Concurso: Amor en Tiempos de Carnaval| 🎉🎊¡Sálvese Quien Pueda!🎉🎊 #reiresgratis [ESP-ENG]
Hello, hello friends of #holoslotus, it is a pleasure for me to be sharing with you in this contest that caught my attention and in which I will participate but first I want to invite my friends @gatubela, @soyalex and @noemilunastorta, so that in the same way they tell us those good or bad experiences they have had in times of carnival or day of love and friendship, they are welcome and here I leave the link for greater comfort.
Concurso
Ahora sÃ, arrancamos los motores.
Now yes, let's start the engines.
La palabra "CARNAVALES" para muchas personas es sinónimo de traumas, de malos ratos, de anécdotas negativas producto de algún acontecimiento que vivieron en su niñez o en alguna etapa de su vida, siempre veo a personas quejándose cada vez que llega el bendito carnaval, solo pensarlo se ponen de mal humor y comienzan a resongar y a decir que es momento de encerrarse de no salir a la calle porque simplemente no les gusta el carnaval.
The word "CARNIVALS" for many people is synonymous with traumas, bad times, negative anecdotes resulting from some event they experienced in their childhood or at some stage of their life, I always see people complaining every time the blessed carnival arrives, just thinking about it they get in a bad mood and start to rumble and say that it's time to lock themselves up from going out because they just don't like carnival.
Todo esto es aceptable ya que hay personas que no saben disfrutar el carnaval sanamente, sino que tienen ese tipo de "juegos pesados" como lanzar bombas congeladas, huevos podridos, llenar a las personas de pinturas, en algunos casos hasta arrancarles la ropa a las personas que consiguen en la calle, llenarlos de harina entre otros, la verdad nadie quisiera pasar por un momento de irrespeto como estos.
All this is acceptable since there are people who don't know how to enjoy the carnival in a healthy way, but instead have that kind of "heavy games" like throwing frozen bombs, rotten eggs, painting people , in some cases even ripping off the clothes of the people they find on the street, filling them with flour among others, the truth is that nobody would want to go through a moment of disrespect like these.
Mientras que de mi parte puedo decir que desde chica he disfrutado sanamente de los carnavales, realmente para mà son geniales (risas), he vivido buenas experiencias de las fiestas carnestolendas, mis inicios fueron cuando junto a mis primos llenábamos tobos con bombitas de agua y entre nosotros nos la lanzabamos, tengo que admitir que también le lanzabamos a los que pasaban por la zona y luego nos escondÃamos, sin embargo más de una vez fueron a reclamar a casa porque nos descubrÃan en nuestra travesuras y como castigo nos encerraban en casa y no nos dejaban jugar más. Recuerdo que la adrenalina estaba presente, eso era un ¡sálvese quien pueda! jajaja una guerra campal de bombas de agua, unas venÃan otras iban y asà pasábamos los emocionantes dÃas de carnaval.
While I can say that since I was a child I have enjoyed carnivals in a healthy way, they are really great for me (laughs), I have had good experiences of carnival parties, my beginnings were when together We used to fill my cousins' buckets with little water bombs and between us we threw it at each other, I have to admit that we also threw it at those who passed through the area and then we hid, however, more than once they went to complain at the house because they discovered us in our pranks and as punishment they locked us in the house and didn't let us play anymore. I remember that the adrenaline was present, that was a save yourself! hahaha a pitched war of water bombs, some came others went and that's how we spent the exciting days of carnival.
Luego que fue creciendo en familia nos Ãbamos a un rÃo que quedaba relativamente cerca de la casa y allà hacÃamos sancochos, nos lanzabamos en el pozo, jugábamos, era realmente emocionante, para mà los carnavales eran de diversión, alegrÃa, entretenimiento, unos de los dÃas más felices de cada año.
After we grew up as a family we would go to a river that was relatively close to the house and there we would make sancochos, jump into the well, play, it was really exciting, for me carnivals were of fun, joy, entertainment, one of the happiest days of each year.
Pasó el tiempo y los chicos crecimos, ya no éramos tan chicos, en febrero celebramos en familia varios cumpleaños el de la abuela Carmen, el de mi sobrino y una primita, allà empatamos los carnavales con sus cumpleaños, haciendo fiestas donde seguÃa la diversión, karaokes, bailes, rifas, pasapalos, gentes alegres y felices se volvieron el alma de los carnavales.
