Alegría y Felicidad / Llena de emoción por el logro de mi hijo / Joy and Happiness / Full of emotion for my son's achievement

Greetings friends of the community; the human being is full of a set of emotions that make us feel that we are alive; Today I will share with you about the joy that accompanies me in an event where my little son participated.

Saludos amigos de la comunidad ; el ser humano está lleno de un conjunto de emociones que nos hacen sentir que estamos vivos; hoy les compartiré sobre la alegría que me acompaño en un evento donde participo mi hijo pequeño.

Joy is a feeling that spontaneously generates a lot of satisfaction when generating any event that brings us happiness. Before I tell you why I feel so happy; I tell you that my son is only 8 years old, about 4 months ago my son started a sport that is soccer, where he had been asking me to sign him up for a long time but due to the pandemic it had not materialized.

La alegría es un sentimiento que nos genera mucha satisfacción de manera espontanea al generar cualquier evento que nos traiga felicidad. Antes de contarles porque me siento tan alegre; les hago un recuento de que mi hijo de tan solo 8 años, hace aproximadamente 4 meses mi hijo inicio un deporte que es el futbol, donde tenía bastante tiempo pidiéndome que lo inscribiera pero que por motivos de pandemia no se había concretado.

The truth is that he began to attend his practices and at first he saw no progress; I thought that was that fast; but with the passage of time he began to acquire more skills in the game. He has been participating in friendly games so he can get more practice.
The opportunity came to be in his first tournament; I was very happy to see my son happy in what he likes; He is a sub 10 category because of his age and they would face children of the same category. Many of the other coaches saw our team as very weak because they were just starting out. The truth is that the story was different; the meetings were passing and with it the achievements that were allowing to climb in position; until reaching the grand finale.

Lo cierto es que empezó a asistir a sus prácticas y al principio no veía avance; pensé que eso era así de rápido; pero con el pasar del tiempo empezó adquirir más destrezas en el juego. Estuvo participando en juegos amistosos para poder tener más práctica.
Llego la oportunidad de estar en su primer torneo; mi alegría era muy grande al ver a mi hijo feliz en lo que le gusta; El es categoría sub 10 por su edad y se enfrentarían a niños de su misma categoría. Muchos no de los otros entrenadores veían a nuestro equipo muy débil porque estaban empezando. Lo cierto que la historia fue otra; fueron pasando los encuentros y con ello los logros que fueron permitiendo ir escalando en posición; hasta lograr llegar a la gran final.

Wow, what a great emotion my chest fills with great joy to see my son participate in a tournament for the first time and reach the final. No one expected this team to go this far.

Guao que emoción tan grande me llena mi pecho de mucha alegría al ver por primera vez a mi hijo participar en un torneo y llegar a la final. Nadie se esperaba que este equipo llegara tan lejos.

The big day arrived, where all the children with their beautiful uniforms would face the other team and define who would be the winner of the championship. Before the game I talked to my son and he told him you are already a winner; so give your best.

Llego el gran día, donde todos los niños con sus hermosos uniformes se enfrentarían al otro equipo y definir quién sería el ganador del campeonato. Antes del juego hable con mi hijo y le dice ya eres ganador; así que a dar lo mejor.

The grand final began, the first half the opposing group had a one-goal lead; but as the minutes passed, the hubbub and joy of all the stands that supported our team were heard, since they had tied. The second half came and well the opposing team took an advantage from us and won the championship.
But this did not stop me from feeling very happy to see my son with his runner-up cup; I know that this moment will never be forgotten; We went as a family to support my son and all those children who during this time were formed and gave us the joy of taking second place.

Comenzó la gran final, el primer tiempo el grupo contrario llevo una ventaja de un gol; pero al pasar los minutos se escucho la algarabía y alegría de todas las gradas que apoyaban a nuestro equipo, ya que habían empatado. Llego el segundo tiempo y bueno el equipo contario nos saco un ventaja y gano el campeonato.
Pero esto no dejo de sintiera mucha alegría de ver a mi hijo con su copa de subcampeón; se que este momento jamás lo olvidará; fuimos en familia a poyar a mi hijo y todos esos niños que durante este tiempo se fueron formando y nos dieron la alegría de llevarnos el segundo lugar.

The joy on this occasion was linked to the happiness that it feels to see the achievement of a being that I love with all my soul; just as he will not forget this moment; neither do I since I fill my soul with joy and happiness as a mother.

La alegría en esta oportunidad estuvo ligada a la felicidad que se siente ver el logro de un ser que amo con toda mi alma; así como a él no se le olvidara este momento; a mí tampoco ya que me lleno mi alma de alegría y felicidad como madre.

I say goodbye and see you in a next publication
Photographs are my property
Thanks for reading me

Me despido y nos vemos en una próxima publicación
Fotografías son de mi propiedad
Gracias por Leerme