Process | Procedimiento

• Step #1:
  I started by making a sketch of the character in a traditional way, I did this to guide me when drawing the main lines. I used the character as a reference and adapted it to a more chibi or kawaii style. Once the sketch was finished, the next thing was to add the main lines to form a lineart, not very worked, because the idea was to try to erase the line when I applied the colour.

• Paso #1:
  Comencé realizando un boceto del personaje de manera tradicional, esto lo hice para guiarme a la hora de trazar las líneas principales. Para el mismo utilice como referencia al personaje y lo adapte a un estilo un poco más chibi o kawaii. Una vez terminado el boceto lo siguiente fue agregar las principales líneas hasta formar así un lineart no muy trabajado ya que la idea era tratar de ir borrando la línea cuando aplicara el color.

• Step #2:
  Once I finished the lineart, the next step was to place the base colours of the character, which I took from the original colour palette, taking the colours I considered most important to represent the character, as my drawing is a different style from the reference.

• Paso #2:
  Una vez termine el lineart lo siguiente fue ir colocando los colores base del personaje los cuales tome los mismos de la paleta de color original, tomando los colores que considere más importantes para poder representar al mismo ya que mi dibujo es de un estilo diferente al de la referencia.

• Step #3:
  To finish off the character I added some highlights and shadows as well as adding some additional details like particles and blood on his teeth and some lighter coloured lines to give the appearance of another light.

• Paso #3:
  Para terminar al personaje le agregue algunos toques de luces y sombras como también de agregar algunos detalles adicionales como partículas y sangre en sus dientes además de algunas líneas de un color más claro que dieran la apariencia de otro de luz.

• Step #4:
  Once I had the character ready I started to create a background for him, for this I took as a reference the same image of the character in which I tried to recreate it inside a kind of fantasy forest adding some mushrooms which I consider that give a lot of life to the background and to the character.

• Paso #4:
  Una vez tenía al personaje listo me dispuse a crear un fondo para él, para este tome de referencia la misma imagen del personaje en el cual trate de recrearlo dentro de una especie de bosque algo fantasioso agregándole algunos hongos los cuales considero que le dan bastante vida al fondo y al personaje.

And that's the end of today's illustration. I'm very happy with the final result, I had some time without making any illustration of this kind, so I'm glad to have shared this experience with all of you. I hope you liked it, if you want you can support me and/or leave me a comment with any advice or opinion and I will be glad to thank you. Thank you very much for watching until the end and see you next time!

Y así doy por culminada está ilustración del día de hoy. Estoy muy contento con el resultado final, tenía algo de tiempo sin realizar alguna ilustración de este tipo, por lo que me alegra haber compartido esta experiencia con todos ustedes. Espero que haya sido de tu agrado, si deseas puedes apoyarme y/o dejarme un comentario con algún consejo u opinión y con gusto te lo agradeceré. Muchas gracias por ver hasta el final y hasta la próxima!

Tools Used | Herramientas Utilizadas:

• Medibang Paint Pro PC version 64 bits
• Illustrator CC 2018
• Huion H610 PRO V2

Translated with DeepL (free version)

All images are screenshots of my screen!