[ESP|ENG] This is how we are doing with our project! || Así vamos con nuestro proyecto! 📝

¡¡Holaaa, chicosss!! Espero que estén pasando un lindo martes. He dicho en varios posts que les seguiría compartiendo los avances de nuestro proyecto socio productivo, y aquí están algunos:

Hiiii, guys!!!! I hope you are having a nice Tuesday. I have said in several posts that I would keep sharing with you the progress of our socio-productive project, and here are some of them:

El sábado salimos a imprimir los logos en formato de stickers (por cierto, hicimos cambios en el logo), las encuestas, las tarjetitas de agradecimiento por la compra de nuestro producto, y una imagen que detalla los métodos de pago.

On Saturday we went out to print the logos in sticker format (by the way, we made changes to the logo), the surveys, the little thank you cards for the purchase of our product, and an image detailing the payment methods.

Aparte de eso, también compramos los envases donde presentaremos las gomitas, y unos capacillos que utilizaremos para la muestra.

In addition to that, we also bought the containers where we will present the gummies, and a few little boxes that we will use for the sample.

Me causa mucha emoción saber que todo esto junto se los mostraré muy pronto, cuando por fin podamos colocar nuestro stand en la universidad y vender nuestro producto, además de exponer el proyecto.

I am very excited to know that I will show you all of this together very soon, when we can finally set up our stand at the university and sell our product, as well as exhibit the project.

Esto ha sido trabajo en equipo, los aportes económicos por parte de cada uno de los integrantes han ayudado, porque sin eso no existiese el proyecto, al final, confío que todo saldrá bien, porque somos un buen grupo y va marchando excelente.

This has been a team effort, the economic contributions from each of the members have helped, because without that the project would not exist, in the end, I trust that everything will be fine, because we are a good group and it is going great.

¡¡Muchas graciass por leer mi post, chicos!! Hasta la próxima.💕

Thank you very much for reading my post, guys!!! See you next time 💕.

---

Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.

---

For the best experience view this post on Liketu