🥳🎂🏢 Pequeño detalle de cumpleaños en la oficina 🥳🎂🏢 // 🥳🎂🏢 Small birthday detail in the office 🥳🎂🏢
Feliz Jueves apreciadas abejitas!💫 Espero se encuentren muy bien. Les cuento que el día miércoles cumplió años un compañero de la oficina.
Hace un par de días comentó que quería unos profiterol, como trabajamos en un sitio retirado y utilizamos transporte, se nos complicaba salir ese día para comprar dicho postre.
Por lo que hablamos con una chica que hace tortas por encargo y le pedimos la torta, que no le quedó como la de pastelería, pero si estaba muy rica.
Happy Thursday, dear bees! 💫 I hope you are feeling well. I tell you that Wednesday was the birthday of a colleague in the office.
A couple of days ago he commented that he wanted some profiterol, as we work in a remote place and we use transportation, it was complicated for us to go out that day to buy that dessert.
So we talked to a girl who makes cakes to order and we ordered the cake, which was not as good as the one from the bakery, but it was very tasty.
Como el cumpleañero es muy serio, nos pusimos de acuerdo, adornamos con una cortina metalizada una de las oficinas colocamos la torta, esperamos hasta el final de la tarde para que pensara que no haríamos nada y lo llamamos para hablar de un tema laboral. Así que al entrar se sorprendió, se veía contento y nos agradeció el gesto.
As the birthday boy is very serious, we agreed, we decorated one of the offices with a metallic curtain, we placed the cake, we waited until the end of the afternoon so he thought we would not do anything and we called him to talk about a work issue. So when he came in he was surprised, he looked happy and thanked us for the gesture.
Luego disfrutamos de los profiterol que estaban rellenos de una rica crema pastelera y cubiertos de chocolate.
A pesar de ser algo sumamente sencillo, pasamos un rato ameno y distinto en la oficina. ¡Gracias por acompañarme hasta aquí! 🙌🏻Hasta el próximo post 😉.
We then enjoyed the profiterol which were filled with a rich pastry cream and covered with chocolate.
Despite being something extremely simple, we had an enjoyable and different time at the office. thanks for joining me here! 🙌🏻Hasta next post 😉
Las imágenes fueron tomadas por mi con un Samsung J5 Pro, el texto lo traduje con la página llamada DeepL.com y las imágenes las edite con la aplicación llamada Pic-Collage.
The images were taken by me with a Samsung J5 Pro, the text I translated with the website called DeepL.com and the images I edited with the application called Pic-Collage.
Hey @malhy!
Actifit (@actifit) is Hive's flagship Move2Earn Project. We've been building on hive for almost 5 years now and have an active community of 7,000+ subscribers & 600+ active users.
We provide many services on top of hive, supportive to both hive and actifit vision. We've also partnered with many great projects and communities on hive.
We're looking for your vote to support actifit's growth and services on hive blockchain.
Click one of below links to view/vote on the proposal:
Que divino se ven esos profiteroles, que bueno que haya tenido un buen cumpleaños. Bendiciones
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.