[ESP/ENG] My friend Trini is the best company for creating symbolic headbands for our country.

24 days ago

Feliz noche a la gran familia que comparte sus lindas experiencias en esta hermosa comunidad, durante los pre carnavales siempre se trabaja de forma creativa en accesorios y detalles para representar a nuestra institución, es por ello que luego escoger una temática relacionada a los carnavales en paz y alegría, decidieron realizar unos cintillos con una paloma que simboliza la paz y con un toque de color que represente a nuestro país, para esto siempre es común buscar a mi amiga la cual se destaquen más en la creatividad y manualidades.

Happy night to the great family that shares their beautiful experiences in this beautiful community, during the pre-carnivals we always work creatively on accessories and details to represent our institution, that is why after choosing a theme related to the carnivals in peace and joy, they decided to make some headbands with a dove that symbolizes peace and with a touch of color that represents our country, for this it is always common to look for my friend who stands out more in creativity and crafts.

Este día luego de salir a comprar todos los materiales que necesitábamos como cintillos, cinta blanca, plumas blancas, plumas tricolor, silicón en barra, piedrería brillante nos reunimos en casa de mi amiga Trinimar para la creación de estos cintillos, teníamos que realizar un total de 18 cintillos para todas nuestras compañeras, así que nos pusimos manos a la obra tipo empresa jajaja una pegada la cinta la otra colocaba accesorios de plumas y poco a poco fuimos sacando el trabajo adelante, siempre es común tener diferentes temas de conversación y reírnos un poco de nuestro día a día para romper estrés y tensión antes nuestra manualidades.

This day, after going out to buy all the materials we needed such as headbands, white ribbon, white feathers, tricolor feathers, silicone bar, shiny stones, we met at my friend Trinimar's house to create these headbands, we had to make a total of 18 headbands for all our colleagues, so we got to work like a company hahaha, one stuck the ribbon on, the other placed feather accessories and little by little we started taking out the work ahead, it is always common to have different topics of conversation and laugh a little about our daily lives to break stress and tension before our crafts.

También aproveché de comprar unas palmeritas por la panadería y mi amiga tenía listo el café para compartir una tarde de merienda ante tanto trabajo, luego de unas cuantas horas terminamos nuestra creación teniendo la satisfacción de un cintillo bien elaborado con la temática deseada, se siente un alivio haber terminado este trabajo ya que estábamos comprometidas con nuestras compañeras y teníamos que tener todo esto listo para el día siguiente donde realizaríamos una presentación de comparsa estudiantil.

I also took advantage of buying some palmeritas at the bakery and my friend had the coffee ready to share an afternoon snack in the face of so much work, after a few hours we finished our creation having the satisfaction of a well-made headband with the desired theme, it feels a relief to have finished this work since we were committed to our colleagues and we had to have all this ready for the next day where we would perform a student troupe presentation.

Todo el equipo de trabajo se siente orgulloso de esta participación donde siempre todos como una gran familia sumamos nuestro granito de arena para crear cosas maravillosas que destaquen nuestro trabajo amor y labor cada día, Espero que les haya gustado y nos vemos en la próxima!

The entire work team is proud of this participation where, as a big family, we always add our grain of sand to create wonderful things that highlight our work, love and work every day. I hope you liked it and see you next time!