[Eng/Esp] #MomLife // I was very absent due to my baby's illness, happy to be back!
❤Hello friends of Hive, Welcome to my blog❤
❤Hola amigos de Hive, Bienvenidos a mi blog❤
Hello dear community @motherhood cordial greetings to all the moms and also parents who make life in this great community, happy to be able to share with you again, I have been a little absent due to force majeure, my Jesus Alessandro was a little sick from a big flu that it was complicated and I had to dedicate all my time just to take care of him.
Hola querida comunidad @motherhood saludos cordiales para todas las mamis y también papas que hacen vida en esta gran comunidad, feliz de poder compartir nuevamente con ustedes, he estado un poco ausente por fuerza mayor, mi Jesús Alessandro estuvo un poco enfermito de una gran gripe que se le complico y tuve que dedicar todo mi tiempo solo a cuidar de el.
In these times of pandemic we must take much more care of our children and take all possible safety measures so as not to become infected and infect them, unfortunately, despite taking the possible precautions, my sick baby became a bit complicated so he was almost hospitalized. But thank God he had all the necessary implements to carry out his treatment to the letter from home and we were able to get ahead.
En estos tiempos de pandemia debemos cuidar mucho más a nuestros hijos y tomar todas las medidas de seguridad posibles para no contagiarnos y contagiarlos a ellos, lamentablemente a pesar de tomar las previsiones posibles mi bebe enfermo y se le complico un poco así que casi fue hospitalizado pero gracias a Dios tenia todos los implementos necesarios para cumplir su tratamiento al pie de la letra desde casa y pudimos salir adelante.
We must be aware of the pandemic situation that we are experiencing and learn to follow a daily routine when we get home from the street, remove our mouth covers in the proper way, wash our hands, bathe, drink hot infusions, so that we can later hug our children. The ideal would be not to go out with the children but unfortunately sometimes we have the need to do so because we do not have someone to take care of them when we go to work or to make a purchase, but we must not allow outsiders to touch their little hands. kiss on the face, run your hands over their cheeks or want to carry them, there will be those who get upset or think that we are being overprotective but they are the safest measures to protect our children from contracting diseases and especially Covid-19.
Although the rapid test was performed 2 times and the pneumonologist diagnosed a respiratory infection was negative, it should be noted that the rapid tests are not 100% reliable since they have a great margin of error and can be positive without having Covid-19 but another disease or in other cases it is negative and the person is infected.
Debemos tener conciencia de la situación pandemia que estamos viviendo y aprender a seguir una rutina diaria cuando llegamos a casa de la calle, retirarnos el tapa boca de la manera adecuada, lavarnos las manos, bañarnos, tomar infusiones calientes, para poder luego abrazar a nuestros hijos. Lo ideal seria no salir a la calle con los niños pero lamentablemente a veces tenemos la necesidad de hacerlo porque no contamos con alguien que los cuide cuando salimos al trabajo o a realizar alguna compra, pero no debemos permitir que personas ajenas le toquen sus manitas, lo besen en la cara, le pasen las manos por las mejillas ni quieran cargarlos, habrán quienes se molesten o crean que estamos siendo sobreprotectores pero son las medidas más seguras para proteger a nuestros hijos de contraer enfermedades y sobre todo el Covid-19.
Aunque se le realizó la prueba rápida 2 veces y salio negativa el neumonologo diagnostico una infeccion respiratoria, cabe destacar que los test rapidos no son 100% confiables ya que tienen mucho margen de error y pueden salir positivo sin tener el Covid-19 sino otra enfermedad o en otros casos sale negativo y la persona si se encuentra infectada.
As always, it is a pleasure to share with you dear moms and I am open to any advice or recommendation that you can give me. I am very happy to be able to return with all of you a big virtual hug and cheers. Until next time.
Como siempre es un placer compartir con ustedes queridas mamis y estoy abierta a cualquier consejo o recomendación que me puedan dar. Estoy muy feliz de poder esta de regreso con todos ustedes un gran abrazo virtual y Saluditos. Hasta la proxima.
