¡Hola usuarios!

Pensando un poco en el ambiente y en la diversidad de los seres vivientes que conformamos un todo y que debemos convivir en esta esfera, debemos considerar algunos aspectos para asegurar la sobrevivencia de cada uno. Algunos estamos estrechamente relacionados, otros no tanto, porque cada especie tiene sus propias características. Me refiero a los seres humanos, los animales y las plantas . Todos debemos convivir, como dice la abuela en sus refranes:"juntos, pero no revueltos".

Hello users!

Thinking a little about the environment and the diversity of living beings that make up a whole and that must coexist in this sphere, we must consider some aspects to ensure the survival of each one. Some of us are closely related, others not so much, because each species has its own characteristics. I am referring to human beings, animals and plants. We must all live together, as grandma says in her proverbs: “together, but not mixed up”.

En este sentido a manera de alerta para todos nuestros lectores, quiero referirme a una especie en particular, es un molusco que en su exterior está protegido por una concha, tiene una cabeza con tentáculos, también tiene una especie de pie para arrastrarse; de hecho su imagen lo utilizan mucho en las series infantiles, de aquí la importancia de conocer este genero.

Les estoy redactando sobre el señor caracol, bueno, no todo es tan bonito como se ve, este espécimen se las trae; a pesar de verse inofensivo. Debemos indagar sobre esta clase. Hay varios tipos de caracoles, pero vamos a hablar específicamente del caracol gigante africano, porque este genero es un caso particular. Si bien muchos caracoles son inofensivos hasta hay algunos que se usan para preparar comidas exóticas, pues este en particular NO... De aquí la alerta que estoy exponiendo, es por ello que urge hablar de sus características y también de sus límites; muchos autores en la teoría, dicen que se considera una de cien especies exóticas invasoras más dañinas del mundo.

In this sense, as an alert for all our readers, I want to refer to a particular species, it is a mollusk that on the outside is protected by a shell, has a head with tentacles, it also has a kind of foot to crawl; in fact its image is used a lot in children's series, hence the importance of knowing this genus

I'm writing about Mr. snail, well, not everything is as nice as it looks, this specimen is a real trouble; in spite of looking harmless. We must investigate about this kind. There are several types of snails, but we are going to talk specifically about the giant African snail, because this genus is a particular case. While many snails are harmless, there are even some that are used to prepare exotic foods, but this particular snail is NOT... Hence the warning that I am exposing, that is why it is urgent to talk about its characteristics and also its limits; many authors in theory, say that it is considered one of the hundred most harmful invasive alien species in the world

Sirve como huésped de otros virus y bacterias, nematodos, estos son unos parásitos y así a través de otros vectores contagian al humano, estos dañan cultivos enteros en su raíz y hojas. En la cuadra donde vivo se han visto trepando paredes devorando plantas. En una charla dirigida a la comunidad dijeron que se extienden desde Cuba y otras regiones, presumiblemente por practicas religiosas.

En fin se ha llegado a decir una serie de riesgos para la salud que presenta este molusco. En consecuencia, en nuestras comunidades tenemos que estar alerta ante la presencia, sobre todo en terrenos, parques, sembradíos. Al avistar a este caracol o cualquiera que se le parezca informar a las autoridades de salud en primer lugar. Tratar de que los niños no tengan contacto con ellos. El personal de salud los recogerá para luego exterminarlos, inmediatamente hacer un cerco de salud para delimitar su propagación.

It serves as a host for other viruses and bacteria, nematodes, these are parasites and thus through other vectors infect humans, they damage entire crops in their roots and leaves. In the block where I live they have been seen climbing walls devouring plants. In a talk to the community they said that they spread from Cuba and other regions, presumably because of religious practices

In short, they have come to say a series of health risks presented by this mollusk. Consequently, in our communities we have to be alert to the presence of this mollusk, especially in lands, parks and crops. When sighting this snail or any other similar snail, inform the health authorities first of all. Try not to let children have contact with them. The health personnel will collect them and then exterminate them, immediately make a health fence to delimit their propagation

Finalmente debemos orientar a la ciudadanía a no recogerlos porque pueden poner en riesgo su salud. La mejor forma de cuidar la salud es no corriendo riesgos y eso lo hacemos aprendiendo a conocer nuestro entorno. De la mejor manera debemos aprender sobre nuestra fauna y así coexistir, pero cada uno en su hábitat .

Finally, we must guide citizens not to pick them up because they can put their health at risk. The best way to take care of our health is not to take risks and we do that by learning to know our environment. In the best way we must learn about our fauna and thus coexist, but each one in its habitat

Todas las imágenes son de mi propiedad. Mi firma con aplicación Canva. Traductor utilizado DeepL.

All images are my property. My signature with Canva application. Translator used DeepL