Time passed and we kids grew up, we weren't so young anymore, in February we celebrated several birthdays as a family, Grandma Carmen's, my nephew's and a cousin's, there we tied the carnivals with their birthdays, throwing parties where the fun continued, karaoke, dances, raffles, appetizers, cheerful and happy people became the soul of the carnivals.
Sin contar las hermosas comparzas y disfraces que desfilaban por la vÃa principal de nuestro pueblito, yo asistÃa para ver esta hermosa y colorida pasarela, llena de creatividad y algarabÃa, producto de personas de la localidad que durante meses habÃan trabajado arduamente por lograr este majestuoso evento llenos de carrozas en forma de cisnes, ostras, pegazus, selvas, entres otras, todas estás carrozas eran gigantes y en cada una iban montadas las reinas de carnaval, la gran mayorÃa de los asistentes se disfrazaban desde los más chiquitos de la casa con sus disfraces se animales, de muñecas, de superhéroes hasta los más adultos con sus disfraces de negritos, carabelas, momias, garotas.
Not counting the beautiful troupes and costumes that paraded down the main road of our little town, I attended to see this beautiful and colorful catwalk, full of creativity and hubbub, the product of local people who for months they had worked hard to achieve this majestic event full of floats in the form of swans, oysters, pegazus, jungles, among others, all of them were giant floats and the carnival queens were mounted on each one, the vast majority of attendees They dressed up from the smallest of the house with their costumes of animals, dolls, superheroes to the most adults with their costumes of blacks, caravels, mummies, garotas.
Me gradué de maestra y mis divertidas fiestas no quedaron aquÃ, seguimos la alegrÃa en las aulas de clases, motivando a mis niños a disfrazarse y a sentir la diversión de los carnavales, en una oportunidad me disfrace se Betty Picapiedra, de heroÃna de esta patria, de tigra de doctora. Mis niños felices y emocionados disfrutan del carnaval, entre las maestras decoramos puertas, paredes y pasillos con cadenetas, payasos y serpentina, es realmente una fiesta de color.
I graduated as a teacher and my fun parties did not end here, we continue the joy in the classrooms, motivating my children to dress up and feel the fun of carnivals, on one occasion I dressed up be Betty Flintstone, heroine of this country, tigra doctor. My happy and excited children enjoy the carnival, among the teachers we decorate doors, walls and corridors with chains, clowns and streamers, it is truly a festival of color.
Hoy en dÃa tenemos 2 años que no los celebramos por motivo pandemia pero esperemos pronto podamos sonar las matracas, los pitos y lanzas papelillos para darle un nuevo inicio al carnaval.
Today we have not celebrated for 2 years due to a pandemic, but hopefully soon we will be able to sound the rattles, the whistles and throw paper to give the carnival a new start.
Bueno amigos por ahora me despido, gracias por leerme y por acompañarme en este paso por el pasado el cuál me trajo tantos recuerdos de mi vida, gracias a mi querida @lisfabian por llenarnos de emoción a promover este tipo de concursos.
Well friends for now I say goodbye, thanks for reading and for joining me in this step through the past which brought me so many memories of my life, thanks to my dear @lisfabian for filling us with emotion to promote this type of contest.
Todas las fotografÃas son mi propiedad. Traductor Googl.co.ve. Los separadores de texto usados.
All photos are my property. Translator Googl.co.ve. The text separators used.
#reiresgratis.
Let us remember: Joy comes from the depths of our being,
#freelaughs.
Que bonitos recuerdos carnavalezcos 😊
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 36/96) Liquid rewards.
Saludos amiga! Asà es, de mis carnavales tengo excelente recuerdos, los he disfrutado al máximo. La verdad que son una fecha que marca entretenimiento y diversión para mÃ.😊🥳
Hola! Gracias por la invitación, veré que se me ocurre jajaja
Hola amiga 😀👋 jajaja que bueno! Espero tu participación. 😊
Me encanta me hiciste revivir muchos buenos momentos los carnavales MIS FAVORITOS, el 12 de febrero es mi cumpleaños asà que para mà es lo mejor, gracias por la invitación, claro que participaré
Que bonitos recuerdos de carnaval , como deben ser celebrados como una fiesta donde la gente esté alegre. Chéveres las fotografÃas. Saludos
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.