(ESP/ENG) La magia de la edición 📷 | Desde un punto de vista NO profesional ❌
Lo primero a recalcar es: no soy profesional.
No soy fotógrafa, y tampoco sé editar profesionalmente. De hecho, mi interés por este arte, comenzó hace muy poco...
Durante el confinamiento en pandemia.
Soy Laura QCh, y hoy quiero comentarte sobre lo mágico que encuentro el arte de editar.
The first thing to emphasize is: I am not a professional.
I'm not a photographer, and I don't know how to edit professionally. In fact, my interest in this art, started very recently....
During the pandemic confinement.
I'm Laura QCh, and today I want to tell you about how magical I find the art of editing.
Tomaré como ejemplo todo este tiempo la misma fotografía. La hice durante un maquillaje que, de hecho, exhibí hace poco en mi blog.
La idea original, por lo menos para mí como maquilladora, es obtener una fotografía clara, nitida, en una pose "sería" y en la que los colores sean captados lo más vivos posibles.
Sin embargo, esto último a veces es un poco difícil; ya sea por la cámara, la luz, o distintos factores involucrados. Mi cámara no es muy buena, y cuando se trata de maquillaje, me gusta usar la luz natural del día.
La fotografía presente me gustó mucho, y sin embargo, está quemada. Está sobreexpuesta. Hay demasiada luz en ella, por lo tanto, los colores y la fotografía, en si, pierden algo de información. Para una foto de maquillaje, esto no me favorece. Aunque debe estar iluminada, no debe ser en exceso.
The original idea, at least for me as a makeup artist, is to get a clear, sharp photograph, in a "serious" pose and in which the colors are captured as vividly as possible.
However, the latter is sometimes a bit difficult; either because of the camera, the light, or different factors involved. My camera is not very good, and when it comes to makeup, I like to use natural daylight.
The present photograph I really liked, and yet it's burned out. It's overexposed. There is too much light in it, therefore, the colors and the photograph, itself, lose some information. For a makeup photo, this doesn't do it for me. Although it should be lit, it should not be over lit.
Por un momento creí que no funcionaría, pero luego de unos retoques de iluminación y color en Lightroom, conseguí que se viera más a mi gusto.
Tenía también la idea de un recorte cuadrado 1x1 en cuanto la ví. Con un fondo plano y simple. Para que así, el elemento con mayor atención, sea mi rostro.
Este proceso lo lleve dentro del programa de edición Gimp, pero tome la fotografía virgen sin ningún cambio, y luego de limpiar el fondo un poco, en las zonas que iban a ser visibles, y sanear algunas imperfecciones, pase el resultado a lightroom dónde modificaría la luz e intensificaría los colores.
El resultado de todo lo que mencioné anteriormente, es este:
For a moment I thought it wouldn't work, but after a few lighting and color tweaks in Lightroom, I got it to look more to my liking.
I also had the idea of a 1x1 square crop as soon as I saw it. With a plain and simple background. So that the element with the most attention would be my face.
I took this process inside the Gimp editing program, but I took the virgin photograph without any changes, and after cleaning the background a little, in the areas that were going to be visible, and cleaning up some imperfections, I passed the result to lightroom where I would modify the light and intensify the colors.
The result of everything I mentioned above, is this:
Estaba contenta con la fotografía, ya que resaltaba, a mi parecer, muy bien el maquillaje.
Sin embargo, al observa un rato la pose y toda la foto, tuve ganas de editarla con otro concepto y agregar nuevos elementos. Al ser un maquillaje colorido, probé con algunas cosas que no me convencieron mucho.
Pero notando con más detenimiento mi peinado y la pose de mis brazos, como en espera, me hizo recordar a la fotografía de una época pasada. Teniendo esto en mente, agregue letras al azar en el fondo, con la fuente que usaban las máquinas de escribir viejas. Esto, en conjunto de un filtro de coloración sepia, me dió la sensación de una fotografía de una mujer de años pasados que espera.
Al mismo tiempo también me hizo pensar en el holocausto, pero nadie en esas situaciones se vería tan bien maquillado 😅 así que, más bien opte por el pensamiento anterior. Una mujer que espera a que su prometido regrese de la guerra.
I was happy with the photo, as it highlighted, in my opinion, the makeup very well.
However, when I looked at the pose and the whole photo for a while, I felt like editing it with another concept and adding new elements. Being a colorful makeup, I tried with some things that didn't convince me much.
But taking a closer look at my hairstyle and the pose of my arms, as if in standby, reminded me of a photograph from a bygone era. With this in mind, I added random letters in the background, in the font that old typewriters used. This, in conjunction with a sepia coloring filter, gave me the feeling of a photograph of a woman of bygone years waiting.
