Aprendamos a respetar los límites de nuestro pequeños.[ESP-ENG]
Hola mi hermosa comunidad de mamis y papis de @motherhood un gran abrazo para todos ustedes y un feliz fin de semana espero que se encuentren muy bien y disfruten mucho con sus pequeñines el día de hoy quiero hablarles de Lo importante que es aprender a respetar los límites de nuestro pequeños
Hello my beautiful community of mommies and daddies of @motherhood a big hug to all of you and a happy weekend I hope you are very well and enjoy a lot with your little ones today I want to talk about How important it is to learn to respect the limits of our little ones.
Es necesario ponerle límites a nuestros hijos pero también respetar sus límites para su bienestar emocional y su felicidad, un gran error que muchos padres cometemos es que forzamos a nuestros hijos a recibir afecto cuando no se sienten a gusto de hacerlo y muchas veces llega una tía que no conocemos, la madrina, un amigo de la infancia de papá y le decimos al niño saluda y si no quiere empezamos no le vas a dar un besito y un abrazo a la tía se va poner muy triste ella vino de muy lejos y eso no está muy bien, debe nacer del niño querer saludar con un beso y un abrazo podemos decirle hijo puedes elegir, puedes saludar a la tía con un besito 😚 o con la mano 🖐️ como tu prefieras, dejemos de obligar a los pequeños a demostrar afecto que no quieren hacer y no manipularlos diciendo la tía solo quiere abrazarte no seas antipática dejate abrazar.
It is necessary to set limits to our children but also respect their limits for their emotional well-being and happiness, a big mistake that many parents make is that we force our children to receive affection when they do not feel comfortable to do so and many times an aunt we do not know arrives, the godmother, a childhood friend of dad and we tell the child say hello and if he does not want to we start you will not give a kiss and a hug to the aunt she will be very sad she came from far away and that is not very good, it should be born from the child to want to greet with a kiss and a hug we can tell him son you can choose, you can greet the aunt with a kiss 😚 or with your hand 🖐️ as you prefer, let's stop forcing the little ones to show affection they don't want to do and not manipulate them saying the aunt just wants to hug you don't be unfriendly let yourself be hugged.
Debemos de cambiar y dejar que nuestros hijos decidan como saludar y si no le gusta como la tía, la amiga de mamá , el tío lo saludaron tiene derecho a alzar su voz y decirle tío ahorita no quiero dar abrazos, otra cosa que tenemos es que llegamos y cuando vamos a saludar a cualquier niño sea nuestro sobrino, ahijado lo agarramos y le decimos venga para acá y le damos besos 😘🥰 y no esta bien hay que preguntarle al niño **te puedo dar un besito? ** aunque nuestras intenciones son las mejores llenas de mucho amor no podemos forzar a nuestros pequeños a demostrar o recibir afecto, cuando no quieren y no se sienten cómodos, obligar no es bueno y si lo hacemos empezamos a enseñarles que no importa cómo se sientan pueden dar afecto en contra de su voluntad para complacerá a otros y no está bien mis queridos mami y papi, hay que enseñarlos a saber que su cuerpo es suyo y que si no quiere dar un abrazo porque se siente incómodo puede poner límites cuando con una expresión de cariño no se sienta bien.
We must change and let our children decide how to greet and if they do not like how the aunt, mom's friend, the uncle greeted them they have the right to raise their voice and say uncle I don't want to give hugs right now, another thing we have is that we arrive and when we are going to greet any child whether it is our nephew, godchild we grab him and say come here and give him kisses 😘🥰 and it is not right we must ask the child **can I give you a kiss? ** although our intentions are the best full of much love we can not force our little ones to show or receive affection, when they do not want and do not feel comfortable, forcing is not good and if we do it we begin to teach them that no matter how they feel they can give affection against their will to please others and it is not right my dear mommy and daddy, we must teach them to know that their body is theirs and that if they do not want to give a hug because they feel uncomfortable they can set limits when with an expression of affection they do not feel good.
Dejemos de decirle a nuestros pequeños que por no dar un abrazo o un beso son antipático y irrespetuoso, porque no es así mas bien al ellos saber poner sus límites lo vuelve asertivos y seguros, hay mucha familia que no le enseñan a sus pequeñines que pueden elegir por si mismos sobre sus emociónes y al crecer se convierten en adultos que no saben decir un no y les cuesta muchísimo reconocer sus límites y lo que hacen es callar para no incomodar, son personas que piensan que al decir un no pierden aprobación o amor, quizás tú seguramente fuiste esa niña y ahorita eres esa misma adulta, pero estamos a tiempo de conectarnos con todas esas capacidades de aprender a poner límites y de enseñarles a nuestros hijos a conectar con poder respetar sus límites y alzar su voz cuando algo le incomode y no le guste.
Let's stop telling our little ones that by not giving a hug or a kiss they are unfriendly and disrespectful, because it is not so but rather when they know how to set their limits it makes them assertive and confident, there are many families that do not teach their little ones that they can choose for themselves about their emotions and as they grow up they become adults who do not know how to say no and it costs them a lot to recognize their limits and what they do is keep quiet so as not to be uncomfortable, They are people who think that by saying no they lose approval or love, maybe you surely were that child and now you are that same adult, but we are in time to connect with all those capabilities to learn to set limits and to teach our children to connect with being able to respect their limits and raise their voice when something makes them uncomfortable and they do not like it.
Muchas personas creen que por no dar abrazos y besos a todo el que lo saluda los vuelve pocos cariñosos y apáticos y no es así, yo de pequeña mi mamá siempre me crió diciendome que si no quería que alguien me abrazara o besara que no me dejara y cuando algún tío o familiar me querían dar un beso o abrazo y por alguna razón me sentía incomoda alzaba mi voz y decía no quiero besos y saludaba con mi mano 🖐️ y eso no me hizo mas antipática ni amorosa de hecho considero que soy la mas amorosa de mi familia
Many people believe that not giving hugs and kisses to everyone who greets them makes them unloving and apathetic and it is not so, When I was a little girl my mom always raised me telling me that if I didn't want someone to hug or kiss me that I shouldn't let them and when some uncle or relative wanted to give me a kiss or hug and for some reason I felt uncomfortable I raised my voice and said I don't want kisses and waved my hand 🖐️ and that did not make me more unfriendly or loving in fact I consider that I am the most loving of my family.
No debemos de forzar a los niños a dar afecto yo a mis pequeñines no los obligó a abrazar ni dar besos a tíos y mucho menos a conocidos de la casa pero si deben saludar con un hola o un buenas tardes dependiendo del momento o dar la mano como saludo formal 🖐️ a alguien que le presenten ya que lo cortez no quita lo valiente y se debe saludar es de buena educación, mi hija va cumplir 4 años y saluda de besos y abrazos a todo el que a ella le inspira confianza como sus tíos, abuelos pero a las personas que no conocen solo los saluda con la mano.
We should not force children to give affection, I do not force my little ones to hug or kiss uncles and aunts and much less to acquaintances of the house but they should greet with a hello or a good afternoon depending on the moment or shake hands as a formal greeting 🖐️ to someone they are introduced to because the courteous does not take away the brave and it is good manners to greet them, my daughter will be 4 years old and she greets with kisses and hugs to everyone who inspires confidence in her, such as her uncles, grandparents, but she only greets people she doesn't know with her hand.
El amor se construye, no se puede demostrar amor a personas que no se conocen y menos obligar a los pequeños a demostrar afecto y hay que respetar sus límites de que si no quiere saludar con afecto puede saludar con las manos 🖐️ y no ser invasivos y no obligarlos a expresar algo que realmente lo compromete a sentirse incómodos, si un niño no quiere saludar con un abrazo a un amigo de la casa no significa que el niño es antipático y que no es cariñoso mucho menos que no quiere a su familia.
Es bueno ser capaz de educar a nuestros hijos de que si no quieren saludar con un beso o un abrazo hay que sustituirlo con un buenas tardes, buenos días, estoy bien gracias y usted, porque hay que ser educados y dejar que el niños se sienta seguro con el cariño que quiere dar, ahora me toca despedirme mis queridos mamis y papis espero sea de su agrado esta publicación nos vemos en una próxima publicación les envío un abrazo cargado de muchas bendiciones para todos ustedes y para sus pequeñines.
Love is built, you can not show love to people who do not know and less force the little ones to show affection and we must respect their limits that if you do not want to greet with affection you can greet with your hands 🖐️ and not be invasive and not force them to express something that really commits him to feel uncomfortable, if a child does not want to greet with a hug to a friend of the house does not mean that the child is unfriendly and that is not affectionate much less that he does not love his family.
It is good to be able to educate our children that if they do not want to greet with a kiss or a hug we must replace it with a good afternoon, good morning, I'm fine thank you and you, because you have to be polite and let the child feel safe with the love you want to give, now I have to say goodbye my dear moms and dads I hope you like this publication see you in a next publication I send you a hug full of many blessings for all of you and your little ones.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content found in this publication is largely original by the author, any doubt and compilation thereof, must make mention of me.