[ENG] [ESP] Iniciativa: Conéctate contigo y haz tu Vision Board 2025 ✨
Hey there, Hive!✨
¡Hola, Hive!✨
Como siempre que reviso la columna escrita por @eldiariodelys, encuentro una iniciativa genial a la cual obviamente debía unirme. Ella explicó súper bien lo que es esta herramienta y cómo crearla en su post que les invito a leer para que se animen a crear la de ustedes.
En este post compartiré mi Vision Board para el año que está por venir, compartiendo un poco de mis metas.
As always, when I read the column written by @eldiariodelys, I find a great initiative that I obviously had to join. She explained very well what this tool is and how to create it in her post that I invite you to read so that you feel encouraged to create your own.
In this post I will share my Vision Board for the upcoming year, sharing a little of my life goals.
Este año 2024 me había establecido metas que son muy similares a las que tengo establecidas para el año que viene. La cuestión es que por mucha planificación a largo plazo que se pueda llegar a tener, a veces las circuntancias tienen otros planes, lo cual hace que pierdas los tuyos.
Para mí en general este año no fue bueno, afronté varias situaciones que me agotaron demasiado física y mentalmente. A pesar de que de inmediato me encargué de mejorar ese estado, lo cierto es que de igual manera me quitó tiempo, energía y la motivación. No fue fácil por lo que preferí simplemente tomarme el tiempo para descansar, para no autoexigirme demasiado y darme el espacio de sentir, de respirar.
Está bien no estar bien, esa fue la frase que se volvió recurrente para mí durante los últimos doce meses.
This year, 2024, I had set goals that are very similar to the ones I have set for next year. The thing is that no matter how much long-term planning you may have, sometimes circumstances have other plans, which makes you lose yours.
For me in general, this year was not good. I faced several situations that exhausted me too much physically and mentally. Although I immediately took charge of improving that state, the truth is that it also took away my time, energy and motivation. It was not easy, so I preferred to simply take the time to rest, to not demand too much of myself and give myself the space to feel, to breathe.
It's okay not to be okay, that was the phrase that became recurrent for me during the last twelve months.
Sin embargo, tuve la oportunidad de asistir a terapia, lo cual me ayudó enormemente a atravesar las distintas situaciones que viví este año, por lo que puedo decir que aunque me afectaron bastante, pude sobrellevarlas de la mejor manera. Así que toda la tristeza y estrés no me impidieron seguir pensando en mí misma, mi bienestar y mis planes a futuro, por lo que entre mis metas está principalmente cuidar de mi salud, tanto física como mental puesto que mi mayor prioridad debo ser yo misma. Mis deseos no se cumplirán si primero no me ocupo de mí, por lo que me daré más tiempo de relajación, de autocuidado y de simplemente estar tranquila, en paz.
A veces por la cantidad de cosas que ocurren a la vez con demasiada rapidez, olvido tomarme un respiro para reponer fuerzas. Es por ello que debo recordarme que tengo que parar de vez en cuando a recuperar el aire.
However, I had the opportunity to go to therapy, which helped me so much to get through the different situations I experienced this year, so I can say that although they affected me a lot, I was able to cope with them in the best way possible. So all the sadness and stress did not prevent me from continuing to think about myself, my well-being and my plans for the future, so among my goals is mainly to take care of my health, both physical and mental, since my highest priority must be indeed, me. My wishes will not be fulfilled if I do not take care of myself first, so I will give me more time to relax, take care of myself and simply be calm, at peace.
Sometimes because of the number of things that happen at once too quickly, I forget to take a break to regain my strength. That is why I must remind myself that I have to stop from time to time to catch my breath.
 |  |
|---|
Parte de ese autocuidado es también hacer las cosas que me gustan, invertir lo que sea necesario en aquello que me hace sentir bien, feliz, y entre esas cosas puedo contar mis hobbies, como crear manualidades o leer, viajar y en general, hacer lo que me gusta. Muchas veces he dejado eso de lado por cumplir con cosas que no me correspondían o que no estaban bien, pero eso quiero que cambie el año que viene, así que haré lo necesario para ello.
También sé que tanto para eso como para cumplir con mi desarrollo profesional, debo continuar esfozándome en mis estudios, los cuales estoy a punto de culminar. Así como quiero enfocarme en trabajar y obtener la mayor cantidad de ingresos posibles. Ser alguien productiva es algo que siempre ha sido mi meta.
Part of that self-care is also doing the things I like, investing whatever is necessary in what makes me feel good, happy, and among those things I can count my hobbies, such as creating crafts or reading, traveling and in general, doing what I like. Many times I have put that aside to fulfill things that were not my responsibility or that were not right, but I want that to change next year, so I will do what is necessary for it.
I also know that both for that and to fulfill my professional development, I must continue to strive in my studies, which I am about to finish. Just as I want to focus on working and earning as much income as possible. Being someone productive is something that has always been my goal.
Por último pero no menos importante, de hecho es de lo más relevante, quiero pasar tiempo de calidad con aquellas personas que amo, esos que siempre han estado para mí en todo momento y que me brindan lo más hermoso de este mundo que es su cariño. Pudiera hacer una lista larguísima de quienes son, pero ellos lo saben.
Quiero disfutar el tiempo con ellos, celebrando logros que ahora con los cambios en mi vida se sentirán agridulces, pero no menos importantes.
Last but not least, and in fact most importantly, I want to spend quality time with those people I love, those who have always been there for me at all times and who give me the most beautiful thing in this world, which is their love. I could make a very long list of who they are, but they know it.
I want to enjoy time with them, celebrating achievements that now with the changes in my life will feel bittersweet, but no less important.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
https://x.com/mandysmoon98/status/1869872450911273245
Hola, preciosa💖
Qué alegría que te hayas unido a la iniciativa. Siempre consideraré que una manera para comenzar ese largo camino para cumplir nuestros objetivos personales, es organizándonos. Por esa razón, los Vision Board me parecen una herramienta hermosa🥺
Me encanta que hayas podido organizar las prioridades en tu vida, y tener ese compromiso personal de mantenerlas presente. Y que, especialmente, te coloques a tí, y tu salud, en la cima de todo. Mientras podamos tener un autocuidado, podremos seguir encontrando fuerza y motivación para continuar hacia las demás metas. Que, conociendo tu fortaleza y constancia, lograrás cumplir cada una de ellas en este 2025😌💖
Y el "está bien, no estar bien" es un lema muy significativo✨
Es que realmente es un estrategia buenísima que permite plasmar todo de forma clara, cosa que a veces necesito.
Aunque quizá las metas no se cumplan en ese orden o tal como lo quiero, haré lo que esté en mis manos.
Gracias por comentar y proponer tan buenas iniciativas 🩷
Hay días de días y años de años, a veces no hay nada que disfrutemos más que hacer un alto al corre corre de la rutina y dejar que todo se vaya a donde quiera. A veces hay que detenerse para recuperar fuerzas, reformular nuestras prioridades y seguir adelante. Como bien dices, está bien no estar bien, al menos por un tiempo, hasta encontrar el impulso que necesitamos para levantarnos con más fuerzas.
Saludos.
Sí, en ocasiones nos toca vivir cosas difíciles que no queremos, pero lo importante es aprender a sobrellevarlo. Y tienes razón, hay años de años y este fue uno. Ojalá este sea mejor.
Gracias por leer y comentar. Saludos 🩷
!HUESO
!BHRT
¡Gracias! 😊
I am currently making a vision board too and yours look really cool 😊
Thank you! Hope to see yours, surely it will be pretty ☺️
muy buena tu visión para este 2025, espero se cumplan!
¡Muchas gracias! 😊