La sonrisa de los pequeños alegran el alma.(ESP-ENG)

over 1 year ago

Feliz fin de semana mis mamis y papis de @motherhood un gran abrazo para todos ustedes y para sus pequeñines hoy quiero compartir con ustedes una publicación de lo hermoso que es la sonrisa de los niños y lo que alegra.

Happy weekend my mommies and daddies of @motherhood a big hug to all of you and your little ones today I want to share with you a publication of how beautiful is the smile of children and how happy.

Ayer casualmente comprando unas cosas en el centro de la ciudad me encontré con una amiga de la universidad a la que tenia tiempo sin ver a pesar de que siempre hablamos y estamos en la misma ciudad, nunca habíamos podido coordinar una salida juntas y por casualidad nos encontramos, ella estaba con su pequeña hija llamada Miranda, Miranda no la veía desde que tenía meses de nacida ella es contemporánea con mi príncipe ethan y es una pequeña super hermosa y muy inteligente me quede compartiendo con ella en un cafetin cerca donde nos sentamos como una hora a hablar un rato, nosotras siempre hablamos casi qué diariamente por mensajes telefónico ya que nuestros hijos son contemporáneos y vivimos hablando las vivencias y travesuras de estos pequeños qué muchas veces nos hacen sacar canas jajajaja pero también nos dan alegría y son nuestra mayor motivación en nuestra vida.

Yesterday casually buying some things in the city center I met a friend from college that I had not seen for a long time even though we always talk and we are in the same city, we had never been able to coordinate an outing together and by chance we met, she was with her little daughter named Miranda, Miranda I had not seen her since she was months old, she is contemporary with my prince Ethan and she is a super beautiful and very intelligent little girl, I stayed sharing with her in a cafe nearby where we sat for about an hour to talk for a while, we always talk almost daily by phone messages because our children are contemporary and we live talking about the experiences and antics of these little ones which often make us get gray hairs hahaha but also give us joy and are our greatest motivation in our lives.

IMG_20230720_100328.jpg

Desde que nos enteramos que estábamos embarazada empezamos a charlar más y como fue en plena pandemia nos ayudo muchisimo hablar de nuestros síntomas, vivencias y escuchar las anécdotas de ambas y así nos apoyabamos y aconsejabamos durante el embarazo y después del embarazo seguimos igual es como una forma de no estar sola a pesar de que ninguna de las dos estamos solas ella tiene su esposo y yo el mio, pero siempre es bueno hablar con una amiga y más si está en la misma etapa que nosotras y bueno así hemos formado un lindo lazo de buena amistad acompañandonos en muchos momentos con nuestros pequeños.

Since we found out we were pregnant we started to talk more and since it was in the middle of the pandemic it helped us a lot to talk about our symptoms, experiences and listen to the anecdotes of both of us and so we supported and advised each other during the pregnancy and after the pregnancy we are still the same, it is like a way of not being alone even though neither of us are alone, she has her husband and I have mine, But it is always good to talk to a friend and even more if she is in the same stage as us and we have formed a nice bond of good friendship accompanying us in many moments with our little ones.

Me encanta compartir experiencias con mi amiga a través de WhatsApp ya que nos ayudamos mutuamente y es un gran apoyo ya que compartimos vivencias, experiencias, emociones, cariño y hasta el cansancio, es por esto que siempre nos damos apoyo emocional, espiritual y práctico, espero que pronto nuestros hijos puedan compartir juntos y jugar y ser buenos amigos tal como somos nosotras, ahora me toca despedirme mis queridos mamis y papis de @motherhood espero sea de su agrado esta publicación y se animen a contarme sus experiencias aquí abajo en la bandeja de comentarios si tuvieron una amiga con la cual vivieron o viven esas experiencias del crecimiento de sus pequeños, nos vemos en una próxima publicación les envío un abrazo cargado de muchas bendiciones para todos ustedes y para sus pequeñines.

I love sharing experiences with my friend through WhatsApp because we help each other and is a great support as we share experiences, experiences, emotions, love and even tired, this is why we always give each other emotional, spiritual and practical support, I hope that soon our children can share together and play and be good friends as we are, now it's my turn to say goodbye my dear moms and dads of @motherhood I hope you like this publication and I encourage you to tell me your experiences here below in the comments box if you had a friend with whom you lived or live those experiences of the growth of your little ones, see you in a future publication I send you a hug full of many blessings for all of you and for your little ones.

Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.