Camisa con Diseño Oriental 🌺💙🌺 Oriental Design Shirt
🌸Hola Comunidad HIVE🌸
Hello HIVE Community
Feliz y bendecido inicio de semana para todos en @needleworkmonday, hoy en nuestro acostumbrado lunes de aguja les traigo algo nuevo que me tocó hacer para el hijo de una compañera, se trata de una camisa chino o con diseño oriental como también se conoce, el cual necesita usar en el cierre de su proyecto escolar.
Cuando mi compañera me planteo sobre este proyecto me pidió sugerencia sobre el tipo de tela y luego de dárselas le pedí que por lo rápido que lo necesitaba comprara una tela fácil de trabajo, que por favor no comprara raso por el tema de las hilachas y lo mucho que se corre la tela, lo que hace que el trabajo tarde más en concretarse y adivinen que? compró raso, quedé en shock pero ni modo tocó trabajarlo.
Happy and blessed start of the week for everyone at @needleworkmonday, today in our usual needlework Monday I bring you something new that I had to make for the son of a colleague, it is a chinese shirt or with oriental design as it is also known, which he needs to use in the closing of his school project.
When my colleague asked me about this project she asked me for a suggestion about the type of fabric and after I gave it to her I asked her to buy an easy to work with fabric, please don't buy satin because of the lint issue and how much the fabric runs, which makes the work take longer to be done and guess what? she bought satin, I was shocked but no way I had to work on it.
Corte las piezas delantera que fueron dos, una trasera, un par de mangas y el típico cuello MAO en color negro característico de estas camisas chinas y que irá a juego con el puño de mangas y los detalles centrales de la camisa.
I cut the front pieces, which were two, a back piece, a pair of sleeves and the typical MAO collar in black color characteristic of these Chinese shirts and that will match the sleeve cuffs and the central details of the shirt.
Cosí por los hombros para comenzar a formar la prenda, coloqué el cuello y luego cosí las mangas con su respectivo ruedo en color negro.
I sewed the shoulders to begin to form the garment, placed the collar and then sewed the sleeves with their respective hem in black.
Pasé entonces a trabajar la parte central de la camisa ya que estas no llevan botones, ni ojales sino que con tiras delgadas vamos a formar nudos y argollas que permitan cerrarse la prenda.
I then worked on the central part of the shirt since these do not have buttons or buttonholes, but with thin strips we are going to form knots and rings that allow the garment to be closed.
Pasamos costura por los costados y hacemos el ruedo final de la prenda.
We sew along the sides and make the final hem of the garment.
Así terminamos esta prenda que además del trabajo que da el raso, los nudos y argollas tampoco fueron muy fáciles de hacer pero que a grandes rasgos ha quedado bastante bien y muy parecida al modelo que mi compañera deseaba para su hijo.
So we finished this garment that besides the work that gives the satin, knots and rings were not very easy to do but that roughly speaking has been pretty good and very similar to the model that my partner wanted for her son.
Espero haya sido de su agrados este proyecto de camisa oriental hecha en raso con un color que me encanta como es el azul rey y que como todo nuevo proyecto deja valiosos aprendizaje que perfeccionar para futuros proyectos similares. Saludos amigos, nos leemos pronto.
I hope you liked this project of oriental shirt made in satin with a color that I love as it is the royal blue and that as any new project leaves valuable learning to perfect for future similar projects. Greetings friends, see you soon.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
I think my favorite part of this shirt is the thin strips with knots and the collar
They made the satin shirt look so cool
The shirt looks nice, I'm curious on how you made the knot on the shirt. Thanks for sharing this beautiful creativity.
Good on you to make it work still with the shirt. Well done
Saludos amiga!
Entiendo lo que dices de trabajar con el raso, pero, bueno, a veces surgen retos y, que bueno que pudiste salir bien de este compromiso!
Tu amiga de seguro quedó satisfecha!
Bendiciones 🙏
Hola Mariela. El raso si que da un trabajo extra cuando se trabaja con maquina familiar, hay que tener mucha paciencia para coserlo bien pero hiciste un gran trabajo. Me alegra que sea lo que tu amiga esperaba. Saludos y que tengas un buen día 💕
Amiga me recuerda a unas blusas japonesas que me hizo mi vecina hace años. Las disfruté muchísimo y eran de razo, tela compicada, Pero hermosa
. Un abrazo