Análisis de la película "Fractura"/Analysis of the film "Fracture"

Negando la pérdida/Denying the loss

¿Cómo lidias las pérdidas?
La mayoría de las personas desarrollan sus diferentes métodos, estrategias y herramientas que ayudaran a afrontar sus perdidas particulares, todo dependerá de la importancia de dicha perdida o lo que significa para ellos. Si se pierde algo material, se deberá valorar el nivel de esfuerzo que se utilizó para conseguirlo y con ello dependerá el sentimiento o emoción ante la perdida; si se pierde un ser querido o una mascota, dependerá del tipo de lazo afectivo que se haya creado con la perdida para influir en el tipo de duelo que se deberá tener.

¿Cómo lidias las pérdidas?
La mayoría de las personas desarrollan sus diferentes métodos, estrategias y herramientas que ayudaran a afrontar sus perdidas particulares, todo dependerá de la importancia de dicha perdida o lo que significa para ellos. Si se pierde algo material, se deberá valorar el nivel de esfuerzo que se utilizó para conseguirlo y con ello dependerá el sentimiento o emoción ante la perdida; si se pierde un ser querido o una mascota, dependerá del tipo de lazo afectivo que se haya creado con la perdida para influir en el tipo de duelo que se deberá tener.

Hoy les hablaré de una película que aborda una de las diferentes formas de afrontar una pérdida, como el cerebro es capas de engañar para no arriesgar su salud mental de la persona, generar un mecanismo de defensa para no vulnerar los sentimientos, emociones y percepciones ante la verdadera realidad y mantenerse en un estado menos agobiante y más soportable.

Today I will talk about a film that deals with one of the different ways to cope with a loss, how the brain is able to deceive in order not to risk the mental health of the person, to generate a defense mechanism to not violate the feelings, emotions and perceptions before the true reality and stay in a less overwhelming and more bearable state.

La historia se centra en una pequeña familia (padre, madre e hija) que emprenderán un viaje para visitar a sus familiares en época invernal, pero como toda familia existirán discusiones que transformarán el ambiente y lo volverán tenso y algo frustrante para todos. La hija pequeña menciona que debe ir al baño y acuden a una gasolinería que se encontraba a orilla de carretera, el padre que será nuestro protagonista, decidirá ir a comprar un poco de café para despejar su mente.

The story focuses on a small family (father, mother and daughter) that will undertake a trip to visit their relatives in winter time, but like any family there will be discussions that will transform the atmosphere and make it tense and somewhat frustrating for everyone. The youngest daughter mentions that she has to go to the bathroom and they go to a gas station on the side of the road, the father, who will be our protagonist, decides to go buy some coffee to clear his mind.

La niña tiene un momento de distracción y en un descuido sufre una caída desde una pronunciada altura, el padre al percatarse de aquel accidente, de inmediato se dirige hacia donde esta su hija y ver si se encuentra bien. Se dará cuenta de que su hija tiene fracturas y junto con su esposa la llevarían al hospital más cercano para darle atención necesaria.

The girl has a moment of distraction and in an oversight suffers a fall from a steep height, the father noticing that accident, immediately goes to where his daughter is and see if she is okay. He realizes that his daughter has fractures and together with his wife he takes her to the nearest hospital to give her the necessary attention.

Al llegar al hospital se dirige al área administrativa para pedir la atención inmediata a su hija, después de varios intentos ingresan a su hija en compañía de su madre y quedando en la sala de espera el padre. Pero con el paso del tiempo él se da cuenta de que ambas no salen de aquel chequeo médico así que comienza a preguntar el motivo del retraso y nadie le da una respuesta.

When he arrives at the hospital he goes to the administrative area to ask for immediate attention to his daughter, after several attempts his daughter is admitted with her mother and the father is left in the waiting room. But as time goes by, he realizes that both of them do not come out of that medical checkup, so he starts to ask the reason for the delay and nobody gives him an answer.

Empezando a sacar tus propias conclusiones, la dirección de la historia te agarra desprevenido y ni siquiera sabes que factor no viste para que tenga ese giro inesperado. La narrativa vista por el protagonista te hará pensar sobre quien es el verdadero villano aquí, quien es el mentiroso o cuál es la lógica de las teorías que surgirán a lo largo de la historia. Cada escena que trascurre profundiza más en los procesos mentales que el protagonista pasa, ves todo con sus mismos ojos y no le encontraras algún error a la historia.

Starting to draw your own conclusions, the direction of the story catches you off guard and you don't even know what factor you didn't see to give it that unexpected twist. The narrative as seen by the protagonist will make you think about who is the real villain here, who is the liar or what is the logic of the theories that will emerge throughout the story. Each scene that takes place goes deeper into the mental processes that the protagonist goes through, you see everything through his eyes and you won't find any mistake in the story.

La película usa la confusión de perspectivas para llevarte al límite y engancharte de principio a fin en el desarrollo de su historia y sabe exactamente como sorprenderte. Eso no quiere decir que no le encuentres sentido o te deje un vacío de por vida, créeme que te dejara muy satisfecho con la conclusión.
La película la encontrarás dentro de la plataforma de Netflix y es una de mis recomendaciones favoritas. Si la has visto dime en los comentarios como te pareció. Gracias por leer mi post y hasta la próxima.

Atentamente: Lumpy:3

The film uses the confusion of perspectives to push you over the edge and hook you from beginning to end in the unfolding of its story and knows exactly how to surprise you. That's not to say it won't make sense or leave you with a lifelong void, believe me it will leave you very satisfied with the conclusion.
You'll find the film within the Netflix platform and it's one of my favorite recommendations. If you have seen it tell me in the comments how you thought about it. Thanks for reading my post and until next time.

Sincerely: Lumpy:3

Text translated in DeepL/texto traducido en DeepL
Imagen obtenida de:
FilmAfFinity