[ESP/ENG] An outing with friends after work. 💕

Feliz fin de semana tengan todos mis queridos amigos hivers, espero que estén muy bien y que en cada lugar donde se encuentre puedan tener la bendición de compartir con sus amigos y familiares creando los mejores momentos de la vida, el día de hoy les comparto a través de esta comunidad @family-friends una escapadita que me di este viernes junto a mis compañeros de trabajo para tomarnos un momento de relax, al fin de conversar y refrescarnos con una cerveza después del trabajo.

Happy weekend to all my dear hivers friends, I hope you are very well and that in every place where you are you can have the blessing of sharing with your friends and family creating the best moments of life, today I share with you through this community @family-friends a little getaway that I gave myself this Friday with my coworkers to take a moment of relaxation, in order to talk and refresh with a beer after work.

Luego de una semana completa de actividades, compromisos, planificación organización en cuanto al trabajo, junto a mi amigos de trabajo decidimos darnos un momento para salir, además que durante el día del amor y la amistad no pudimos salir a compartir debido que teníamos compromisos laborales al día siguiente, no quisimos echarnos a perder jajaja, así que esperamos final de la semana para juntos darnos una escapadita luego de salir del trabajo, que nos permita tener diferentes temas de conversación, reírnos libremente de las cosas que nos pasan en la vida y refrescarnos con una cerveza bien fría ya que el clima ha estado bastante caluroso.

After a full week of activities, commitments, planning, organization and work organization, together with my work friends we decided to give us a moment to go out, plus during the day of love and friendship we could not go out to share because we had work commitments the next day, we did not want to spoil ourselves hahaha, so we waited for the end of the week to give us a little getaway together after leaving work, allowing us to have different topics of conversation, laugh freely about the things that happen to us in life and refresh ourselves with a cold beer since the weather has been quite hot.

Este día nos fuimos a una tasca, allí nos sentamos cómodamente, el ambiente estaba bien chévere, con una musiquita de fondo, la atención fue muy agradable en nuestro primer pedido de cerveza 🍻 allí aprovechamos de brindar por la amistad que nos une y que nos ha llevado a seguir año tras año juntos compartiendo los mejores momentos entre amigos.

This day we went to a tasca, there we sat comfortably, the atmosphere was very cool, with a little music in the background, the attention was very nice in our first order of beer 🍻 there we took the opportunity to toast to the friendship that unites us and that has led us to continue year after year together sharing the best moments among friends.

Realmente disfruto estás salidas no planificadas con mis amigos del trabajo, son decisiones que tomamos en el instante que nos permiten poder compartir experiencias de vida, permitiendo tener diferentes puntos de vista en cuanto a temas que deseamos discutir, además que la pasamos super cool, una oportunidad nos ayuda a seguir fomentando nuestra amistad en unión y convivencia plena organizando otros encuentros durante nuestras temporadas de libres, así que mis queridos lectores siempre que se pueda es bueno darse una escapadita con amigos y liberar todo el estrés generado por el trabajo y pasarla bien. Nos vemos en la próxima.😊

I really enjoy these unplanned outings with my work friends, they are decisions we make on the spot that allow us to share life experiences, allowing us to have different points of view on topics we want to discuss, plus we have a super cool time, an opportunity helps us to continue fostering our friendship in union and full coexistence by organizing other meetings during our free seasons, so my dear readers whenever you can it is good to have a little getaway with friends and release all the stress generated by work and have a good time. See you next time 😊.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator