Mi primer tostiarepas 🤍 | My first tostiarepas🤍 [ESP/ING]
▫️◽¡Hola, linda comunidad de Hive! | Hello, beautiful Hive community!◽▫️
Today I come with some excitement in me to tell you a wonderful news: I bought my first tostiarepas! And that brings me crazy happy.
Desde mediados del 2018 mi vida ha sido un completo sube y baja porque comencé a estudiar en otro estado donde no conocía a nada... Ni a nadie! Eso me llevo a vivir ciertas malas experiencias donde llegue a concluir "debo acostumbrarme a esto al menos otros 7 años más" ya que esa es la duración de mi carrera, pero luego de ciertos giros de la vida pase de vivir en una cuartito alquilado dónde no tenía ni almohadas a comprar mi primer tostiarepas para mi hogar aquí.
Since mid-2018 my life has been a complete up and down because I started studying in another state where I didn't know anything.... Or anyone! That led me to live certain bad experiences where I came to conclude "I must get used to this for at least another 7 years" since that is the duration of my career, but after certain twists of life I went from living in a rented little room where I didn't even have pillows to buying my first tostiarepas for my home here.
Varias personas me han comentado que debí haber gastado ese dinero en algo más "necesario" o "productivo" pero solo puedo decir que todos tenemos necesidades diferentes e intereses diferentes, por lo que quizás para alguien más esto es una tontería pero para mí es un pequeño logro que mejora un poco mi calidad de vida. Soy una persona bastante hogareña y tal vez está ahí el motivo del por qué me gusta tanto comprar cosas del hogar y de limpieza (si, soy una señora prematura jajaja) pero creo que no hay nada mejor que ir poco a poco construyendo el hogar que deseas y así facilitarnos un poco la vida en el proceso, aún me falta MUCHO para alcanzar lo que quiero y me siento suficientemente motivada como para trabajar en eso, aunque esto es apenas un pequeño escalón no saben lo feliz que me siento. Se que no viene al caso pero, vivir en Venezuela es una de las cosas que nos limita demasiado a la hora de intentar independizarse porque comprar cosas tan básicas como comida se vuelven un verdadero desafío debido a lo complicado que es lograr comprar la cesta básica, por lo tanto comprar otras cosas tienden a ser un lujo que muchas veces no podemos darnos, por eso cuando logramos comprar algo con nuestro propio dinero se siente como un triunfo demasiado grande por más pequeño que parezca. Por eso decidí compartirles este pedazo de mi felicidad.
Several people have told me that I should have spent that money on something more "necessary" or "productive" but I can only say that we all have different needs and different interests, so maybe for someone else this is silly but for me it is a small achievement that improves my quality of life a little bit. I'm quite a homebody and maybe that's the reason why I like so much to buy household and cleaning stuff (yes, I'm a premature lady hahaha) but I think there's nothing better than to build little by little the home you want and make life a little easier in the process, I still have a LOT to achieve what I want and I feel motivated enough to work on that, although this is just a small step I can't tell you how happy I feel. I know it is not the case but, living in Venezuela is one of the things that limits us too much when trying to become independent because buying things as basic as food becomes a real challenge due to how complicated it is to buy the basic basket, so buying other things tend to be a luxury that many times we can not afford, so when we manage to buy something with our own money it feels like a triumph too big no matter how small it may seem. That's why I decided to share with you this piece of my happiness.
La travesía de estar en tienda a tenerlo en mis manos fue un proceso un poquito complicado y casi no fotografiado jajaja principalmente porque fue una compra que hice por impulso cuando me sentía un poco triste y lo que pasa es que, aunque tenía el dinero reunido desde hace un par de meses no me había atrevido a hacer la compra porque "uno no sabe que emergencia se pueda presentar y debo tener algo ahí por si acaso" un pensamiento que me había frenado a comprar este aparato que tanto quería. La idea de comprar el tostiarepas nació porque hace ya varios meses había una promoción muy buena en una cadena de tiendas a nivel nacional dónde un tostiarepas Oster de 6 arepas tenía un costo de: 40$ y eso me ENCANTO, yo dije este es mi momento lo voy a comprar pero se me había olvidado un pequeño detalle y es que: En Cumaná (dónde me encontraba en ese momento por vacaciones) no hay sucursales de esa tienda y cuando escribí a la más cercana para luego ir a retirar sin importar las 2 horas de viaje, me respondieron con el mensaje más temido: Están Agotadas. Quedé en neutro jajaja sin saber que hacer y me dije: Voy a conseguir una tostiarepas y la voy a comprar, porque no me van a romper mi ilusión! Obviamente lo mejor era comprarla en ese súper precio, porque como quizás saben la marca Oster en electrodomésticos es muy buena y suele ser costosa, pero como es costumbre: me aferre a comprarme mi tostiarepas.
The journey from being in the store to having it in my hands was a little complicated process and almost not photographed hahaha mainly because it was a purchase I made on impulse when I was feeling a little sad and what happens is that, although I had the money together for a couple of months I had not dared to make the purchase because "you do not know what emergency may arise and I must have something there just in case" a thought that had stopped me from buying this device that I wanted so much. The idea of buying the tostiarepas was born because several months ago there was a very good promotion in a chain of stores nationwide where an Oster tostiarepas of 6 arepas had a cost of: 40$ and I LOVED that, I said this is my moment I'm going to buy it but I had forgotten a small detail and that is that: In Cumaná (where I was at that time on vacation) there are no branches of that store and when I wrote to the nearest one to then go to pick it up regardless of the 2 hours of travel, they responded with the most dreaded message: They are sold out. I was in neutral hahaha not knowing what to do and I said to myself: I'm going to get a tostiarepas and I'm going to buy it, because they will not break my illusion! Obviously the best thing to do was to buy it at that super price, because as you may know the Oster brand in appliances is very good and usually expensive, but as usual: I clung to buy my tostiarepas.
Pregunté en varias tiendas parecidas y en todos lados estaba totalmente agotada, eso me desánimo un poco y decidí dejarlo así porque debía reservar mi fondo de emergencias en caso de cualquier eventualidad, hasta que un día caminando por el centro de puerto la cruz, la conseguí, costaba 55$ y eso eran como 15$ más a como estaba en oferta así que deje que pasará un poco el tiempo porque me daba miedo quedarme sin dinero y que me pasará alguna emergencia. Más o menos como 3 semanas después tuve una recaída emocional donde me sentía muy triste por varios motivos así que en ese estado donde mi capacidad de razonamiento estaba en 0, tomé mis ahorros y me dirigí a comprarla. Fue la compra más rápida que he tenido y aunque no fue en el mejor momento simplemente no me arrepiento de nada.
I asked in several similar stores and everywhere it was completely sold out, that discouraged me a little and I decided to leave it that way because I had to reserve my emergency fund in case of any eventuality, until one day walking through the center of Puerto La Cruz, I got it, it cost $ 55 and that was about $ 15 more than it was on sale so I let the time pass a little because I was afraid of running out of money and that some emergency would happen to me. About 3 weeks later I had an emotional relapse where I was feeling very sad for various reasons so in that state where my reasoning capacity was at 0, I took my savings and went to buy it. It was the fastest purchase I have ever had and although it was not at the best time I simply do not regret anything.
I hope to continue having the good fortune to share with you more home and personal accomplishments achieved thanks to you, because something I have not said so far is that I feel very grateful because thanks to you this and many more things are and will continue to be possible!
Espero que les haya gustado mi post!🤍
I hope you liked my post!🤍
0
0
0.000
0 comments