La mamá que quiero seguir siendo una buena madre.(ESP-ENG)

Feliz día mis mamis y papis de @motherhood un gran abrazo para todos ustedes y para sus pequeñines hoy muy emocionada me uno a la iniciativa del desafío de la semana la mamá que quiero seguir siendo.

Happy day my mommies and daddies of @motherhood a big hug to all of you and your little ones today very excited I join the challenge of the week the mom I want to continue being.

Ser mamá para mi es una gran bendición y a la vez una gran ruleta de emociones pues nada es tan fácil como parece 🤔, es una gran tarea ya que debemos ir aprendiendo día a día porque no existe manual y cada niño es totalmente diferente, tengo dos pequeños y realmente confieso que muchas veces es una gran locura ya que la diferencia de edad es poca y hay muchos días que todo se torna difícil y complicado pero todo vale la pena porque no hay mayor alegría que ver esos ojitos llenos de amor de mis pequeños🥰.

Being a mom for me is a great blessing and at the same time a great roulette of emotions because nothing is as easy as it seems 🤔, it is a great task since we must learn day by day because there is no manual and each child is totally different, I have two little ones and I really confess that many times it is a great madness since the age difference is little and there are many days that everything becomes difficult and complicated but everything is worth it because there is no greater joy than seeing those little eyes full of love of my little ones🥰.

Tener dos pequeños de edades contemporánea no es nada fácil ni sencillo sin embargo intento hacerlo de la mejor manera posible brindándoles tiempo de calidad a ambos y tratando de tener mucha paciencia y mucha organización sin embargo muchas veces colapso y me toca respirar con el fin de no estresarme y vivir tranquilamente la maternidad para poder disfrutar y atesorar los lindos momentos en mi corazón ya que es esa felicidad y el amor de mis pequeños lo que me dan fuerza e impulso para seguir adelante día a día y ser la mejor mamá para mis pequeños aunque a veces sienta que soy la peor y que mi ánimo esta por el piso y que no aguanto más, pero siempre están ellos allí dándome abrazos y besos y transmitiendome que si puedo seguir.

Having two little ones of contemporary ages is neither easy nor simple, however I try to do it in the best way possible giving them both quality time and trying to have a lot of patience and a lot of organization, however many times I collapse and I have to breathe in order to not stress myself and live peacefully. I try to enjoy and treasure the beautiful moments in my heart because it is that happiness and the love of my little ones that give me strength and impulse to go on day by day and be the best mom for my little ones even though sometimes I feel that I am the worst and that my mood is down and that I can't take it anymore, but they are always there giving me hugs and kisses and transmitting me that I can go on.

Quiero ser una mamá comprensiva donde mis hijos sientan esa confianza de contarme sus problemas, donde puedan correr y encontrar un refugio, quiero que ellos valoren cada cosa que hacemos su papá y yo y sean personas honestas y agradecidos, espero realmente ser la mejor mamá y poder educarlos con buenos principios y valores como lo hicieron mis padres conmigo para que sean unas personas de bien y para que en un mañana cuando tengan su familia tengan una buena base de los que es una familia porque hoy en día eso es muy importante.

I want to be an understanding mom where my children feel the confidence to tell me their problems, where they can run and find refuge, I want them to value everything their dad and I do and be honest and grateful people, I really hope to be the best mom and be able to educate them with good principles and values as my parents did with me so they can be good people and so that in the future when they have their family they have a good foundation of what a family is because today that is very important.

Una crianza respetuosa basada en el amor, el respeto y la comunicación es lo que quiero seguir ofreciéndole a mis hijos para así formar personas con principios y valores, esta es mi entrada a esta iniciativa la cual me gustó muchísimo poder realizarla, ahora me toca despedirme mis queridos amigos espero sea de su agrado esta publicación y se animen a participar y a contarme aquí abajo sus anécdotas me encanta leerlos, nos vemos en una próxima publicación les envío un abrazo cargado de muchas bendiciones para todos ustedes y para sus pequeñines.

A respectful upbringing based on love, respect and communication is what I want to continue offering to my children in order to form people with principles and values, this is my entry to this initiative which I really enjoyed doing it, now I have to say goodbye my dear friends I hope you like this publication and encourage you to participate and tell me down here your anecdotes I love to read them, see you in a future publication I send you a hug full of many blessings for all of you and your little ones.

---