[ENG][ESP] Give up?, of course not // ¿Rendirse?, por supuesto que no

Hello friends, how are you? I hope you are very, very well, cheerful and happy, today I come to make you reflect a little and motivate you at the same time.

Hola amigos, ¿Cómo están?, espero se encuentren muy muy bien, alegres y felices, el día de hoy vengo a hacerlos reflexionar un poco y a motivarlos al mismo tiempo.

_{Cover made by me, using the Canva tool // Portada realizada por mi, utilizando la herramienta Canva}

---

It turns out that a few days ago I downloaded a game called "Geometry Dash", yes, I know it came out a long time ago, but since I was going to be at my house in El Ceibal, and I have no signal there, so I downloaded it to distract myself a bit.

Resulta que hace unos días descargué un juego llamado “Geometry Dash”, sí, sé que salió hace mucho tiempo, pero como iba a estar en mi casa en El Ceibal, y allí no tengo señal, así que lo descargué para distraerme un poco.

---

At first I thought it would be an easy game, but nothing to do, and less for a beginner, I started to advance and soon lost, I kept advancing and lost again, but, little by little, I got the hang of it and I advanced more and more, however, I still could not pass the first level, which was a little frustrating, and it was not until, after almost a day trying, I succeeded.

Al principio pensé que sería un juego fácil, pero nada que ver, y menos para un principiante, comencé a avanzar y pronto perdí, seguí avanzando y volví a perder, pero, poco a poco, le fui tomando el truco y fui avanzando cada vez más, sin embargo, aún seguía sin poder pasar el primer nivel, lo cual era un poco frustrante, y no fue hasta que, después de casi un día intentando, lo logré.

_{Photo by Brett Jordan on Unsplash}

---

This made me think a lot of things, and among them one that went through my mind while I was losing and losing, "I can, I can", because I saw it as if it were life, as you know, in this game there is one obstacle after another, and each time more difficult, but little by little you learn to overcome each one of them.

Esto me hizo pensar muchas cosas, y entre ellas una que pasaba por mi mente mientras perdía y perdía, “yo puedo, yo puedo”, porque yo lo veía como si fuera la vida, como sabrán, en este juego hay un obstáculo detrás de otro, y cada vez más difícil, pero de a poco vas aprendiendo a sobrepasar cada uno de ellos.

---

Life is like that, constant obstacles appear in your way, and there comes a time when you fall and you have to start again, but you know that you must do it differently, try differently and with more strength and dedication, because the constancy is paid with the success achieved, absolutely all the goals we will achieve if we are constant, perseverant and fight for our dream.

La vida es así, constantes obstáculos van apareciendo en tu camino, y llega un momento en el que te caes y toca volver a empezar, pero ya sabes que debes hacerlo de forma diferente, probar de otra manera y con más fuerza y dedicación, porque lo constancia es pagada con el éxito alcanzado, absolutamente todas las metas las vamos a lograr si somos constantes, perseverantes y luchamos por nuestro sueño.

---

I invite you to fight for your dreams every day, yes it is possible, have confidence in yourself, you can do it, you don't have to compare yourself with anyone, the greatest competition is with yourself, with time you will see all your progress and you will be proud of yourself.

Te invito a que luches por tus sueños todos los días, sí es posible, ten confianza en ti, tu puedes, no tienes que compararte con nadie, la mayor competencia en contigo mismo, con tiempo verás todo tu progreso y estarás orgulloso de ti mismo.

_{Photo by Brett Jordan on Unsplash}

---

But something very important, remember to be happy, and that happiness is not going to have it when you get what you want, you have to take happiness all the way, because our happiness can not depend on an achievement or some material good, being happy is a decision that we must take every day, this must be with us throughout the journey to achieve our dreams.

Pero algo muy importante, recuerda ser feliz, y esa felicidad no la vas a tener cuando consigas eso que quieres, la felicidad tienes que llevarla durante todo el camino, porque nuestra felicidad no puede depender de un logro o algún bien material, ser feliz es una decisión que debemos tomar todos los días, esta debe estar con nosotros en todo ese trayecto a conseguir nuestros sueños.

---

If you will get there, I trust you, I trust me and I trust everyone, because we are the procreators of our lives and if we set our minds to it, we will achieve it.

Si llegarás, confío en ti, confío en mí y confío en todos, porque nosotros somos los procreadores de nuestra vida y si nos lo proponemos, lo vamos a lograr.

_{The video was edited with the CapCut App, the background song is "Make It Happen" and is royalty free you can find it here}

_{El vídeo fue editado con la App de CapCut, la canción de fondo es "Make It Happen" y no tiene derechos de autor la puedes encontrar aquí}