Nos Fuimos "Pa que Luís", Un Lugar Turístico de Maracaibo (ESP/ENG)

Hola hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo un feliz y relajado domingo. Les cuento que en mi ciudad Maracaibo estamos de feria, esta noche es el Ámanecer Gaitero, en dicho evento nos reunimos frente a la Basílica para escuchar y cantar gaitas hasta el amanecer, esperando el 18 de noviembre, día de la primera aparición de la Virgen de Chiquinquirá. Ayer para entrar en calor nos fuimos a un sitio emblemático y turístico de la ciudad llamado "Pa que Luís", está ubicado en Santa Lucía, allí se reunían importantes compositores e interpretes de nuestra gaita para conversar y tomar cerveza, este sitio es tan famoso que hasta tiene su propia gaita que lleva por nombre "Vamos todos pa que Luís" de la agrupación Pillopo.

"Pa que Luís" es una especie de pequeña bodega decorado con fotos de personajes importantes de la gaita, así como artículos antiguos, no es lujoso y no hay aire acondicionado,pero la cerveza como dice la canción está bien fría. Aprovechamos y tomamos algunas cervezas, la persona que atiende el lugar nos contó muchas anécdotas sobre los gaiteros que han visitado el sitio y por supuesto escuchamos gaitas, te invito a visitar el lugar. Hasta acá mi publicación, me despido de ustedes, abrazos hivers.

English Version:

Hello hivers, welcome to my blog, I wish you a happy and relaxed Sunday. I tell you that in my city Maracaibo we are having a fair, tonight is the Ámanecer Gaitero, in this event we met in front of the Basilica to listen and sing gaitas until dawn, waiting for November 18, the day of the first appearance of the Virgin of Chiquinquirá. Yesterday to warm up we went to an emblematic and touristic place in the city called "Pa que Luís", it is located in Santa Lucía, there important composers and interpreters of our gaita met to talk and drink beer, this place is so famous that it even has its own gaita that is called "Vamos todos pa que Luís" by the group Pillopo.

"Pa que Luís" is a kind of small wine cellar decorated with photos of important gaita characters, as well as antique items, it is not luxurious and there is no air conditioning, but the beer as the song says is very cold. We took advantage and had some beers, the person who serves the place told us many anecdotes about the bagpipers who have visited the site and of course we listened to bagpipes, I invite you to visit the place. This is the end of my post, I say goodbye to you, hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken
with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.