Navidad y fin de año con mis hijos (Esp-Eng)
¡Hola a todos, feliz año nuevo 2022, esperando que este año sea de grandes bendiciones para todos.
Hello everyone, happy new year 2022, hoping that this year will be one of great blessings for all.
Este año, a pesar de las circunstancias, mi esposo y yo hicimos todo lo posible para que mis hijos celebrarán su tan esperada navidad, y por su puesto la llegada del niño Jesús
This year, despite the circumstances, my husband and I did everything possible so that my children will celebrate their long-awaited Christmas, and of course the arrival of the baby Jesus.
El día 24 aunque teníamos poca agua en casa, mi hija y yo preparamos una rica cena, gracias a Dios está grande y me ayuda en algunos quehaceres del hogar. Mientras ella picaba la ensalada yo coloque a calentar las hallacas, aunque mi hijo de 7 años esta más pequeño le gusta ayudarme también , a el le dejamos la responsabilidad de preparar la mesa, colocó los platos, cubiertos y vasos.
On the 24th, although we had little water at home, my daughter and I prepared a delicious dinner, thank God she is old and helps me with some household chores. While she was chopping the salad, I put the halls to heat, although my 7-year-old son is younger he likes to help me too, we left him the responsibility of preparing the table, he placed the plates, cutlery and glasses.
Luego de la cena, llegó el Niño Jesús, mi hijo recibió como un regalo un radio, a mi parecer el regalo perfecto ya que es un niño que le encanta la música, pasa casi todo el día en su cuarto escuchando cualquier tipo de música todas les gusta, y mi hija que tiene 12 años y ya esta un poco grande para juguetes recibió como regalo unos lindos zarcillos.
After dinner, the Child Jesus arrived, my son received a radio as a gift, in my opinion the perfect gift since he is a child who loves music, he spends most of the day in his room listening to any type of music all They like it, and my daughter, who is 12 years old and is already a little too big for toys, received some pretty earrings as a gift.
El 31 me levanté temprano, hice desayuno y luego salí a comprar algunas cosas que me faltaban para la cena, después del almuerzo iniciamos mis hijos y yo con la preparación de la cena, en esta oportunidad contábamos con más agua en casa y preparamos también un poco de asado negro, a eso de las 8pm nos arreglamos, los niños se vistieron con su ropa nueva, cenamos y luego encendimos la radio y nos sentamos en el patio, a esperar la llegada del nuevo año junto a nuestras mascotas (Lazaro, Lucía y la pequeña Elsa un regalito canino que nos dejó el 2021), este año al igual que el pasado no pude recibir el año con mi mamá @yole, pero igual al soñar las 12 campanas nos comunicamos por teléfono.
On the 31st I got up early, made breakfast and then went out to buy some things that I was missing for dinner, after lunch my children and I started preparing dinner, this time we had more water at home and we also prepared a Little black barbecue, around 8pm we got ready, the children dressed in their new clothes, we had dinner and then we turned on the radio and sat on the patio, waiting for the arrival of the new year with our pets (Lazaro, Lucía and little Elsa a little canine gift that she left us in 2021), this year like last year I couldn't receive the year with my mother @yole, but just like dreaming the 12 bells we communicated by phone
Sin dudas el 2021 no fue un año fácil para nosotros, pero apesar de las circunstancias, agradezco a Dios por todo lo bueno y lo malo, por tener a mi esposo, a mis hijos, mi mamá, mi hermana, mi sobrino y demás familiares con vida y salud. Y deseando ansiosamente que este 2022 sea un año grandes logros para mi y toda mi familia
Without a doubt, 2021 was not an easy year for us, but despite the circumstances, I thank God for all the good and the bad, for having my husband, my children, my mother, my sister, my nephew and other relatives alive and well. And anxiously wishing that 2022 will be a year of great achievements for me and my whole family.¡Muchas Gracias! / Thank you very much!
Feliz año nuevo, espero que este año este cargado de buena vibra, nuevos sueños y grandes éxitos. Un abrazo
Feliz año!! Amén y así sea! Igual para ti, muchas bendiciones en este 2022!! Saludos y un 🤗
Feliz año nuevo hija, con el favor de Dios este 2022 vendrá con muchas cosas buenas para ustedes
Feliz año mami!! Amén 🙌. Muchas bendiciones para ti! Espero que este año si pueda pasar la navidad y año nuevo contigo!! Un abrazo 🤗
Congratulations @mayoly1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 50 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!