Creación de un Vestido para una Linda Devoción 🩷🩷🩷 Creating a Dress for a Beautiful Devotion
🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
Feliz día amigos de @needleworkmonday, tengan un bendecido inicio de semana. La cultura en nuestro país Venezuela y en especifico en el oriente es muy diversa, en estos días de septiembre se celebra una muy importante como es la Natividad de la Virgen Del valle patrona del oriente del país y se acostumbra festejar con actos religiosos y culturales para los católicos (Con todo el respeto de las otras religiones).
En nuestro edificio tenemos una representación de la virgen la cual cada 8 de septiembre festejamos y cada año le confecciono un vestido y este año no fue la excepción. el color elegido por mi hija y por mí fue el Fucsia el cual compré en razo muy lindo.
Happy day friends of @needleworkmonday, have a blessed start of the week. The culture in our country Venezuela and specifically in the east is very diverse, in these days of September is celebrated a very important as is the Nativity of the Virgen Del Valle patron saint of the east of the country and is customary to celebrate with religious and cultural events for Catholics (With all due respect for other religions).
In our building we have a representation of the virgin which every September 8 we celebrate and every year I make a dress for her and this year was no exception. The color chosen by my daughter and me was the Fuchsia which I bought in razo very nice.
Corté en forma de campana, en total compré 1 metro 20 para sacar un alto del vestido de 65 cm, este corte nos hace desperdiciar mucha tela pero quedan muy lindas las prendas. Luego busqué en mis bolsas de adornos algunos encajes que me pudieran servir.
I cut in the shape of a bell, in total I bought 1 meter 20 to get a dress height of 65 cm, this cut makes us waste a lot of fabric but the garments are very nice. Then I looked in my trimmings bags for some lace that I could use.
No tenía suficiente encaje de un solo tipo así que hice una mezcla de un poco de cada uno y los fui colocando por el ruedo del vestido y algunos en la parte central.
Hice una abertura en la parte del pecho la cual forre por dentro ya que el razo se hilacha mucho y seguí colocando encaje en la parte del cuello.
I didn't have enough of one type of lace so I made a mix of a little of each and placed them around the hem of the dress and some in the middle.I made a slit in the chest area which I lined on the inside as the neckline was very threaded and I kept placing lace in the neck area.
Decidí decorar con flores agrupadas, así que con una tiza para telas marqué círculos y líneas los cuales luego fueron tapados con cordón dorado que pegué con pega de tela, ya que coserlo me llevaría más tiempo. Luego, dentro de los círculos pegué flores muy pequeñas y en el centro pegué una aplicación que también encontré guardada y me pareció muy linda.
I decided to decorate with grouped flowers, so with a fabric chalk I marked circles and lines which were then covered with gold cord that I glued with fabric glue, since sewing it would take me more time. Then, inside the circles I glued very small flowers and in the center I glued an appliqué that I also found in my stash and I thought it was very cute.
Toda la decoración la hice con el vestido abierto, es decir, sin cerrar la costura de la parte trasera del vestido, así se trabajaba mejor, así que al terminar de colocar unas piedras decorativas pase a cerrar el vestido en la parte trasera.
I did all the decoration with the dress open, that is, without closing the seam at the back of the dress, so it worked better, so when I finished placing some decorative stones I closed the dress at the back.
Terminando así un lindo traje color fucsia para festejar tan importante momento para los creyentes de esta festividad.
Finishing this way a nice fuchsia colored dress to celebrate such an important moment for the believers of this festivity.
Me dio mucho trabajo pegar las flores porque son gruesas y tenía que pasar mucho rato presionando hasta que la pega secara y pegar, pero mi hija que es más práctica me dijo colócale algo pesado encima, así que lo primero que vio lo colocó (una taza grande, un téster, etc) y funcionó jajaja. Espero les haya gustado este proyecto, hecho con mucho amor. Saludos y nos seguimos leyendo.
I had a hard time gluing the flowers because they are thick and I had to spend a lot of time pressing until the glue dried and glued, but my daughter who is more practical told me to put something heavy on top, so the first thing she saw she put it (a big cup, a tester, etc) and it worked hahaha. I hope you liked this project, made with lots of love. Greetings and keep reading.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
Wow, it a nice creative work, you creat a nice design, welldone.
Glad you liked it. Regards and thanks for commenting.
Amiga te quedo muy lindo, las ecuaciones le dieron ese toque especial.
El color se ve llamativo, que bueno también tengan esa tradición.
También hice 2 trajes para las virgencitas, no con tantas decoraciones, pero quedaron lindas.
Gracias amiga me gusta mucho hacer estos vestidos, de seguro los que hiciste también quedaron lindos. Gracias por pasar y comentar. Saludos.