No perdamos tiempo, avancemos sin demora|Let's not waste time, let's move forward without delay

Enrique, creció en una familia muy pobre, desde pequeño vio que su mamá trabajaba muy duro para poder mantener a 9 hijos, él era el hijo menor. Desde temprano su madre se levantaba, para ir al pueblo, a vender la leche de las vacas y cabras que tenían, se llevaba a mis hermanos más grandes para que le ayudaran.

Mi padre, trabajaba en la finca de un señor adinerado, pero, lamentablemente, era esclavo del alcohol, maltrataba mucho a mi madre, a nosotros también, todo lo que ganaba en su trabajo se lo gastaba en alcohol. Nunca fue cercano a nosotros, cuando yo tenía 13 años falleció de un infarto, quedando mis hermanos y yo huérfanos de padre.

Muchas cosas cambiaron de ahí en adelante, mi madre le tocó trabajar más duro por nosotros, fuimos creciendo, por supuesto fuimos ayudándola más, para aligerar sus cargas, pero el desgaste de mi mamá ya no tenía vuelta atrás, ir todos los días al pueblo, cargando toda la mercancía, llevando sol, llevando lluvia, fueron desgastándola, hasta que un día, mi mamá no pudo levantarse de la cama, por más que quisiera, su cuerpo no daba más, todos la rodeamos en la cama, fue dirigiéndonos unas palabras a cada uno de mis hermanos, y a mí que fui el último a quien le habló, siempre recordaré cuando me dijo: “Enrique, quiero que seas un buen hombre, desde pequeño has sido muy trabajador, quiero que vayas a la ciudad a estudiar, tus tíos te ayudarán, quiero que después de graduarte, tengas una gran familia y puedas ayudar a tus hermanos también, después de esas palabras, cerró sus ojos y dio su último aliento.

A los días de haber muerto mi madre, mi hermano mayor en conjunto con dos más de mis hermanos, se fueron a la ciudad a buscar trabajo y sacar la familia adelante. Consiguieron buenas personas que les dieron trabajo, hogar y estudio, quincenalmente nos enviaban dinero, hasta que pudieron alquilar una casa, nos llevaron con ellos.

Pasaron los años, todos mis hermanos fueron creciendo, estudiando y trabajando, mi hermano mayor se convirtió para mí en un padre, se encargó que nunca me faltara nada, ni comida, ni ropa, ni casa, ni dinero, todo lo que yo pidiera por esa boca él me lo daba, siempre me decía, que él no quería que yo pasara por tantas necesidades como pasó él, y que quería cumplir el sueño de nuestra madre de: “ser un hombre hecho y derecho”.

Empezaba estudios y no los terminaba, me comprometía hacer cosas y no las hacía, he pasado muchos años de mi vida malgastándolos, procrastinando, nada de ningún cambio, mis hermanos fueron muriendo solo me queda un hermano que es el que cuida de mí, fui quedando solo, sin amigos, sin familia, nunca tuve esposa, ni hijos, ahora tengo una enfermedad terminal, ahora es que puedo reflexionar, darme cuenta que no viví la vida, pasé los años poniéndole pausas a tantos proyectos, a tantos sueños, a tantas promesas, a tantos compromisos, procrastiné muchísimas veces, me arrepiento de todo, pero ya no hay marcha atrás, le pido perdón a Dios por ser como fui, a mi madre, a mis hermanos, de paso hasta para morirme le causo dolor al único hermano que me queda, ya el tiempo no regresa.

No permitas que la flojera, la falta de organización, la falta de tiempo, no te permite hacer lo que te toca hacer, lo que te propones, lucha en la vida, vive el hoy, porque el ayer ni el mañana existen todavía.

La imagen principal fue realizada con aplicación Foto-Collage Art. Traductor utilizado DeepL. Todas las imágenes son de mi propiedad.

English Version
Enrique grew up in a very poor family, since he was a child he saw that his mother worked very hard to support 9 children, he was the youngest son. Early in the morning his mother would get up to go to town to sell the milk from the cows and goats they had, she would take my older brothers to help her

My father worked on the farm of a wealthy man, but, unfortunately, he was a slave to alcohol, he mistreated my mother a lot, and us too, everything he earned from his work he spent on alcohol. He was never close to us, when I was 13 years old he died of a heart attack, leaving me and my siblings fatherless

Many things changed from then on, my mother had to work harder for us, we were growing, of course we were helping her more, to lighten her burdens, but the wear and tear of my mother had no return, going every day to town, carrying all the merchandise, carrying sun, I will always remember when she said to me: “Enrique, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man, I want you to be a good man”: “Enrique, I want you to be a good man, since you were little you have been a hard worker, I want you to go to the city to study, your uncles will help you, I want that after you graduate, you have a big family and you can help your brothers too, after those words, she closed her eyes and gave her last breath

A few days after my mother's death, my older brother and two of my brothers went to the city to look for work and help the family get ahead. They found good people who gave them jobs, homes and studies, they sent us money every two weeks, until they were able to rent a house, they took us with them

Years went by, all my siblings were growing up, studying and working, my older brother became for me a father, he made sure that I never lacked anything, neither food, nor clothes, nor house, nor money, everything I asked for through that mouth he gave it to me, he always told me that he did not want me to go through so many needs as he did, and that he wanted to fulfill the dream of our mother: “to be a grown man”

I started my studies and did not finish them, I committed myself to do things and I did not do them, I have spent many years of my life wasting them, procrastinating, nothing of any change, my brothers were dying, I only have one brother left who takes care of me, I was left alone, without friends, without family, I never had a wife or children, now I have a terminal illness, now is that I can reflect, I spent the years putting pauses to so many projects, so many dreams, so many promises, so many commitments, I procrastinated many times, I regret everything, but there is no turning back, I ask God for forgiveness for being the way I was, to my mother, to my brothers, even to die I cause pain to the only brother I have left, time does not come back

Do not allow that laziness, lack of organization, lack of time, does not allow you to do what you have to do, what you propose to do, fight in life, live today, because yesterday and tomorrow do not yet exist