products as well as the breeding of some animals for consumption, agro-ecological practices applicable to crops and other topics related to agriculture. 🌿 🌽 🍅 🍌
Tengo muchas expectativas sobre esta plataforma ,espero primeramente en Dios poder realizar mis post y que sean de mucha ayuda y agrado para todos, me despido hasta una próxima publicación. 👏
I have many expectations on this platform, I hope first of all in God to be able to make my posts and that they are of much help and pleasure for all, I say goodbye until the next publication.👏
“Dios les bendiga en todo momento, gracias por leer mi post”
"God bless you at all times, thank you for reading my post"
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)