[ESP/ENG] Prevention and Care of my son with his new float.

Feliz noche a todas las mamás papis que comparte sus experiencias relacionadas en cuanto a la maternidad en esta hermosa comunidad como siempre es un placer estar con ustedes compartiendo parte de mi día a día enfocándome en experiencias de vida junto a mi hijo Dylan, como toda mamá siempre estoy atenta al cuidado y la precaución de mi pequeño en diferentes lugares, por lo tanto me preparo en cada fecha festiva como los carnavales y semana santa momento donde siempre suelo salir a recrearme con mi familia a diferentes lugares, de esta manera quise darle un obsequio a mi hijo como lo es un flotador de chaleco que será de gran ayuda en momentos donde tenga contacto con el agua bien sea en la playa, la piscina o un río.

Happy evening to all the moms and dads who share their experiences related to motherhood in this beautiful community. As always, it's a pleasure to be with you, sharing part of my daily life, focusing on life experiences with my son Dylan. Like any mother, I'm always attentive to the care and precautions of my little one in different places. Therefore, I prepare for each holiday, such as Carnival and Holy Week, when I always tend to go out and have fun with my family in different places. This way, I wanted to give my son a gift: a life jacket that will be of great help when he comes into contact with water, whether at the beach, the pool, or a river.

Desde hace mucho tiempo tenía pendiente de comprar este chaleco flotador, así que el fin de semana pasé por una tienda y al verlos en un costo de 3,5 dólares no dudé en comprarlo, este flotador es de color rojo y tiene una temática de superhéroe con spider-man ideal para mi pequeño, muchas veces me pasa que llegó a casa y mi hijo me dice que me compraste qué trajiste mamá? este día lo sorprendí al decir que cerrara sus ojitos y entregarle este regalo, a verlo enseguida lo destapó y él mismo comenzó a inflarlo, pues estaba emocionado y quería probárselo, esta prueba duró casi todo el día ya que quería utilizar el chaleco durante cada momento incluso hasta cuando se acostaba en la cama jajaja.

I've been meaning to buy this life jacket for a long time, so I stopped by a store over the weekend and when I saw them for $3.50, I didn't hesitate to buy it. This life jacket is red and has a superhero theme with Spiderman, perfect for my little one. It often happens that I get home and my son asks me, "What did you bring?" Mom? This day I surprised him by telling him to close his eyes and giving him this gift. When he saw it, he immediately uncovered it and began to inflate it himself, because he was excited and wanted to try it on. This test lasted almost the entire day since he wanted to use the vest every moment, even when he lay down in bed, hahaha.

Como mamá siempre experimento situaciones donde salir a la playa me crea ansiedad ya que no pierdo de vista a mi pequeño, prefiero estar en el agua con él, creo que el salvavida me da un poco más de tranquilidad en los momentos que desee ir al agua, además me permite tener una mejor visión donde mi hijo se encuentre por sus colorido, creo que muchas veces debemos ser precavido ante cualquier situación que pueda suceder relacionado con nuestros pequeños ya que ellos son indefensos y no tienen esa certeza del peligro que se corre muchas veces en lugares como la playa.

As a mother, I always experience situations where going to the beach creates anxiety for me since I don't lose sight of my little one. I prefer to be in the water with him. I think the lifeguard gives me a little more peace of mind when I want to go into the water. It also allows me to have a better view of where my son is because of his color. I think that many times we must be cautious in any situation that may occur related to our little ones since they are defenseless and are not sure of the danger that often exists in places like the beach.

Aunque no vayamos tan frecuente a la playa o piscina, me siento feliz de haber adquirido este flotador para mi pequeño ya sé que puedo contar con él en cualquier ocasión que desee salir junto a mi pequeño, ya que lo mantendrá flotando incluso será útil para su proceso de aprender a nadar, manteniendo una seguridad que le permita realizar movimientos y coordinación dentro del agua. Bueno mis queridos amigos hasta aquí el día de hoy me despido enviándoles un fuerte abrazo y deseándole que tengan un bonito día.

Although we don't go to the beach or pool very often, I'm happy to have purchased this float for my little one. I know I can count on it any time I want to go out with my little one, since it will keep him floating and will even be useful in his process of learning to swim, maintaining a safety that allows him to perform movements and coordination in the water. Well, my dear friends, until here today I say goodbye, sending you a big hug and wishing you all a nice day.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator