[ESP] | [ENG] — ¡Cuatro cosas que hago a diario en mi hogar! || Four things I do every day in my home!
Lo que comentaré a continuación quizás pueda parecer un poco confuso, extraño y hasta contradictorio porque lo cierto es que me gusta estar en casa, descansar e incluso realizar ciertas actividades domésticas pero llego a un punto en el que no me siento a gusto estando encerrada entre cuatro paredes por demasiado tiempo. Me gusta salir a respirar aire fresco y realizar otras actividades fuera de casa. Evidentemente, luego de que el Corovanirus llegó a nuestras vidas casi todas mis actividades como estudiar, trabajar e incluso hacer ejercicio las comencé a hacer desde casa y como no soy persona de permanecer tanto tiempo en mi hogar, fue sumamente necesario para mí estructurar una rutina para no enloquecer al pasar casi el 100% de mi tiempo en casa.
Así que me pareció bastante conveniente participar en esta iniciativa propuesta por @anthony2019 quien nos invita a comentar sobre 4 cosas que hagamos en nuestro hogar y cómo eso nos beneficia en nuestra vida.
Image by @maryed on canva.com
What I will comment below may seem a bit confusing, strange and even contradictory because the truth is that I like to be at home, rest and even perform certain domestic activities but I reach a point where I do not feel comfortable being locked within four walls for too long. I like to go out to breathe fresh air and do other activities outside the house. Evidently, after the Corovanirus came into our lives almost all my activities such as studying, working and even exercising started to be done from home and since I am not a person to stay so much time at home, it was extremely necessary for me to structure a routine so as not to go crazy spending almost 100% of my time at home.
So I found it quite convenient to participate in this initiative proposed by @anthony2019 who invites us to comment on 4 things we do at home and how that benefits us in our life.
4 cosas que hago a diario en mi hogar
4 things I do every day in my home
COCINAR || COOKING
Comencemos por aquellas obligaciones que son completamente esenciales. Tengo que admitir que dentro de todas las labores domésticas la que más detesto hacer es limpiar y realmente mi lugar predilecto es la cocina. A veces la obligación de limpiar se la delego a alguien más y me termino quedando con cocinar, pero en ocasiones no puedo hacer esto así que no me queda de otra que cumplir con eso de limpiar y organizar.
Cocinar es algo que hago a diario. A veces dedico un día en específico para preparar comida suficiente para varios días de la semana y de esa manera disminuir mi estadía en la cocina, pero siempre termino preparando algo que no estaba dentro de mi agenda porque realmente disfruto mucho cocinar. Esta actividad me distrae e incluso me permite relajarme y olvidarme de los problemas por un momento.
Let's start with those duties that are completely essential. I have to admit that among all the household chores, the one I hate to do the most is cleaning and my favorite place to do it is the kitchen. Sometimes I delegate the duty of cleaning to someone else and I end up doing the cooking, but sometimes I can't do that so I have no choice but to do the cleaning and organizing.
Cooking is something I do every day. Sometimes I dedicate a specific day to prepare enough food for several days of the week to reduce my stay in the kitchen, but I always end up preparing something that was not on my agenda because I really enjoy cooking. This activity distracts me and even allows me to relax and forget about my problems for a moment.
HACER EJERCICIO || EXERCISE
No soy persona de realizar ejercicio en casa, es extraño pero me produce cierta pereza y no realizo las rutinas con tanto entusiasmo como cuando asisto al gimnasio o entreno en cualquier otro lugar que no sea mi hogar, pero esto cambió un poco con todo este asunto de la cuarentena.
Me gusta estar en movimiento y a toda costa trato de evitar el sedentarismo, así que eso fue motivo suficiente para realizar rutinas de ejercicio en casa con los implementos que tenía a la mano. Al final de cuentas usé un poco la creatividad y la constancia y disciplina fueron la clave para no terminar desistiendo.
I am not a person to exercise at home, it is strange but it makes me lazy and I do not perform the routines with as much enthusiasm as when I go to the gym or train in any other place that is not my home, but this changed a little with all this business of quarantine.
I like to be on the move and at all costs I try to avoid being sedentary, so that was reason enough to do exercise routines at home with whatever implements I had on hand. At the end of the day I used a bit of creativity and perseverance and discipline were the key to not give up.
TRABAJAR || WORK
Me atrevo a decir que una de las pocas cosas buenas que nos ha dejado este virus es que los trabajos online o desde casa se volvieron mucho más populares. Esto es una gran ventaja pues nos permite hacer un uso mucho más eficiente de nuestro tiempo, simplemente lo podemos administrar a nuestra conveniencia y eso es algo bastante genial.
Creo que la única parte que no me agrada de trabajar desde casa es que paso mucho tiempo sentada frente a la computadora y esto, a la larga, puede perjudicar un poco. Y es ahí donde entra la parte importante: descansar no sólo la vista, sino el cuerpo también además de darle movilidad para no caer en eso que les mencionaba: el sedentarismo.
I dare to say that one of the few good things that this virus has left us with is that online or from home jobs became much more popular. This is a great advantage because it allows us to make a much more efficient use of our time, we can simply manage it at our convenience and that's something pretty cool.
I think the only part I don't like about working from home is that I spend a lot of time sitting in front of the computer and this, in the long run, can be a bit detrimental. And that's where the important part comes in: resting not only the eyes, but also the body, as well as giving it mobility so as not to fall into what I mentioned before: sedentarism.
LEER || READ
Siempre me ha gustado leer y es por eso que esta actividad trato de hacerla casi que a diario. Siempre dedico unas cuantas horas para leer y cuando estoy muy ocupada trato de hacerlo al menos 30 minutos, pero esto para mí ya es un hábito. Además de que leer a diario tiene un sinfín de beneficios, para mí también es una buena forma para desestresarme porque cuando ya estoy cansada de pantallas y de trabajos online, la lectura permite que me desconecte de tantas responsabilidades y viajar hacia mundos fascinantes.
I have always loved reading and that is why I try to do it almost every day. I always dedicate a few hours to reading and when I am very busy I try to do it for at least 30 minutes, but for me this is already a habit. Besides the fact that reading every day has endless benefits, for me it is also a good way to de-stress because when I am tired of screens and online work, reading allows me to disconnect from so many responsibilities and travel to fascinating worlds.
Gracias por leer esta publicación. ¡Hasta la próxima!
Thanks for reading this post. See you next time!
✎ Edición por | Edition by: @maryed, Pixlr Photo Editor & Canva.com
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
https://twitter.com/Deljesus17/status/1440719787290554378
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.