[ESP/ENG] Fun Saturday for my son Dylan in his participation in Antaño y parrandón.
Buenas noches mis querida gente bella, el día de hoy me siento súper feliz de ver a mi hijo participando en actividades escolares relacionadas con nuestra Cumaná de antaño, como les había mencionado es nuevo ingreso de la gran familia fe y alegría y como toda mamá entusiasmada asistí a este parrandón y vendimia realizada en la institución realzando las tradiciones navideñas con gastronomía paradón bailes y mucho más.
Good evening my dear beautiful people, today I feel super happy to see my son participating in school activities related to our Cumaná of yesteryear, as I had mentioned, he is a new member of the great faith and joy family and like every enthusiastic mother I attended this party and harvest held at the institution, highlighting Christmas traditions with gastronomy, dances and much more.
Mi pequeño Dylan estaba representando un caballero de antaño con una vestimenta de camisa manga larga, chaleco, pantalón de vestir y su sombrero, sin duda alguna todo un galán, también aprovechamos la oportunidad de disfrutar parte de la gastronomía en esta vendimia y ver todos los trabajos de fachada antiguas que es realizaron en cada sección, mi hijo está muy animado pues primera vez que participaba en esta actividad escolar, además estaba acompañado de su mejor amigo del colegio Mathias con quién disfruta jugar. Definitivamente cada experiencia donde mi hijo es protagonista me hace sentir orgullosa y motivada a seguir dando lo mejor de mí como mamá para verlo desarrollarse y crecer lleno de amor con las mejores vivencias en su infancia.
My little Dylan was representing a gentleman of yesteryear with a long-sleeved shirt, vest, dress pants and his hat, without a doubt a true gentleman. We also took the opportunity to enjoy some of the gastronomy in this vintage and see all the old façade work that is carried out in each section, my son is very excited because it was the first time he participated in this school activity, he was also accompanied by his best friend from school Mathias with whom he enjoys playing. Definitely, each experience where my son is the protagonist makes me feel proud and motivated to continue giving my best as a mother to see him develop and grow full of love with the best experiences in his childhood.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator
For the best experience view this post on Liketu
Que hermoso se ve, resaltar nuestras costumbres o tradiciones es parte de no olvidar nuestras raíces y realzar nuestra cultura como buenos ciudadanos.
Es bueno motivar e incentivar a los niños desde pequeño a nuestras culturas como parte de su identidad.
Saludos.