[ESP/ENG]A walk with my children for peace and an end to school violence.

Bienvenido una vez más a mi blog dónde traigo un tema bastante importante para todas las mamis y papis que hacen vida dentro de esta hermosa comunidad @motherhood, como siempre les vio un fuerte abrazo cargado de mucho amor y energía positiva, sabiendo que día jueves 30 de enero se realza un día muy importante en la vida de nuestros niños como lo es el día escolar de la no violencia y por la paz 🕊️ 🕊️ decidimos realizar una caminata con nuestros niños niñas padres y representantes dónde de manera pacífica llevemos un mensaje ante el mundo de paz, solidaridad dándole un alto a la violencia escolar.

Welcome once again to my blog where I bring a very important topic for all the moms and dads who live within this beautiful community @motherhood, as always I saw you a big hug loaded with a lot of love and positive energy, knowing that on Thursday the 30th January, a very important day in the lives of our children is highlighted, such as the school day of non-violence and peace 🕊️ 🕊️ we decided to take a walk with our boys, girls, parents and representatives where in a peaceful way Let's bring a message to the world of peace, solidarity, stopping school violence.

Hoy en día estamos viviendo un mundo cambiante donde podemos ver noticias relacionadas a la violencia escolar y muchas cosas más, por lo tanto en las últimas semanas los colegios han sido reflejos de la violencia de los estudiantes ante sus compañeros tocando una alarma en nosotros los padres ya que nos sentimos bastante preocupados al ver situaciones de violencia entre los niños, lo cual nos ha llevado a impulsar una campaña y caminata en nuestro preescolar donde todos los padres y representantes junto a sus niños alcancen la voz a favor de la paz dándole un alto a la violencia escolar.

Nowadays we are living in a changing world where we can see news related to school violence and many other things, therefore in recent weeks schools have been reflections of the violence of students before their peers, ringing an alarm in us parents. since we feel quite concerned when seeing situations of violence among children, which has led us to promote a campaign and walk in our preschool where all parents and representatives along with their children raise their voice in favor of peace, giving it a stop to school violence.

Para esto convocamos a una caminata el día jueves en la tarde donde el color blanco se hizo notar en la vestimenta de todos los participantes con globos, carteles que reflejaban un mensaje referente a este tema, todos juntos hicimos un recorrido por los alrededores de este preescolar donde una música muy inspiradora nos acompañaba del cantante José Luis Perales "Que canten los niños" de seguro muchos de ustedes la han escuchado, todos como una gran familia ya que la actividad siempre cuenta con el apoyo de todas las colegas que hacen vida dentro de esta institución y su personal institucional.

For this we called for a walk on Thursday afternoon where the color white was noticeable in the clothing of all the participants with balloons, posters that reflected a message regarding this topic, all together we took a tour of the surroundings of this preschool where very inspiring music accompanied us from the singer José Luis Perales "Let the children sing" surely many of you have heard it, all like a big family since the activity always has the support of all the colleagues who make life within this institution and its institutional staff.

Dos de mis estudiantes decidieron llevar unas alas en honor a la paz sin duda alguna estaba súper lindos y emocionados por esta actividad, la cual previamente habíamos conversado dentro del aula haciéndoles entender que debemos de vivir en un ambiente de armonía y tener compañerismo debemos compartir los juguetes de cada uno de los espacios con nuestros compañeros, ya que he notado que cuando los niños son hijos únicos de papá y mamá están acostumbrados a tener todo para ellos solos, siendo este un inconveniente cuando les toca incorporarse al ámbito escolar ya que se enfrentan a un grupo de compañeros donde hay que compartirse juguetes y trabajar de manera colectiva interactuando con otros niños.

Two of my students decided to wear wings in honor of peace. Without a doubt, they were super cute and excited about this activity, which we had previously talked about in the classroom, making them understand that we must live in an environment of harmony and have camaraderie, we must share the toys from each of the spaces with our classmates, since I have noticed that when children are the only children of mom and dad they are used to having everything to themselves, this being an inconvenience when they have to join the school environment since they face to a group of peers where you have to share toys and work collectively interacting with other children.

De esta manera debemos estar atentos Y ser responsable de nuestros hijos, por lo que se les hace un llamado a todos los padres a tener bajo supervisión a sus niños manteniendo una comunicación fluida que permita saber cualquier situación de acoso escolar, además muy atento a los retos virales que están siendo tema en la redes sociales, donde están realiza actos que atentan contra su vida y la de sus compañeros.

In this way we must be attentive and responsible for our children, which is why we call on all parents to have their children under supervision, maintaining fluid communication that allows them to know any situation of bullying, and also be very attentive to the viral challenges that are being a topic on social networks, where they are carrying out acts that threaten their lives and those of their colleagues.

Les puedo decir que esta caminata fue un total éxito, el propósito de la caminata se logró, todos participaron con mucha alegría además los niños disfrutaron realizar el recorrido alrededor de su preescolar sabiendo que sus padres estaban allí junto a ellos brindándoles el apoyo necesario y acompañándolos en sus actividades escolares. De esta manera me despido enviándole una lluvia de bendiciones.

I can tell you that this walk was a total success, the purpose of the walk was achieved, everyone participated with great joy, and the children enjoyed the tour around their preschool knowing that their parents were there with them, providing them with the necessary support and accompanying them. in their school activities. In this way I say goodbye sending you a shower of blessings.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator