18 grzybów na 11 tysięcy kroków, szału nie ma, ale było zaje... - My Actifit Report Card: September 29 2024

18 mushrooms in 11 thousand steps, nothing spectacular, but it was awesome...

Today it was a big drop, because in gusts it was only plus 15 degrees. But such a temperature is ideal for walking in the forest in search of mushrooms.

Dzisiaj mocne ochłodzenie, bo w porywach było tylko plus 15. stopni. Ale taka temperatura jest idealna na spacery po lesie w poszukiwaniu grzybów.

Although it hasn't rained for two weeks, today's result was the best. 18 mushrooms per 11 thousand steps may not be mind-blowing, but 5 boletus mushrooms make an impression on me.

Chociaż od dwóch tygodni nie padało dzisiejszy wynik był najlepszy.18 grzybów na 11 tysięcy kroków może nie powala na kolana, niemniej 5 borowików szlachetnych robi na mnie wrażenie.

Such a harvest will easily be enough for tomorrow's mushroom soup, because the scrambled eggs were already there today and tasted great. Anyone who has ever eaten scrambled eggs with fresh mushrooms knows what I'm talking about.

Takie zbiory spokojnie wystarczą na jutrzejszą zupę grzybową, bo jajecznica już była dzisiaj i smakowała genialnie. Kto kiedyś jadł jajecznicę ze świeżymi grzybami, to wie o czym mówię.

Tomorrow another trip to the forest will bring mushrooms, but in a different destination. Maybe I'll manage to dry something for the winter.

Jutro kolejny wypad do lasu ma grzyby, ale w innej destynacji. Może uda się coś ususzyć na zimę.

© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking