[ESP/ENG] My son's joy in a reunion with his cousins and the games.
Feliz tarde queridos amigos un saludo cordial para todas las mamis y papis que siempre conforman esta comunidad @motherhood brindando sus mejores experiencias en relación a sus hijos, les cuento un poco en casa vivimos mis hijos y mi esposo y realmente no tiene vecinos de su edad para que él se relacione, solamente tiene contactos con niños en su colegio, pese a que estamos de vacaciones decidimos emprender un viaje y visitar a la familia fue algo emocionante para él ya que cuenta con primos contemporáneos a su edad con los cuales se relaciona perfectamente en los juegos.
Happy afternoon, dear friends, a cordial greeting to all the moms and dads who always make up this @motherhood community, providing their best experiences in relation to their children. I'll tell you a little about where my children and my husband live at home and they really don't have neighbors their age. For him to relate, he only has contacts with children at his school, even though we are on vacation we decided to go on a trip and visiting the family was something exciting for him since he has cousins who are contemporary at his age with whom he relates perfectly. in the games.
De esta manera han dejado de lado un poco la tecnología y los aparatos dedicándole más tiempo a los juguetes que realmente permiten que los niños creen y desarrollo en sus habilidades, creo que la mejor manera que los niños se relacionan a través de juego, el lego es una herramienta que les permite transformar, armar figuras y personajes poniendo en práctica su imaginación y creatividad, además estos momentos entre primos prometen una mejor relación y conocimiento de sus gustos personales.
In this way, they have put aside technology and devices a little, dedicating more time to toys that really allow children to create and develop their skills. I believe that the best way for children to relate to each other through play, lego It is a tool that allows them to transform and assemble figures and characters by putting their imagination and creativity into practice. Furthermore, these moments between cousins promise a better relationship and knowledge of their personal tastes.
Sin duda alguna estoy sumamente feliz de ver lo mucho que mi hijo disfruta estar con sus primos y forjar esos vínculos de hermandad que los une pasando tiempo de recreación y diversión, creando hermoso recuerdo que perdurarán en su niñez. De esta manera mis queridos amigos espero que sus niños puedan disfrutar de todos estos días de vacaciones y dejen un poco al lado los aparatos electrónicos y disfruten sanamente su etapa.
Without a doubt, I am extremely happy to see how much my son enjoys being with his cousins and forging those bonds of brotherhood that unite them by spending time with recreation and fun, creating beautiful memories that will last throughout his childhood. In this way, my dear friends, I hope that your children can enjoy all these vacation days and leave electronic devices aside a little and enjoy their time healthily.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator
For the best experience view this post on Liketu
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 44/64) Liquid rewards.
Nosotros vivimos una situación similar con mi hija menor, no tiene niños de su edad cerca de casa con quiénes relacionarse, solo los compañeros del colegio o la iglesia. Que bueno que tenga primos de su edad, más que una amistad es un lazo familiar y bueno desarrollar la paciencia y trabajo en equipo con legos es una gran actividad
Muchas veces el hecho de vivir lejos de los familiares evita que los niños puedan crecer juntos sus primos, por eso me encanta que pueda tener esta convivencia aprovechando sus vacaciones.
Saludos.
Que maravilla que el pequeño pudo compartir con sus primos , sin duda alguna los mejores juegos son en el compartir con los primos .
Me encanta que pasen tiempo relacionando juegos recreativos que permitan el trabajo en equipo y la cooperación, sin duda buenos momentos con sus primos.