[ESP-ENG] Outdoor fun for Lucia with the Dance School!💃🌳

avatar

Hola Comunidad de Motherhood!💫

Seguimos de vacaciones y en la escuela de Danza de Lucia organizaron una actividad al aire libre para divertir a las pequeñas y por supuesto para reforzar sus lazos de amistad, fue un compartir muy bonito donde las risas, juegos, bailes y ternura reinaban en el lugar! 💃

Hi Motherhood Community 💫
We are still on vacation and at Lucia's Dance School they organized an outdoor activity to entertain the little ones and of course to strengthen their bonds of friendship, it was a very nice sharing where laughter, games, dances and tenderness reigned in the place! 💃


20230919_160624_0000.png

La profesora de la academia de Danza nos escribio al grupo de padres para sorprender a las niñas con un día de diversión en el parque Guaquerí (Cumaná-Venezuela 🇻🇪), todos estuvimos de acuerdo y compramos refrigerios, hidratación y golosinas para que las niñas pudieran compartir. Llegamos al parque en la mañana, el sol estaba un poco fuerte sin embargo en el parque hay mucha vegetación así que la sombra de los árboles protegía a las niñas, todas estaban con su chaqueta del club, leotardos, jeans y zapatos deportivos. 😎

The teacher of the dance academy wrote to the group of parents to surprise the girls with a day of fun in the Guaquerí park (Cumaná-Venezuela 🇻🇪), we all agreed and bought snacks, hydration and candy for the girls to share. We arrived at the park in the morning, the sun was a little strong however in the park there is a lot of vegetation so the shade of the trees protected the girls, they were all with their club jacket, tights, jeans and sport shoes. 😎


InShot_20230919_175914761.jpg


InShot_20230919_180215856.jpg


InShot_20230919_180118223.jpg

Al llegar nos ubicamos en una pequeña cabaña para resguardar las cosas y las niñas estaban súper felices, les tomamos varias fotografías grupales, todas se veían hermosas, como hacía mucho calor Lucia se quitó la chaqueta y después de las fotografías empezaron a jugar, bailar y correr por todo el parque.💃🌳🏃🏼‍♀️

When we arrived we were located in a small hut to keep things safe and the girls were super happy, we took several group pictures, they all looked beautiful, as it was very hot Lucia took off her jacket and after the pictures they started to play, dance and run around the park.💃🌳🏃🏼‍♀️


InShot_20230919_180236504.jpg


InShot_20230919_180308602.jpg

En el parque había un área de juegos aunque estaba un tanto vieja seguís operativa con toboganes, columpio, una rueda y un sube y baja por supuesto las princesas se apoderaron del área y jugaron mucho, sus carcajadas inundaron el lugar, es muy hermoso ver a mi princesa reír y disfrutar con sus amigas de danza a las que ella de cariño llama hermanas.💕

In the park there was a playground although it was a little old it was still operational with slides, swings, a wheel and a seesaw of course the princesses took over the area and played a lot, their laughter flooded the place, it is very beautiful to see my princess laugh and enjoy with her dance friends whom she affectionately calls sisters.💕


InShot_20230919_180251472.jpg


InShot_20230919_182832494.jpg

GIF-230919_183418.gif

La profesora también organizo unas dinámicas para que las niñas se divirtieran, jugaron con hula hula, pelotas, hicieron mímica, gimnasia y hasta cantaron, luego compartieron las frutas, golosinas y bebidas que llevamos, finalmente bailaron juntas y sin duda estaban muy alegres, ninguna quería irse cuando dijimos que era la hora de partir, sin embargo como estuvo tan genial la actividad seguramente pronto la repetiremos. 💖✨

The teacher also organized some dynamics for the girls to have fun, they played with hula hoops, balls, did mime, gymnastics and even sang, then they shared the fruits, candies and drinks that we brought, finally they danced together and without a doubt they were very happy, none wanted to leave when we said it was time to go, however as the activity was so great we will surely repeat it soon. 💖✨


InShot_20230919_182509877.jpg


InShot_20230919_182431399.jpg

GIF-230919_183100.gif

Está actividad al aire libre fue maravillosa, mi princesa Lucia disfruto mucho con sus amigas y además estuvo en contacto con la naturaleza, la pasamos muy bien este día y espero se repita pronto. Como siempre fue un placer compatir mis experiencias con ustedes! 💞 Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫

This outdoor activity was wonderful, my princess Lucia enjoyed a lot with her friends and also was in contact with nature, we had a great time this day and I hope to repeat it soon. As always it was a pleasure to share my experiences with you! 💞 Thanks for reading me! 😃 See you very soon! 💫

Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot y canva. Gifs creados con la App GifShop. Traductor empleado: DeepL. / All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App and canva. Gifs created with the App GifShop. Translator used: DeepL.

spanish motherhood momlife children playtime palnet friends nature park originalcontent
0
0
0.000
9 comments
avatar

Que bonita actividad, y que hermosas esas princess en especial Lucia jaja, bendiciones amiga, abrazos.

0
0
0.000
Reply
avatar

Hola amiga! Muchas gracias! Fue un día lleno de alegría 😃 gracias por tu apoyo 💖 saludos 🙂

0
0
0.000
Reply
avatar

Excellent outdoor activity. Also, dance is a wonderful art

0
0
0.000
Reply
avatar

Hello! I also think that dance is a fantastic art, I'm glad that my daughter likes it and that her classmates are such special and sweet girls, we had a great time in that activity, I hope to repeat soon. Best regards🙂

0
0
0.000
Reply
avatar

Que bonito parque, las actividades al aire libre son maravillosas me encantan, y es una gran ventaja tener esos parques cerca, acá no los hay, por eso toca llevarlos a otras cosas, sin embargo tu niña súper feliz sé le nota por montones, y pues el grupo completo estaba en su mundo, no creían en nadie con tantos juegos. Me alegra mucho que sigas disfrutando con Lucia las vacaciones. Abrazos 🤗

0
0
0.000
Reply
avatar

Hola amiga! Lucia la paso genial y yo feliz viéndola disfrutar con sus amigas, gracias por tu apoyo! Saludos 💖

0
0
0.000
Reply
avatar

Wow, she is so happy. It's great to see that you support this sport that your daughter likes. It is important to have family support during childhood. Thank you for sharing with us this important moment for your daughter. Cheers ❤️

0
0
0.000
Reply
avatar

Hi! Lucia loves to dance and it makes me happy to support her, it's wonderful to share with her and see her enjoying with her friends 💖 Thanks for your support! Greetings 😊

0
0
0.000
Reply