[ESP/ENG] weekend of family recreation in the majestic Miranda park.

Feliz fin de semana queridos amigos, les envío un fuerte abrazo de la distancia, el día de hoy estoy llena de gratitud ante lo hermoso que nos puede regalar este maravilloso mundo donde debemos respirar, apreciar, admirar y vivir lo que está ante nuestros ojos, digo todo esto porque el fin de semana tuve la oportunidad de visitar el parque generalísimo Francisco de Miranda junto a mi familia en búsqueda de un día de esparcimiento que nos permita liberar y mantener buena energía.

Happy weekend dear friends, I send you a big hug from a distance, today I am full of gratitude for how beautiful this wonderful world can give us where we must breathe, appreciate, admire and live what is before our eyes, I say all this because over the weekend I had the opportunity to visit the Francisco de Miranda Generalissimo Park with my family in search of a day of recreation that would allow us to release and maintain good energy.

Este parque siempre ha estado en mi vida desde mis recuerdos de infancia ya que mi madre siempre nos llevaba a realizar picnic junto a mis hermanas, por eso el día de hoy vuelvo a visitarlo junto a mis dos hermanas y sobrinas en búsqueda de seguir fomentando nuestros lazos a través de momentos significativos que nos permitan valorar a cada uno de los integrantes de la familia, sin duda alguna el espacio brinda total tranquilidad y frescura para recrearnos. Comenzó nuestro recorridos donde pudimos admirar ese verde de la naturaleza que transmite vida, cada uno de los espacios estaban muy bien conservados permitiéndonos pasar una tarde agradable de conversaciones, risas y juegos, siendo este el momento oportuno para capturar estas fotografías que seran parte de nuestros recuerdos.

This park has always been in my life since my childhood memories since my mother always took us and my sisters on picnics, so today I visit it again with my two sisters and nieces in search of continuing to promote our bonds through significant moments that allow us to value each of the family members, without a doubt the space provides total tranquility and freshness to recreate. Our tours began where we were able to admire that green of nature that transmits life, each of the spaces were very well preserved allowing us to spend a pleasant afternoon of conversations, laughter and games, this being the opportune moment to capture these photographs that will be part of our memories.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator