Blessed beginning of the week, once again pleased to be able to share my beautiful experiences as a grandmother with all those who make life in this wonderful community of #Motherhood, which has become the ideal space to develop topics of relevance for the full development of our little ones so that their growth is effective and allows them in the medium and long term to become truly human citizens, useful and socially committed to the environment with whom it corresponds to them to share a healthy and happy life; Reason enough to encourage them from early childhood to grow not only in a natural physical and biological way, but also, with our guidance, to grow and become aware of all relevant aspects that will have an impact on a secure adulthood, with well-founded values and a formation in line with the processes of change, transformation and globalization that are taking place in the world.

---

Bendecido inicio de semana, una vez mas complacida de poder compartir mis hermosas experiencias como abuela con todos los que hacen vida en esta maravillosa comunidad de #Motherhood, que se ha convertido en el espacio ideal para desarrollar temas de relevancia para el desarrollo pleno de nuestros pequeños de manera que su crecimiento sea eficaz y les permita a mediano y largo plazo convertirse en ciudadanos verdaderamente humanos, útiles y socialmente comprometidos con el entorno con quien les corresponda compartir una vida sana y feliz; motivos suficientes para incentivarlos desde su primera infancia a crecer no solo de forma natural física y biológica sino además, que con nuestras orientaciones puedan crecer y tomar conciencia de todos los aspectos relevantes que van a repercutir en una adultez segura, con valores bien cimentados y una formación acorde con los procesos de cambio, transformación y globalización que se van dando en el mundo.

---

---

Today I would like to share with you about my granddaughter's 4th grade Project Closure Knowing the Universe where with commitment and as part of the Family-School-Community triad we carry out a beautiful work for the formation and consolidation of the significant learning of these developing minds so that all the guidance they receive leads them to establish firm discipline and solid foundations for their further studies; It is in the primary stage where the child learns strategies and develops fundamental aptitudes to independently carry out higher studies with efficiency and efficacy.

---

As established by the laws of the Republic, it is the duty of fathers, mothers, representatives, to participate in the academic formation of the children under their responsibility, therefore, getting involved in the process of Orientation-Teaching-Learning, unquestionably brings benefits and stimulates the formative independence at an early age. Being present as a support for our little ones when it is their turn to make presentations, gives them security and encourages them to continue advancing because they feel that their effort is valued and that for us as parents-parents-grandparents, what they do, learn, develop, is important. Demonstrating to our children in their school years that everything they learn will serve them later for a meaningful education and that we are involved in their activities because it is a pleasure for us that they achieve important goals, makes them grow as confident, happy beings, capable of facing new challenges and overcoming them.

---

---

Hoy me permito compartirles sobre el Cierre de Proyecto de 4to grado de mi nieta Conociendo el Universo donde con compromiso y formando parte de la triada Familia-Escuela-Comunidad realizamos un trabajo hermoso para la formación y consolidación de los aprendizajes significativos de esas mentes en desarrollo a fin de que todas las orientaciones que reciban les conlleve a establecer disciplina firme y con bases sólidas para su prosecución de estudios; por cuanto, es en la etapa primaria donde el niño aprende estrategias y desarrolla aptitudes fundamentales para de forma independiente realizar estudios superiores con eficiencia y eficacia.

Tal como lo establecen las leyes de la República, es menester de los padres, madres, representantes, participar de la formación académica de los niños bajo su responsabilidad, por lo tanto, involucrarnos en su proceso de Orientación-Enseñanza-Aprendizaje, indiscutiblemente trae beneficios y estimula a la independencia formativa a temprana edad. Estar presente como apoyo de nuestros pequeños cuando les corresponde realizar exposiciones, les da seguridad y los incentiva a seguir avanzando porque sienten que su esfuerzo es valorado y que para nosotros como padres-madres-abuelos, lo que hacen, aprenden, desarrollan, es importante. Demostrarles a nuestros niños en su etapa escolar que todo lo que aprenden les servirá a posterior para una formación significativa y que nos involucramos en sus actividades porque para nosotros es una complacencia que logren objetivos importantes, los hace crecer como seres seguros, felices, capaces de enfrentar nuevos retos y superarlos.

---

---

To stand up in front of an audience and talk about a particular subject is not an easy task, because not all of us have that courage and even if we master the subject or know a lot about it, our nerves can betray us at our age. Let's imagine for a moment what it is like for a child, so I consider it necessary and important to be there when he or she faces an audience to expose their activities carried out with great commitment, with the innocence of their own childhood, it is necessary and motivating for them to feel that they can count on us and that we are interested in what they do for their school growth; because, to watch over a healthy physical, biological and psychic development, with principles, values and virtues in our children in a natural way, is an arduous but necessary and urgent task in these difficult times we are living, because it is our responsibility to make of that Being a truly human person, with own criteria, capable of developing in a society, emitting opinions and defending his point of view with solid bases.

---

Pararse frente a un público y disertar sobre un tema en particular, no es una tarea fácil; debido a que no todos tenemos esa valentía y aunque dominemos el tema o sepamos mucho de lo que trata, los nervios pueden llegar a traicionarnos a nuestra edad. Imaginemos entonces por un momento lo que es para un niño; por lo que considero necesario e importante estar ahí para cuando él o ella se enfrenten a un público a exponer sus actividades realizadas con mucho compromiso, con la inocencia propia de su niñez, es necesario y motivador para que sientan que cuentan con nosotros y que nos interesa lo que hacen por su crecimiento escolar; por cuanto, velar por un desarrollo sano tanto físico, biológico y psíquico, con principios, valores y virtudes en nuestros pequeños de forma natural, es una tarea ardua pero necesaria y urgente en los momentos tan difíciles que estamos viviendo, porque es nuestra responsabilidad hacer de ese Ser una persona verdaderamente humana, con criterio propio, capaz de desenvolverse en una sociedad, emitiendo opiniones y defendiendo su punto de vista con bases sólidas.

---

If you have read this far, leave me your comments and I will be happy to answer them.

---

Si leíste hasta aquí, déjame tus comentarios que con gusto serán respondidos.

---

♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡

Thank you for visiting me

Gracias por Visitarme

---

♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡
Separators / separador

Fuente

---

Todas las fotos y los Gifts son de mi legítima propiedad tomadas con mi teléfono Huawei y editadas en una aplicación gratuita en el teléfono

Para traducir el texto se usó: Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)