[ENG] Welcome Nino 🐱 / [ESP] Bienvenido Nino 🐱
[ENG] My granddaughter has a cat
[ENG] My granddaughter has a cat
[ESP] Mi nieta tiene un gato
[ESP] Mi nieta tiene un gato
San Pedro Jagua, Cundinamarca, March 07, 2023.
Republic of Colombia
San Pedro Jagua, Cundinamarca, 07 de marzo de 2023
República de Colombia
[ESP]
Mi amada nieta Melanie siempre ha demostrado amor por los animales, especialmente por perros y gatos. Desde que nació ha tenido contacto con diferentes mascotas, entre ellas una linda Caniche o poodle, llamada Blanca, que vive con nosotros aquí en Venezuela. Blanca y Melanie estuvieron juntas por tres años hasta que mi amada nieta se fue de Venezuela, ambas tienen ahora ocho años.
[ENG]
My beloved granddaughter Melanie has always shown a love for animals, especially dogs and cats. Since she was born she has had contact with different pets, among them a cute Poodle, named Blanca, who lives with us here in Venezuela. Blanca and Melanie were together for three years until my beloved granddaughter left Venezuela, both are now eight years old.
San Pedro Jagua, Cundinamarca, March 07, 2023.
Republic of Colombia
San Pedro Jagua, Cundinamarca, 07 de marzo de 2023
República de Colombia
[ESP]
Melanie, después de cinco años de ausencia, regresó a Venezuela el pasado mes de diciembre y se reunió con nosotros y con su vieja amiga Blanca, las dos jugaron hasta el cansancio y todos fuimos felices; pero Melanie se volvió a ir. Hoy nos llamó feliz y pudimos conversar con ella y con su mamá, a través de una videollamada, nos presentaron a Nino, un gatito hermoso de un mes de nacido que adoptaron, además nos informaron que muy pronto llegará un perro a completar la pareja de mascota que tanto quería mi nieta. Desde aquí compartimos con ellas la alegría por la llegada de Nino.
[ENG]
Melanie, after five years of absence, returned to Venezuela last December and met with us and her old friend Blanca, the two of them played until they were tired and we were all happy; but Melanie left again. Today she called us happily and we were able to talk with her and her mom, through a video call, they introduced us to Nino, a beautiful one month old kitten that they adopted, they also informed us that very soon a dog will arrive to complete the pet couple that my granddaughter wanted so much. From here we share with them our joy for the arrival of Nino.
San Pedro Jagua, Cundinamarca, March 07, 2023.
Republic of Colombia
San Pedro Jagua, Cundinamarca, 07 de marzo de 2023
República de Colombia
0
0
0.000
Welcome nino! he's so cutee :D
Hello @macchiata Thank you for welcoming the beautiful Child and thank you for your comment. Greetings and infinite blessings.
Hola @macchiata Gracias por dar la Bienvenida al hermoso Niño y gracias por tu comentario. Saludos y bendiciones infinitas.
Hello @macchiata Thank you for welcoming the beautiful Child and thank you for your comment. Greetings and infinite blessings.
Hola @macchiata Gracias por dar la Bienvenida al hermoso Niño y gracias por tu comentario. Saludos y bendiciones infinitas.
Hola nino Bienvenido, nino es muy chiquito y muy lindo es muy bonito cuando las mascotas con chiquitas hacen muchas travesuras y se divierten mucho y pasan muchos momentos de diversión. Un saludo a nino bienvenido.
Hola @nasasalazar tienes razón. Gracias por tu comentario. Por cierto, no me lo vas a creer, le respondí a @macchiata y en este momento, mientras te respondía a ti, tuve que interrumpir porque mi nieta Melanie me hizo una videollamada desde Colombia, al atender la llamada me asusté mucho porque estaba llorando desconsolada porque Nino se escapó. Resulta que es un gatito que viene de la selva, mi nieta y su mamá lo adoptaron porque la gata los parió y los abandonó, según lo que ellas me dijeron. Lo cierto fue que el gatito Nino se escapó. Mi hijo llamó a la mamá de Melanie y ella lo confirmó, en este momento lo están buscando porque mi nieta no para de llorar.
[Eng] Hello @nasasalazar you are right. Thanks for your comment. By the way, you won't believe me, I replied to @macchiata and at this moment, while I was replying to you, I had to interrupt because my granddaughter Melanie made me a video call from Colombia, when I answered the call I got very scared because she was crying heartbroken that Nino ran away. It turns out that it is a kitten that comes from the jungle, my granddaughter and her mother adopted it because the cat gave birth to them and abandoned them, according to what they told me. The truth was that the kitten Nino escaped. My son called Melanie's mom and she confirmed it, right now they are looking for him because my granddaughter won't stop crying.
[ESP] Hola @macchiata Hola @nasasalazar Buenas Noticias mi gente bella, les informo que apareció Nino, estaba escondido en el ático y bajó en la noche. Creemos que le dio hambre o no le gusta la oscuridad. Mi amada nieta, su mamá y nosotros estamos felices. Gracias a Dios Nino volvió.
[ENG] Hi @macchiata Hi @nasasalazar Good News my beautiful people, I inform you that Nino appeared, he was hiding in the attic and came down at night. We think he got hungry or he doesn't like the dark. My beloved granddaughter, her mom and us are happy. Thank God Nino is back.