[ESP|ENG] Summary of my september. || Resumen de mi septiembre.☀️
¡¡Holaaa, chicosss!! Espero que pasen un lindo martes. Feliz inicio de mes para todos. ❤️❤️
Hi guys!!! I hope you have a nice Tuesday. Happy start of the month to everyone. ❤️❤️
Septiembre para mí pasó un poco lento, pero no puedo negar que empezó siendo muy bueno, ya que a principios cumplen personas especiales, y pasamos unos días súper chéveres.
September for me went a little slow, but I can't deny that it started off great, as early on we had special people coming over, and we had some super cool days.
A principios de mes también estaba terminando intensivos, y me la pasé realizando actividades para la uni. Luego de que culminé, estaba yendo al gym más seguido, pero estos días he estado un poco ausente con eso.
At the beginning of the month I was also finishing intensives, and I spent a lot of time doing activities for the uni. After I finished, I was going to the gym more often, but these days I've been a bit absent with that.
A mediados de ese mes también me inscribí en mi tercer periodo y fui con mi hermano menor porque empezará su carrera.✨
In the middle of that month I also enrolled in my third period and went with my younger brother because he will start his career ✨.
Y una de mis cosas favoritas es ir a la playa, y esa vez fui con mis compañeros de uni, y fue lo mejor, la verdad, la pasamos muy bien, compartimos bastante rato, nos reímos y hablamos de muchos temas. Les recomiendo no saltarse una salida así, se van a divertir demasiado.
And one of my favorite things is going to the beach, and that time I went with my uni mates, and it was the best, the truth, we had a great time, we shared quite a bit of time, we laughed and talked about many topics. I recommend you not to skip an outing like that, you will have so much fun.
Qué alegre, divertido y bueno fue septiembre. Ahora que está iniciando octubre, deseo que sea mejor para todos nosotros.✨
What a joyful, fun and good September it was. Now that October is starting, I wish it to be better for all of us.✨
¡¡Muchas gracias por leer mi post, chicosss!! Hasta la próxima.
Thanks so much for reading my post, guysssss!!!! See you next time.
Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.
For the best experience view this post on Liketu