At the same time it also made me think of the holocaust, but no one in those situations would look that well made up 😅 so, I rather opted for the former thought. A woman waiting for her fiancé to return from the war.
Para finalizar, raye circularmente las iniciales que forman el nombre de mi prometido (Wilder). Como quien tacha, en una pared, los días del calendario.
Las iniciales del nombre están revueltas entre otra muchas letras. El nombre de un hombre, entre miles que han partido a la misma misión. Y de los cuales, solo pocos regresan.
Así termine la segunda versión de mi fotografía.
Obtuve dos ediciones que me gustaron; una con un fin mas artístico, y otra retrato en la que el maquillaje era el protagonista. Espero les haya gustado, y se atrevan a jugar más con la edición de sus fotografías ¡saludos! Se les quiere 💜💜
Finally, I scratched the initials of my fiancé's name (Wilder) in a circle. Like someone who crosses out, on a wall, the days of the calendar.
The initials of the name are jumbled among many other letters. The name of one man, among thousands who have left for the same mission. And of which, only a few return.
Thus I finished the second version of my photograph.
I obtained two editions that I liked; one with a more artistic purpose, and another portrait in which the makeup was the protagonist. I hope you liked it, and dare to play more with the edition of your photographs, greetings! I love you all 💜💜
Traducción hecha en: DeepL
Imagenes editadas en Gimp y PhotoScape.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!
Si quieres saber más de mi, aquí te dejo mis redes sociales.
Tú prometido, tengo que admitir que me fascina como suena eso, pero me fascinará más cuando sea tú esposo, la verdad ambas ediciones me gustaron muchísimooo, tú simplemente eres la mejor, tiene mucho talento para la edición y para la fotografía, con poco haces resultados increíbles, soy tú fan, y te voy a apoyar y ayudar para que juntos logremos mejores instrumentos para nuestros trabajos y seguir creciendo juntos, te amo @lqch 💙💜
Gracias, amor, espero pronto podamos mejorará ambos en este ámbito con el nuevo curso que veremos 🥺💜
Gracias por tu apoyo siempre, eres el mejor 🥰
¡A mi siempre me ha encantado la forma en la que editas! es decir, desde los separadores hasta tus obras de edición en fotografía, pasando hasta por los videos, ¡No tienen perdida! creo que todo ese trabajo merece su reconocimiento y aunque como mencionas no seas una profesional o solo lo hayas aprendido durante la pandemia, a mi parecer, resalta mas y lo hace todo impresionante, no caer caer en un festival de elogios, pero me llamo la atención que usaras esos dos programas, Lightroom y Gimp, conozco a ambos de nombre pero no se muy bien que tan manejables son, yo suelo editar es con Photoshop pero muchas veces se me hace... hmmm bastante lento el proceso, mas que nada porque me pierdo a veces con tantas opciones que trae, perdona el mucho texto pero tenia tiempo que no te comentaba y ya tocaba jajajaj Sigue con los diseños :P mentiría si no dijera que inspiras a muchos aquí en la plataforma.
Muchas gracias @franzzonline 🥺 tus palabras además de significarse mucho para mí, me motivan a seguir creando y mejorando. 🥰 De verdad gracias por tomarte el tiempo de escribir este súper comentario.
Gimp es como un Photoshop, pero gratuito, y lightroom (su app para móvil, porque también tiene su versión desktop) es muyyy buena, no tienes que pagar para editar desde ahí, (a menos que quieras pagar algunas cosas que tienen costo) y te deja maniobrar de manera sencilla y amplia todo lo referente a colores e iluminación, y otros detalles que como usuario descubres. De verdad te recomiendo que un día aburrido te la descargues, y muevas solo por diversión todo lo referente a colores, y verás lo fácil que es cambiar el color del cielo, por ejemplo, con esta app.
Otras app para movil, que hacen sencillo lo difícil, son picsart o snapssed.
Nuevamente gracias por todo ¡Saludos! Y que la fuerza te acompañe 🙏
Siempre me han gustado las ediciones, me encantó el resultado de las ambas ediciones, mi preferida fue la colorida. Están super preciosas. Debo admitir que me impresioné al leer "prometido", pensé que era un error. Pero luego al bajar para comentar me di cuenta de que es cierto. Así que recibe de mi parte mis más sinceras felicitaciones, deseo lo mejor para ambos. ¡Es un notición, amiga, qué viva el amor!
Muchas gracias, AMIGAAA, 💜🥺 Gracias por tu buena vibra, y lindos deseos ¡Saludos, y mucho amor para ti! 😍
Amén ☺️🥰❤️
https://twitter.com/lauqch/status/1533085900258828289
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.