❝Sentir del arte: el dibujo❞ ✏️ [ING/ESP]

avatar

𝐇𝐞𝐲, 𝐇𝐢𝐯𝐞

« ♡ »



English
Español

There are different passions in life, and all of them give you a moment of peace and attention for yourself. Drawing is one of the most chosen ones because you capture with a lot of effort your emotions and tastes, and at every moment you are improving. Drawing is an exceptional art, and at the same time it is commitment, dedication and calm.

Hay distintas pasiones en la vida, y todas ellas te dan un momento de paz y atención para contigo mismo. Dibujar es una de las más escogidas porque plasmas con mucho esfuerzo tus emociones y gustos, y en cada momento vas mejorando. El dibujo es un arte excepcional, y a su vez es compromiso, entrega y calma.

« ♡ »


I started drawing when I was a child, more for entertainment than professionally, and it has remained that way during all this time, drawing for me is silence, it is appreciation of solitude and attention. I think that defining the drawing can limit it, because it must generate some different feeling or emotion to everyone.

Comencé a dibujar de pequeña, más por cuestiones de entretenimiento que de forma profesional, y así se ha mantenido durante todo este tiempo, dibujar para mí es silencio, es apreciación de la soledad y atención. Creo que definir el dibujo puede limitarlo, porque a todos debe generarle algún sentimiento o emoción diferente.
I know of many people who give body and soul to improve, others who have a natural talent from the beginning, and others who do it for their own acceptance, I consider that I belong to the last ones. I like to draw on the sly, I consider that I have no talent for painting, but I like what a pencil drawing can represent, each stroke is a doubt, a feeling or a dilemma captured on that blank page.

Sé de muchas personas que entregan cuerpo y alma por mejorar, otros que tienen una talento nato desde el inicio, y otros que lo hacen para su propia aceptación, considero que entro en los últimos. Me gusta dibujar a escondidas, considero que no tengo talento para pintar, pero me gusta lo que un dibujo a lápiz puede representar, cada trazo es una duda, una sensación o un dilema plasmado en esa hoja en blanco.


Today I make this post as a contribution to the community, a nice place where I am part of in silence and admire the talent of others, valuing every effort and commitment.

Hoy hago este post como aporte para la comunidad, un lugar agradable del que formo parte en silencio y admiro el talento de otros, valorando cada esfuerzo y entrega.
In this opportunity I wanted to present some of my drawings, many of them made in long nights filled with the sound of the wind and the chirping of crickets. Always inspired by other characters, professional art that surfs the internet and I like to recreate or factions that come to my mind for short moments.

En esta oportunidad quería presentar algunos de mis dibujos, muchos de ellos hechos en noches largas llenas de el sonido del viento y el pitar de los grillos. Siempre inspirada en otros personajes, arte profesional que navega en internet y me gusta recrear o facciones que vienen a mi mente por cortos momentos.






I have more preference for writing than drawing, however, drawing allows me to give shape to the characters in my head, features, a face, an identity. That's why I really admire the talent of all those who share their drawing and design skills here at Hive. To capture a small idea in a big way is one of the most impressive things in life. Several of my drawings have been of great help to give cover to my short stories that I share on the platform, and it is something that I am grateful to this art, because they give more emotion to the words.

Tengo más preferencia a la escritura que al dibujo, sin embargo, el dibujo me permite darle forma a los personajes que hay en mi cabeza, rasgos, un rostro, una identidad. Por eso admiro mucho el talento de todos los que comparten aquí en Hive sus capacidades de dibujar y el diseño. Plasmar en grande una pequeña idea es de las cosas más impresionantes de la vida. Varios de mis dibujos han sido de gran ayuda para darle portada a mis historias cortas que comparto en la plataforma, y es algo que agradezco a este arte, porque dan más emoción a las palabras.






I like to draw, although I do not consider it a talent in me, however, hobbies or passions as long as they make you feel good, why not do them? We are in a time when limiting yourself is a waste of time, for that reason I have been encouraged to make this small contribution of my drawings, and I hope to continue doing it over time.

Me gusta dibujar, aunque no considero que sea un talento en mí, sin embargo, los hobbies o las pasiones mientras te hagan sentir bien ¿por qué no hacerlas? Estamos en una época en la que limitarse es una perdida de tiempo, por esa razón me he animado a realizar este pequeño aporte de mis dibujos, y espero poder seguir haciéndolo con el tiempo.


One of my hobbies is anime, and drawing my favorite characters is the most pleasant, it makes me feel closer and is a way to show the affection I have for them. After the age of 20, you shouldn't keep your tastes to yourself, but enjoy them. Always from a perspective that doesn't hurt anyone.

Una de mis aficiones es el anime, y dibujar a mis personajes favoritos es de lo más agradable, me hace sentir más cerca y es una forma de demostrar el afecto que le tengo. Después de los 20 no hay que callarse los gustos, sino disfrutar de ellos. Siempre desde una perspectiva en que no le haga daño a nadie.






Emotions are usually fundamental when taking a pencil and paper, art is reflected in many ways and if they are converted into strokes, it is nice to leave evidence of what we feel or how we feel. That is what drawing is: a way of communicating.

Las emociones suelen ser fundamentales a la hora de tomar un lápiz y un papel, el arte se refleja de muchas formas y si se convierten en trazos, es agradable dejar evidencia de qué sentimos o cómo nos sentimos. Eso es el dibujo: una forma de comunicarnos.


I really hope that this post is of support for someone, that my words are a boost for those who doubt themselves, you don't need to be the best to do what you like, you are already the best because you try and believe in yourself. Keep learning, keep practicing, keep showing that you love what you do, there will always be people like me who continue to admire and enjoy the talent of others, and we are excited about the small contribution we make.

Realmente espero que este post sea de apoyo para alguien, que mis palabras sean de impulso para aquel que duda de si mismo, no necesitas ser el mejor para hacer lo que te gusta, ya eres el mejor porque lo intentas y crees en ti. Sigue aprendiendo, sigue practicando, sigue demostrando que amas lo que haces, siempre habrá personas como yo que seguimos admirando y disfrutando del talento de otros, y nos emociona el pequeño aporte que hacemos.


Live and breathe art, you are art!

¡Vive y respira el arte, tú eres arte!

«────── « ♡ » ──────»

𝑇ℎ𝑎𝑛𝑘𝑠 𝑓𝑜𝑟 𝑟𝑒𝑎𝑑𝑖𝑛𝑔 <𝟑

The images belong to me, they were taken with my Tecno Spark 7T cell phone.

img_0.6407135286588049.jpg



0
0
0.000
5 comments
avatar

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 16 de abril del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000
avatar

Haces muy bien las pasiones no de en reprimirse. Al contrario se deben potenciar al máximo. Hoy te quedan tus dibujos así, mañana quien sabe si serás toda una profesional. Pero si no empiezas nunca lo sabrás. Felicidades, buen trabajo 👍

0
0
0.000