[ESP/ENG] Enjoying the holidays on a day of recreation in the Ayacucho park with my son.

Buenas tardes, les envío un fuerte abrazo desde la distancia deseando que tengan un día lleno de bendiciones, Llegaron las vacaciones ! Y con ellas el deseo de que mi hijo disfrute de momentos recreativos para su distracción y esparcimiento, por ello decidimos visitar la plaza ayacucho un lugar donde existe variedad de carros de batería los cuales son alquilados por un valor de 1.5$ por unos minutos para la recreación de los más pequeños de la casa.

Good afternoon, I send you a big hug from a distance, wishing you a day full of blessings, the holidays have arrived! And with them the desire for my son to enjoy recreational moments for his distraction and recreation, which is why we decided to visit Plaza Ayacucho, a place where there is a variety of battery-powered cars which are rented for a value of $1.5 for a few minutes for the recreation for the little ones in the house.

Este es uno de sus lugares favoritos capturan la atención de muchos niños, le encanta manejar carros así que elige uno y quiere volver a repetir las vueltas por lo tanto le permito una segunda oportunidad para que demuestre su habilidad en el manejo, posee buena coordinación de sus movimientos para evitar choques y realiza su reversa perfectamente, aquí puede seleccionar carros de diferentes colores y modelos, esta plaza también tiene columpios, sube y baja, colchón inflable, entre otras atracciones. Sin duda alguna un espacio de esparcimiento para todos los pequeños de la casa y así puedan disfrutar de sus vacaciones.

This is one of his favorite places, it captures the attention of many children, he loves driving cars so he chooses one and wants to repeat the laps again so I allow him a second chance to demonstrate his driving skills, he has good coordination of his movements. its movements to avoid collisions and performs its reverse perfectly, here you can select cars of different colors and models, this plaza also has swings, see-saws, an inflatable mattress, among other attractions. Without a doubt, a recreation space for all the little ones in the house so they can enjoy their vacations.

Me encanta que pueda compartir con otros niños relacionándose de manera positiva a través del juego, así que espero que disfruten de estas fotografías que tomé con mucho cariño capturando momentos de felicidad de mi pequeño.

I love that I can share with other children interacting in a positive way through play, so I hope you enjoy these photographs that I lovingly took capturing moments of my little one's happiness.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator