[Eng-Esp] School shopping day with my daughter Lucia! ✏️📏✨
Hola Hivers!💫
Salir de compras siempre resulta algo divertido y más cuando lo hago con mi princesa Lucia, en esta ocasión fuimos por algunos de los materiales que piden en su extensa lista de útiles escolares para primer grado y hoy les comparto esta experiencia! 📏✨
Hello Hivers! 💫
Going shopping is always fun and more when I do it with my princess Lucia, this time we went for some of the materials they ask for in their extensive list of school supplies for first grade and today I share with you this experience! 📏✨
Since the end of July of this year I made the registration of my daughter Lucia in the school, at the time of enrollment they gave me the list of supplies for the new school year and since then I have gradually been buying some things, first I bought the books that was the strongest expense and then calmly I have been buying the rest. This time I went with Lucia to the Hipergalerias shopping center in the city of Cumaná-Venezuela 🇻🇪, here is one of the best known bookstores in the city called 'El mundo del libro'.
Aquí mismo fue donde compré los libros para Lucia, pregunté la existencia de los mismos vía WhatsApp, cancele por Whatsapp y después pase retirando los libros, además de este servicio de compra en línea también tienen delivery.
This bookstore is great, it has school supplies, toys, books, backpacks, thermoses and more, the attention is very special, they guide you and give you options of brands, colors, models and prices.
This is where I bought the books for Lucia, I asked the existence of them via WhatsApp, I canceled by Whatsapp and then I picked up the books, in addition to this online purchase service they also have delivery.
Al llegar a la librería preguntamos por un juego de geometría que me recomendaro, el mismo es de plástico maleable por lo que no se rompe con facilidad osea es ideal para niños en etapa escolar, por suerte quedaban algunos en existencia y eran multicolor osea que a Lucia le encantó, además aproveche de comprar los marcadores acrílicos y permanentes, lápices y una goma de borrar en forma de corazón que a Lucia le gustó mucho.
Salimos de la librería felices, adelantamos un poco más de la lista y compartimos tiempo juntas, luego fuimos por un helado y a seguir recorriendo el centro comercial.
When we arrived at the bookstore we asked for a geometry game that was recommended to me, it is made of malleable plastic so it does not break easily, so it is ideal for school children, luckily there were some in stock and they were multicolored so Lucia loved it, I also took the opportunity to buy acrylic and permanent markers, pencils and a heart-shaped eraser that Lucia liked a lot.
We left the bookstore happy, we went a little further down the list and shared some time together, then we went for an ice cream and continued walking around the mall.
Está salida estuvo muy divertida y lo mejor es que cada vez falta menos de la lista de útiles, Lucia es mi mejor compañera y disfrutamoa mucho tiempo de calidad juntas! . Como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫
This outing was a lot of fun and the best thing is that we are getting closer and closer to the list of supplies, Lucia is my best companion and we are enjoying a lot of quality time together! As always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫
Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada con la app Canva. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created with Canva app. Employed translator: DeepL
Que bueno amiga, yo aún no he comprado mucho, menos mal que en la escuela donde estudia mi hija piden lo básico, ahora va para sexto grado y viene un super gasto en la graduación, pero el golpe mas duro va a ser cuando entre al liceo, y bueno son etapas que debemos asumir, tu hija esta por comenzar una de las etapas maa lindas de la vida, donde la inocencia se mantiene y el descubrimiento aumenta cada vez más. Te deseo éxitos en el total de las compras y para la bella Lucia mucha sabiduría y entendimiento para asimilar su nuevo año escolar 🤗🤗🤗
Muchas gracias amigaaaa por tus buenos deseos para mí bebé.
Bueno eso de la promoción es un gasto, la acabamos de tener con Luci y fue fuerte pero fuimos pagando en cuotas, estuvo muy bello ese acto y fiesta.
Éxitos para tu hija en su sexto grado! Saludos 💖