Lunch at Café Real [Eng-Esp]

Hello, Hive friends. Today I want to tell you about a little outing my wife, daughter and I took a few days ago. We decided to go out to lunch and chose a place that had been recommended to us: Café Real. It was the perfect opportunity to get to know this place that I didn't have much information about, but I had been told very well about it.

Hola, amigos de Hive. Hoy quiero contarles sobre una salidita que mi mujer, mi hija y yo nos dimos hace unos días. Decidimos ir a almorzar y elegimos un lugar que nos habían recomendado: Café Real. Era la ocasión perfecta para conocer este lugar del cual no tenía mucha información, pero si me habían hablado muy bien.

I wasn't even aware of how cozy and beautiful this place was. I can't say that the menu was very varied, since it focused more on drinks, but it was quite affordable. Something difficult to find nowadays. We opted to order 3 pizzas and 3 pineapple juices, one for each of us, even though we knew the girl wouldn't finish hers.

Ni siquiera estaba consiente lo acogedor y hermoso de este lugar. No puedo decir que el menú fuera muy variado, ya que se centraba más en bebidas, pero eso sí, era bastante asequible. Algo difícil de encontrar en la actualidad. Optamos por pedir 3 pizzas y 3 jugos de piña, uno para cada uno, aunque sabíamos que la niña no se terminaría la suya.

The service was excellent, they attended us almost instantly. While we were waiting for our order, we decided to order a beer for my wife and another one for me. The girl, of course, we asked for a piña colada. The beers were like any other, nothing out of the ordinary, but the piña colada looked very elegant and, without a doubt, appetizing. My daughter liked it a lot, so much that she didn't leave anything in the glass.

El servicio fue excelente, nos atendieron casi al instante. Mientras esperábamos nuestro pedido, decidimos pedir una cerveza para mi esposa y otra para mí. La niña, por supuesto, le pedimos una piña colada. Las cervezas eran como cualquier otra, nada fuera de lo normal, pero la piña colada lucía muy elegante y, sin duda, apetecible. A mi hija le gustó muchísimo, tanto que no dejó nada en el vaso.

The pizzas were made quite quickly. When they arrived at the table, the pizzas had a very appetizing look that we could hardly wait to try it. And the view did not deceive us, they were really excellent; It made me remember those pizzas I tried years ago, when I lived in Cancun, at Domino's, what wonderful pizzas those, incomparable. The pineapple juices were not left behind, they were refreshing and delicious.

We had a great day, much better than I would have thought. I'm sure we'll be back soon to take another look around. If you are looking for a cozy place, with good pizzas and affordable prices, Café Real is an option that you definitely should consider.

La elaboración de las pizzas fue bastante rápida. Cuando llegaron a la mesa, las pizzas tenían un aspecto muy apetecible que casi no podíamos esperar para probarla. Y la vista no nos engañó, estaban realmente excelentes; me hizo recordar aquellas pizzas que probé hace años, cuando vivía en Cancún, en Domino's, que pizzas más maravillosas aquellas, inigualables. Los jugos de piña tampoco se quedaron atrás, eran refrescantes y deliciosos.

Pasamos un día excelente, mucho mejor de lo que hubiera pensado. Estoy seguro de que volveremos pronto a darnos otra vuelta por allá. Si están buscando un lugar acogedor, con buenas pizzas y precios asequibles, Café Real es una opción que definitivamente deben considerar.

📷 Xiaomi Redmi 9A | 💻 Asus Celeron N4020
Original Spanish text: Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Twitter @bluisdey