I bought a restaurant in The Sims 4 (ESP/ENG)
Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hi, how are you all? I come here to show you how was my experience buying a restaurant in The Sims 4, the truth is that it is something I had never tried before but I think my character is ready for that fun experience. First of all I looked for the cash register icon where are the options to buy a commercial establishment, so Cordelia chose to buy a restaurant.
Hola ¿Cómo están todos? Vengo por aquí para mostrarles como fue mi experiencia comprando un restaurante en Los Sims 4, la verdad es que es algo que no había probado nunca pero creo que mi personaje ya está lista para esa divertida experiencia. En primer lugar busqué el ícono de caja registradora donde están las opciones para comprar un establecimiento comercial, así que Cordelia eligió comprar un restaurante.
Then it was time to buy a place where the restaurant will operate, Cordelia chose this small place because it was the only option offered by the map, probably there is another possibility but for now we do not know, anyway it is a nice place near the beach.
Luego llego el momento de comprar un local donde funcionará el restaurante, Cordelia eligió este pequeño ya que era la única opción que le ofrecía el mapa, probablemente haya otra posibilidad pero por ahora no lo sabemos, de todos modos es un lugar bonito cerca de la playa.
The place is called “Canine Abode” so I suspect it used to operate as a dog shelter or pet store. After offering the option of transferring funds from the domestic unit to the restaurant, Cordelia decided to transfer about 300,000 simoleons to her new restaurant for furniture and possible remodeling expenses.
El lugar se llama "Morada canina" así que sospecho que antes funcionaba como un refugio para perros o como una tienda de mascotas. Luego ofrecen la opción de transferir fondos desde la unidad domestica al restaurante, Cordelia decidió transferir unos 300 mil simoleones a su nuevo restaurant para gastos de mobilirio y posibles remodelaciones
At the top left of the screen there is a panel with all the requirements of the restaurant such as sink, toilets, eating place, chef's station and so on. Cordelia noticed that the place was actually very nice but the bad thing was that it was very small and there was no option to remodel it, expand it a bit, at least I didn't see any construction icons where it usually is.
En la parte superior izquierda de la pantalla hay un panel con todos los requerimientos del restaurante como lavabo, retretes, lugar para comer, puesto de chef etcétera. Cordelia notó que el lugar en realidad era muy bonito pero lo malo es que era muy pequeño y no había opción para remodelarlo, ampliarlo un poco, al menos no vi ningún ícono de construcción donde usualmente está.
As you can see, Cordelia fulfilled all the restaurant's requirements by buying everything needed, plus the new decoration brought it to life, look at those tables and chandeliers! It looks very nice but I think it would look better if only it had more space.
Como se pueden dar cuenta, Cordelia cumplió con todos los requerimientos del restaurante comprando todo lo necesario, además la nueva decoración lo llenó de vida, ¡Miren esas mesas y candelabros! Se ve muy bonito pero opino que se vería mejor si tan solo tuviera más espacio.
Something that Cordelia loved is that there is the option to add some features to the new restaurant, Yes! exactly like when we created a sim, so Cordelia wanted the restaurant to have a cozy environment, which would be perfect as a haven for couples in love and... best of all, there is possible seismic activity. I can't wait to see what that looks like, is it possible to have earthquakes in the sims?
Algo que a Cordelia le encantó es que existe la opción de añadir algunos rasgos al nuevo restaurante, ¡Sí! exactamente como cuando creamos un sim, de modo que Cordelia quiso que el restaurante tuviese un entorno acogedor, que fuese perfecto como refugio de parejas enamoradas y... lo mejor de todo es que hay posible actividad sísmica. Me muero por ver como es eso ¿será posible que haya terremotos en los sims?
The lower left panel shows the restaurant's finances and achievements, as well as the possible michelin stars they may obtain.
En el panel inferior izquierdo se muestra las finanzas y logros del restaurante, así como las posibles estrellas michelin que puedan obtener.
The next step is to choose employees, so Cordelia hired a chef, a maitre d' and a waiter, although in reality, judging by the skills on display, none of them are very good. When the Chef arrived I realized that you can interact with him in different ways, praise him, promote him, ask how his day went and cost his professional training.
El siguiente paso es elegir a los empleados, así que Cordelia contrató a un chef un maitre y un camarero, aunque en realidad, a juzgar por las habilidades que se muestran, ninguno es muy bueno. Al llegar el Chef me di cuenta de que se puede interactuar con él de diferentes formas, elogiarlo, ascenderlo, preguntar como ha ido su día y costar su formación profesional.
And finally it was time to choose the menu, for now we can only choose from meals that require skill one, as the chef is not very skilled at his job, but we'll see how things turn out later.
Y finalmente llegó el momento de elegir el menú, por ahora solo podemos elegir entre comidas que requieran habilidad uno, ya que el chef no es muy ducho en su trabajo, pero ya veremos como se dan las cosas más adelante.
The customers began to arrive but Cordelia noticed that the employees were ignoring them, why? I don't know, but they didn't want to do their job properly. At least we were able to welcome them, but no one wanted to take their order.
Los clientes comenzaron a llegar pero Cordelia se dio cuenta de que los empleados los ignoraban ¿por qué? no lo sé pero no querían hacer bien su trabajo Ahhhh ¡Qué estrés! Al menos pudimos darle la bienvenida, pero nadie quiso tomarles su orden.
And well, this is what I have done so far, I will try to find out how this whole restaurant thing works and if maybe I can buy a bigger place to move the restaurant. Thank you very much for your valuable time and for reading my post.
Y bueno, esto es lo que he hecho hasta ahora, voy a intentar averiguar como es que funciona todo esto de los restaurantes y si tal vez puedo comprar un lugar más amplio para trasladar el restaurante. Muchas gracias por su valioso tiempo y por leer mi post.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.