The fall of the centipede
un ciempiés coloreado,
mira que no haya nadie al lado,
que pueda pisarlo.
A colored centipede comes out of the closet, he makes sure that there is no one next to him, because they could step on him.
Se va caminando,
por el piso opaco,
llega al lavabo
y bebe agua del grifo plateado.
The centipede walks across the opaque floor, then reaches the washbasin and drinks water from the silver faucet.
Pero tiene mala suerte
y se cae abruptamente,
el pobre se emparama
y tirita de forma extraña.
But he is unlucky and the centipede falls down abruptly, he is filled with water and shivers strangely.
Un papel de baño,
se abalanza a ayudarlo,
lo envuelve por todo lado,
ahora el ciempiés está abrigado.
A piece of toilet paper rushes to his aid, wraps it all around him and now the centipede is warm.
-*-
Créditos
Stopmotion y cuento original de
Margarita Palomino
A ver @marpa , tiene 100 pies y se cayó , lo que quería es que el papel de baño lo abrigara , es un pillín ese ciempiés
Ja ja, con 100 pies y se cayó, aunque ahora que usted habla de que lo hizo con su segunda intención... Ja ja puede que si.
Saludos querido amigo