Creando un Estola a partir de Otra 🌸💞🌸 Creating a Stole from Another


🌸Hola Comunidad HIVE🌸

Hello HIVE Community



photo_2024-06-09_21-59-42.jpg


Feliz día amigos (as) de @needleworkmonday, bendecido lunes de aguja para todos, espero hayan pasado un excelente fin de semana en familia. Este viernes pasado tuvimos actividad religiosa y mi suegra tenía un detalle en su atuendo para ese día ya que su estola no era del color del resto de sus compañera.

Happy @needleworkmonday friends, blessed needlework Monday to all of you, I hope you had a great weekend with your family. This past Friday we had a religious activity and my mother-in-law had a detail in her attire for that day since her stole was not the same color as the rest of her companions.

photo_2024-06-09_21-33-58.jpg


La estola original es de color vino tinto, pero la de mi suegra era marrón y lleva a cada lado dos imágenes bordadas por lo que, luego de cortar las piezas en tela vino, me fui al centro para mandar a bordar las imágenes y debido a que vienen las graduaciones escolares todas las casas de bordados estaban full de trabajo y no me la podían entregar a tiempo, solo una estaba disponible pero el costo era exorbitante en comparación con las otras, 22 $ a diferencia de otras donde costaban solo 6$. Así que me fui a casa y como ya mi suegra no iba a usar la estola de color marrón, con esta resolvería el problema.

The original stole is a red wine color with two embroidered images on each side so after cutting the pieces I went to the center to have the images embroidered and due to the school graduations coming up all the embroidery houses were full of work and could not deliver it on time, only one was available but the cost was exorbitant compared to the others, 22 $ as opposed to others where they cost only 6$. So I went home and since my mother-in-law was no longer going to wear the brown stole, this one would solve the problem.

photo_2024-06-09_21-34-21.jpg

photo_2024-06-09_21-34-30.jpg
photo_2024-06-09_21-34-26.jpg

photo_2024-06-09_21-34-35.jpg


Tomé la estola marrón y recorté por todo el borde cada imagen y retiré también los flecos dorados que lleva la estola en la parte inferior. Con un yesquero pase fuego para eliminar y sellar todo el borde de cada imagen bordada.

I took the brown stole and cut out all around the edge of each image and also removed the gold bangs on the bottom of the stole. I used a tinderbox to remove and seal the entire edge of each embroidered image.


photo_2024-06-09_21-34-54.jpg
photo_2024-06-09_21-35-08.jpg
photo_2024-06-09_21-35-21.jpg
photo_2024-06-09_21-35-25.jpg

photo_2024-06-09_21-35-43.jpg


Las estolas van forradas así que luego de coser la parte del cuello para unir la parte frontal pase a coser a mano las imágenes a cada lado.

The stoles are lined so after sewing the neck part to join the front part I sewed the images on each side by hand.


photo_2024-06-09_21-35-47.jpg
photo_2024-06-09_21-35-53.jpg

photo_2024-06-09_21-35-57.jpg


Luego enfrenté el derecho del forro de la estola con la pieza que acababa de trabajar y pase costura por todo el borde dejando los extremos sin coser ya que por ahí voltearía al derecho la prenda.

Then I faced the right side of the stole lining with the piece I had just worked on and sewed along the entire edge, leaving the ends unstitched since that is where I would turn the garment right side out.


photo_2024-06-09_21-36-00.jpg
photo_2024-06-09_21-36-10.jpg

photo_2024-06-09_21-36-14.jpg


Por último cosí los flecos dorados en la parte inferior y pase la plancha para asentar costuras y eliminar arrugas para una mejor presentación.

Finally, I sewed the gold fringes to the bottom and ironed them to settle the seams and eliminate wrinkles for a better presentation.


photo_2024-06-09_21-36-22.jpg

photo_2024-06-09_21-36-26.jpg

photo_2024-06-09_21-48-27.jpg

photo_2024-06-09_21-36-29.jpg


Finalmente así quedó la estola, muy linda y exactamente igual a las del resto de las compañeras del grupo apostolado.

Finally, this is how the stole turned out, very pretty and exactly the same as those of the rest of the companions in the apostolate group.



Y como dicen por ahí en casa de herrero cuchillo de palo ahora falta hacerme la mía ya que soy nueva en este grupo y mi uniforme esta aún en proceso, incluyendo la estola jajaja. Espero haya sido de su agrado esta idea de reutilización de piezas para formar otra. Saludos amigos, nos leemos pronto.
And as they say in the blacksmith's house, I now need to make mine since I'm new to this group and my uniform is still in progress, including the stole hahaha. I hope you liked this idea of ​​reusing pieces to form another one. Greetings friends, see you soon.


🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸

Photos of my Property, taken with a Redmi 9

pie depagina.png



0
0
0.000
8 comments
avatar

Te felicito por tu ingenio y creatividad, yo debo hacer también una estolas para mis chicos de Seminario que se gradúan de 4 años de estudio, mas dejaste loca con el precio del bordado, y lo malo es que la primera promoción que se le va a realizar estolas 😔😔🤔🤔, me va a tocar echar números de nuevo, saludos y que tengas una feliz semana

0
0
0.000
avatar

También quede asombrada con el precio de los bordados amiga , aunque no se si porque estamos en temporada de graduaciones tienen ese costo. Te deseo suerte en tu proyecto. Gracias por visitar, me alegra que este trabajo te haya gustado. Saludos.

0
0
0.000
avatar

It turned out pretty and I think the gold fringes in it had a hand in making it look more prettier.
Great job

0
0
0.000
avatar

I agree the wine with the golden touch looks very nice. I'm glad you like it. Thanks for visiting. Regards.

0
0
0.000
avatar

@mariela-b Excelente elaboración, algo tan sencillo puede verse muy bien, gracias a la calidad del trabajo realizado, Saludos 🤗

0
0
0.000
avatar

Me alegra que te haya gustado este trabajo, gracias por tu lindo comentario, por pasar y comentar. Saludos.

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000