[ESP/ENG]Sábado de consentir a mis tias, con manicura y pedicure / Saturday to pamper my aunts, with manicure and pedicure 💅🏻👣
Hola queridos lectores, es para mí un gusto darle la bienvenida a mi blog. En esta ocasión, les tengo una entrada diferente a las anteriores, pero con temas muy comunes a los que ya les he contado previamente. Para nadie es un secreto lo mucho que me gusta pintar uñas, es un placer que siento al ver la cara de satisfacción de mis clientas, a quien por ahora no les he cobrado, ni pienso cobrar, pues siento que aún me falta mucho camino por aprender y por recorrer. Total, los sábados, el cual es el día que voy a qué mi abuela materna para compartir con ella y mis tías, es también el día que tomo para pintarle las uñas a mis tías y prima, a quien considero como mi hermana menor @yoselindiaz.
Hello dear readers, it is a pleasure for me to welcome you to my blog. On this occasion, I have a different entry than the previous ones, but with very common topics that I have already told you about previously. It is a secret to no one how much I like to paint nails, it is a pleasure that I feel when I see the satisfied face of my clients, who for now I have not charged, nor do I intend to charge, because I feel that I still have a long way to go. learn and go. In short, on Saturdays, which is the day I go to my maternal grandmother to spend time with her and my aunts, it is also the day I take to paint the nails of my aunts and younger cousin, whom I consider my younger sister @ yoselindiaz.
En esta ocasión, mi tía llevo una cantidad prudente de pinturas de uñas , de todos colores, texturas y modelos, lo que me llena aún más de creatividad, claro está, yo cuento con las mías, pero al ver otros colores, me entusiasma para hacer diseños nuevos y distintos a los que ya les he hecho.
On this occasion, my aunt brought a reasonable amount of nail paints, of all colors, textures and models, which fills me even more with creativity, of course, I have my own, but when I see other colors, it excites me to make new and different designs from the ones I have already made.
La primera, fue mi tía Lourdes, quien quería uñas de mano de color morado, y sencillas, así que opté por un morado pastel, unos dibujos en forma de flores y una mariposa en uno de los dedos para que llamara la atención.
The first was my aunt Lourdes, who wanted simple purple nails, so I opted for a pastel purple, some flower-shaped drawings and a butterfly on one of the fingers to draw attention.
La segunda, fue mi prima @yoselindiaz, quien de mis clientes, es la más centrada a la hora de escoger un modelo, en esta ocasión tenía un diseño para las manos, algo que vio en una foto por Instagram, pero de los pies no conseguía, y yo opté a irme por la misma gama de las manos, con una base blanco leche, los colores de las manos pero expandidos estilo brochetas y unas ramas en negro, para las manos en colores rosado y blanco.
The second was my cousin @yoselindiaz, who of my clients is the most focused when choosing a model, this time she had a design for the hands, something she saw in a photo on Instagram, but not the feet. I could get it, and I chose to go with the same range of hands, with a milky white base, the colors of the hands but expanded skewer style and some branches in black, for the hands in pink and white colors.
La tercera, mi tía zobeida, también quería manos y pies, sin embargo, ella siempre me deja escoger lo que quiera, aquí me tarde más porque tuve que hacer una limpieza previa, yo misma escogí un diseño en rojo, dorado y una base color carne, algo muy similar para las manos, pero con unos corazones.
The third, my aunt Zobeida, also wanted hands and feet, however, she always lets me choose what I want, here it took me longer because I had to do a prior cleaning, I myself chose a design in red, gold and a colored base meat, something very similar for the hands, but with some hearts.
Al llegar a mi casa, decidí que yo también quería hacerme un cariño en mis manos y pies, pintando mis pies en color rojo y líneas doradas y tornasol, que por cierto, me encantaron, y las manos opté por lámpara uv y un diseño estilo mármol en colores rosa, si , lo sé, no me combinan jaja pero me encantan mi diseños.
When I got home, I decided that I also wanted to do some love for my hands and feet, painting my feet in red and gold and iridescent lines, which by the way, I loved, and for my hands I opted for a UV lamp and a style design. marble in pink colors, yes, I know, they don't match me haha but I love my designs.
Espero que esta entrada sea de gran apoyo en la comunidad y que podamos seguir leyéndonos. Saludos y bendiciones.
I hope that this entry is of great support in the #community and that we can continue reading each other. Greetings and blessings.
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Canva.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com
